Apple 10.5 Leopard manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple 10.5 Leopard. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple 10.5 Leopard o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple 10.5 Leopard se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple 10.5 Leopard, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple 10.5 Leopard debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple 10.5 Leopard
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple 10.5 Leopard
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple 10.5 Leopard
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple 10.5 Leopard no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple 10.5 Leopard y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple 10.5 Leopard, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple 10.5 Leopard, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple 10.5 Leopard. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mac OS X S er v er V ersion 1 0.5 Leopa rd Getting Star ted Guide F or Small W orkgroups F ebruar y 2008[...]

  • Página 2

    2 Getting Star ted with L eopar d Ser ver in Small W orkgr oups When most people think about the word server , they think about monolithic machines in labyrinthine , air-conditioned rooms keeping e-commerce website s online, or high-per formance machines sequencing the human genome . And don’ t be surprised to nd Mac OS X Ser ver in those envi[...]

  • Página 3

    3 Licensing Mac OS X Ser ver 1 0-Client Edition. The easiest way to deplo y essential network services, the 1 0-client edition is designed for small workgroups and Int ernet hosting services that do not require simultaneous le sharing among more than 1 0 Mac and PC clients. Mac OS X Ser ver Unlimited-Clien t Edition. The most cost-e ective wa[...]

  • Página 4

    4 Y ou Know Where t o Find Me Most consumer broadband Internet services provide you with a dynamic IP address—one that changes an ytime you turn your modem o and back on. However , you can gener ally get a static IP address—one which remains the same permanently—either by paying an extra fee or by opting for a small busine ss service pack [...]

  • Página 5

    5 Installing Mac OS X Ser ver • Connect the Mac Pr o to the Airport Ex treme. The Ethernet cable will connect one of the ports on the back of the M ac Pro t o one on the back of the Airpor t Extreme. Both ports should be mar ked with this symbol: . • Insert the Mac OS X S erver Install Disc. Double-click Install Mac OS X Ser ver . Click Restart[...]

  • Página 6

    6 Getting Help Along the W a y If you need help—or simply want more information—you can alwa ys click the icon on any screen. This brings up a Help window , which you can keep at the side of the Server Assistant window or Ser ver P references pane . As you move through installation and setup , you’ll see the Help information change to support[...]

  • Página 7

    7 A Real Switch-Hitter Y ou can make your Airport base station do double duty as a networked backup device by using Time Capsule fro m Apple . Time Ca psule ta kes the b lazing 802. 1 1n WiFi performance of an Airport Ex treme, and then adds either a 500GB or 1TB drive which can be used by both wired and wireless Macs on your local network as a Tim[...]

  • Página 8

    8 • Simple Client Machine C onguration. On each Client machine , run the Director y Utility program in /Applications/Utilities. Click the lock icon and en ter the administrator name and password for tha t machine. It should automatically nd the av ailable Director y Server and o er to congure your machine (see abo ve). If not, click t[...]

  • Página 9

    9 Go Headless. If you don ’t have a monitor (also known as a “head”) for the Xserve in this conguration, you can contr ol everything remotely from a Mac on the same LAN as the Xserve, connected to the same network switch/hub . Install the Admin T ools from the pro vided Install Disk and use the Ser ver Assistant applica tion. It should [...]

  • Página 10

    10 Getting Help Along the W a y If you need help—or simply want more information—you can alwa ys click the icon on any screen. This brings up a Help window , which you can keep at the side of the Ser ver Assistant windo w or Ser ver Pref erences pane. As y ou move through installation and setup, y ou’ll see the Help information change to supp[...]

  • Página 11

    11 • TCP/IP C onnection. This screen allows you t o enter the IP address and T CP/IP information provided t o you by your ISP or network administrat or . This congura tion pre-supposes a server with two Ethernet ports, one connected to your Internet service, and the other to your local network switch/hub . The one c onnected to your Internet s[...]

  • Página 12

    12 • Ser ver Backup . If your server has more than one hard drive , Mac OS X Ser ver gives you the option to back up your system, as well as all ser vice data, such as wikis, calendars, mail, and shared les—making it easy to restore y our ser ver in case of system failure . Click Continue . • Mail Ser vice. Y ou can opt to either be your o[...]

