Apex Digital AD-500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apex Digital AD-500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apex Digital AD-500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apex Digital AD-500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apex Digital AD-500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apex Digital AD-500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apex Digital AD-500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apex Digital AD-500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apex Digital AD-500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apex Digital AD-500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apex Digital AD-500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apex Digital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apex Digital AD-500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apex Digital AD-500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apex Digital AD-500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AD - 500w 1 APEX DIGIT AL Safety Precautions The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that ma y be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The e xclamat[...]

  • Página 2

    AD - 500w 2 APEX DIGIT AL Impor tant Safety Instructions 1. R EAD T HE O WNER ’ S M ANUAL - F ollow all the operating and installation instructions. 2. R ET AIN I NSTRUCTIONS - The saf ety and operating instructions should be retained f or future use. 3. P AY A TTENTION T O W ARNINGS - All warnings on the appliances and in the operating instructi[...]

  • Página 3

    AD - 500w Intr oduction Thank you f or purchasing an Ape x Digital product. Y our D VD video pla yer is a pla yer f or digital video discs conf or ming to the univ ersal D VD video standard. With it, you will be ab le to enjoy full-length movies with true cinema picture and audio quality with multichannel sound (depending on the disc, and on y our [...]

  • Página 4

    AD - 500w ST ORING DISCS • Do not store discs in places subject to direct sunlight or near heat sources. • Do not store discs in places subject to moisture and dust such as a bathroom or near a humidifier . • Store discs vertically in a case. Stac king or placing objects on discs outside of their case may cause w ar ping. TYPE OF TV SYSTEM Co[...]

  • Página 5

    AD - 500w 5 APEX DIGIT AL Ta b le of Contents Saf ety Precautions ........................... 1 Impor tant Saf ety Instructions ........... 2 Introduction ........................................ 3 Notes on Discs.................................... 4 Identification of Controls...................... 6 D VD Displa y...................................[...]

  • Página 6

    AD - 500w Identification of Contr ols FR ONT P ANEL REAR P ANEL 1 3 5 7 1P OW ER ON/OFF 2 DISC LOADING TRA Y 3 OPEN/CLOSE 4 PLA Y 5P A USE 6S T O P 7 CHAPTER SKIP REVERSE 8 CHAPTER SKIP FOR W ARD 9 FOR W ARD SCAN 10 REVERSE SCAN 11 D VD DISPLA Y 1 4 5 4 1P O WER CORD 2 PCM DIGIT AL AUDIO OUTPUT 3 RCA STEREO A UDIO OUTPUT 4 S-VIDEO OUT JA CK 5 COMPO[...]

  • Página 7

    AD - 500w D VD Display The indicators va r y depending on the kinds of discs y ou pla y . After a D VD movie loads on the machine and stops at the movie menu, root will be displa y . D VD Video discs • After the Disc is Loaded: NTSC TITLE VCD Video discs • After the Disc is loaded: CD discs • After the Disc is loaded: MP3 discs • After the [...]

  • Página 8

    AD - 500w 17. ANGLE (SEE P A GE 21) 18. ZOOM (SEE P AGE 25) 19. SLO W MO TION (SEE P A GE 17 ) 20. V OLUME UP (SEE P A GE 25) 21. VO L UME DO WN (P A GE 25) 22. SHUFFLE (SEE P AGE 25) 23. SCAN FOR W ARD (17, 21) 24. SCAN REVERSE ( 17) 25. STEP (SEE P AGES 16,17) 26. PA USE (SEE P A GES 16,17) 27. ENTER/PLA Y (SEE P A GES 15,16,24,27) 28. DISPLA Y ([...]

  • Página 9

    AD - 500w Remote Contr ol Continued 123 Open the cover . OPERA TING WITH THE REMO TE CONTROL Operating D VD video pla yer with the remote control. 1 The remote control m ust point at the remote sensor , in order f or the D VD player to function correctl y . Distance: Maximum of 7 m from the front of the remote sensor . Angle: Appro ximately 30˚ fr[...]

  • Página 10

    AD - 500w Connecting to a TV NO TICE • Ref er to the manual of the connected TV . • T urn off the power and unplug both units bef ore setting up any connections. • If y our television only has a cable antenna connection y ou will need to purchase an RF adapter from y our dealer . • If you connect the D VD video play er to a video cassette r[...]

  • Página 11

    AD - 500w 11 APEX DIGIT AL Enjo ying Digital Stereo Sound (BETTER) Digital Stereo Enjo y the dynamic sound of Digital Stereo by connecting a stereo amplifier/receiv er equipped with a digital audio input jack to the dvd Digital A udio Out jack. Refer to y our amplifier/receiver o wners man ual. Enjo ying 2 Channel STEREO Sound (GOOD) To Connect to [...]