  • Página 13

    13 • Set Up Y our VPN. Run the Ser ver Pr eferences application on y our ser ver . Click VPN. Before you can start the ser vice , you’ll need to en ter a Shared Secret (a passphrase) and the starting and ending IP address of a range on your local network (as congured in “ T CP/IP Connection ” above). Y ou also can save a c opy of your co[...]

  • Página 14

    14 Getting Help Along the W a y If you need help—or simply want more information—you can alwa ys click the icon on any screen. This brings up a Help window , which you can keep at the side of the Ser ver Assistant windo w or Ser ver Pref erences pane. As y ou move through installation and setup, y ou’ll see the Help information change to supp[...]

  • Página 15

    15 Co-lo-what-now? Co-location is an IT industry term used to describe a hosting service where you provide the server , and the facility provides the power , rack space , Internet connection, and 24/7/365 monitoring . Scenario 3: L eopard Ser ver on an Xserve in a Co-location F acilit y Y ou’ re small and you ’ re agile. Mobility is the name of[...]

  • Página 16

    16 Getting Help Along the W a y If you need help—or simply want more information—you can alwa ys click the icon on any screen. This brings up a Help window , which you can keep at the side of the Ser ver Assistant windo w or Ser ver Pref erences pane. As y ou move through installation and setup, y ou’ll see the Help information change to supp[...]

  • Página 17

    17 • TCP/IP C onnection. This screen allows you t o enter the IP address and T CP/IP information provided t o you by your ISP or network administrat or . Select “No, congure network settings manually .” Then click Continue . Enter all information pr ovided by the co-location hosting service in the appropriate spaces . When nished, click[...]

  • Página 18

    18 • Mail Ser vice. Y ou can opt to either be your o wn primar y email ser ver or to rela y your mail through your ISP’ s outbound mail server . If using this server as a primar y email server , you ’ll need to have that addr ess listed as a Mail Exchanger in your domain provider’ s DNS recor ds. T o relay , specify the rela y ser ver name [...]

  • Página 19

    19 • Pr otect Y ourself . Because your Xserve connects directly to the Internet, we strongly suggest you go to Server Pref erences and turn on the F irewall. But you shouldn ’t check the boxe s for any of your services because y ou’ re connecting to this server only through the Internet, and nev er from its local network. • Simple Client Ma[...]

  • Página 20

    20 Getting Help Along the W a y If you need help—or simply want more information—you can alwa ys click the icon on any screen. This brings up a Help window , which you can keep at the side of the Ser ver Assistant windo w or Ser ver Pref erences pane. As y ou move through installation and setup, y ou’ll see the Help information change to supp[...]

  • Página 21

    21 • W elcome. Click C ontinue. F ollowing are all the dialog boxe s you will encounter during the congura tion process: • Ser ver C onguration. Mac OS X Server gives you a choice of three congur ations: Standard , Workgroup , and Adv anced. For this type of installation, select W orkgroup and click Continue . • Keyboar d. C onrm [...]

  • Página 22

    22 • TCP/IP C onnection. This screen allows you t o enter the IP address and T CP/IP information provided t o you by your ISP or network administrat or . In most companies , this will mean selecting “Y es, use the information supplied.” If that ’ s not the case for you, your network administrator will provide you with the correct informatio[...]

  • Página 23

    23 • Ser ver Backup . If your server has more than one hard drive , Mac OS X Ser ver gives you the option to back up your system, as well as all ser vice data, such as wikis, calendars, mail, and shared les—making it easy to restore y our ser ver in case of system failure . Click Continue . • Users & Authen tication. Leav e the check-b[...]

  • Página 24

    24 • Simple Client Machine C onguration. On each Client machine , run the Director y Utility program in /Applications/Utilities. Click the lock icon and en ter the administrator name and passwor d for that machine. It should automatically nd the available Dir ector y Ser ver and o er to congur e your machine (see above). If not, click[...]

  • Página 25

    25 The Client Experience Once your server is up and running, it’ s easy to get Mac clients connected and more productive. If you recall, we walked through simple steps f or using Director y Utility to congure each of your client Macs for each sc enario. Once set up , the client Macs are ready to go . When a user connects to their workgroup ser[...]

  • Página 26

    26 F or More Information For mor e information about Mac OS X Ser ver and other Apple server solutions, visit www .apple.com/server . © 2008 Apple Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , F ireWire, iCal, iChat, Mac, Mac OS, Quick Time, Xgrid , Xsan, and Xserve are tra demarks of A pple Inc. , r egistered in the U.S. an d other cou ntries[...]