  • Página 12

    12 APEX DIGIT AL AD - 500w GENERAL SETUP MENU GENERAL SETUP With no disc in tray: 1) Press SETUP to view the Gener al Setup Menu. 2) Press ENTER/PLA Y . 3) Select each option by pressing the direction k eys / / / / on the remote . 4) T o e xit select “EXIT”, setup ENTER/PLA Y . TV DISPLA Y >> 4:3/PS-select when connected to a standard tel[...]

  • Página 13

    AD - 500w 13 APEX DIGIT AL -- DOLBY DIGIT AL SETUP -- COMPRESSION DU AL MONO >> D YNAMIC RNG FRONT SPEAKER MAIN P A GE STEREO LEFT MONO RIGHT MONO MIXED MONO DOLBY DIGIT AL/5.1 SETUP SETUP SETUP DIRECTION KEYS MENU SETTING 1. With no disc in the tra y , press SETUP to view the main menu. 2. Select DOLBY DIGIT AL SETUP using down arr ow direct[...]

  • Página 14

    14 APEX DIGIT AL AD - 500w DU AL MONO This is the output mode of the L and R signals of the set audio output. If it is set to “MIXED MONO”, the function only works when the D VD is being play ed in 5.1-channel. D YNAMIC RNG When the compression mode is set to “LINE OUT”, this is selected to adjust linear compression rate to obtain the diff [...]

  • Página 15

    AD - 500w 15 APEX DIGIT AL 1. Press the PO WER button displa yed on the front panel. 2. Press the OPEN/CLOSE button to open tra y . Be sure the pla yback side is f aced down. 3. Place the disc on the disc tray . 4. Press the ENTER/PLA Y button. After closing the disc tra y playbac k will star t. If the disc you w ant to playbac k is a D VD disc, th[...]

  • Página 16

    AD - 500w 16 APEX DIGIT AL Pla ying Back a Disc Continued FOR A HIGHER QU ALITY PICTURE D VD video discs produce a high resolution picture and contains an abundance of inf or mation. This may cause cer tain picture noise on the TV during playbac k. The noise will v ar y depending on the selected TV used with this D VD video play er . T o control th[...]

  • Página 17

    AD - 500w 17 APEX DIGIT AL Pla y Discs at V arious Speeds F AST SCAN When pla ying a disc, y ou may f orward f ast scan or rev erse fast scan. (FF) F ast f orward; (FR) F ast Rev erse. WHEN PLA YING D VD 1. Press to f orward scan. Each time you press the b utton, the screen will display the speed at which it’ s scanning: 2. Press to re v erse sca[...]

  • Página 18

    AD - 500w 18 APEX DIGIT AL 1) T urn on TV to view the displa y . Load the MP3 disc, press pla y . After 5-10 seconds the TV will displa y the follo wing: 2) Press ENTER/PLA Y 3) TV will display the MP3 TRA CK ROO T menu and a list of files(songs). 4) Press ENTER/PLA Y 5) T o skip trac ks press ” “ or “ “ or the numbered keys. 6) Press OPEN/[...]

  • Página 19

    AD - 500w 19 APEX DIGIT AL This D VD video pla yer allo ws you to locate consecutiv e chapters or trac ks. Press the SKIP or button repeatedl y to display the desired c hapter or trac k The D VD video play er star ts pla yback from the selected chapter or tr ack. How to locate preceeding c hapters or trac ks • When y ou press the SKIP button, the[...]

  • Página 20

    Pla ying Repeatedly THIS D VD VIDEO PLA YER ALLO WS Y OU T O PLA YBACK A SPECIFIC TITLE, CHAPTER, TRACK, OR SEGMENT REPEA TEDL Y . (TITLE REPEA T , CHAPTER/TRA CK REPEA T , A-B REPEA T) HO W T O REPEA T A TITLE, CHAPTER, OR TRA CK 1. Select the title , chapter , or track y ou want to repeat 2. Press the REPEA T button The repeat mode changes, each [...]

  • Página 21

    Selecting the Camera Angle/Selecting a Language THIS D VD VIDEO PLA YER ALLO WS Y OU T O SELECT FROM SEVERAL DIFFERENT ANGLES AND LANGU AGES . HO W T O CHANGE THE CAMERA ANGLE If the D VD video disc was recorded using multiple angles , you ha ve the option to change the camera angle of the scene y ou are watching. Press the ANGLE button while pla y[...]

  • Página 22

    Pla ying in a Fa v orite Or der 22 APEX DIGIT AL THIS D VD VIDEO PLA YER ALLO WS Y OU T O PROGRAM UP TO 99 ITEMS INT O THE MEMOR Y AND THEN PLA Y THEM BA CK IN ANY ORDER. Y OU HA VE THE OPTION TO COMBINE Y OUR F A V ORITE, TITLES, CHAPTERS OR TRA CKS AND PLA Y THEM BACK THE W A Y Y OU W ANT IT PLA YED BACK. (PR OGRAM PLA YBA CK) The program pla yba[...]

  • Página 23

    Selecting Subtitles HO W T O DISPLA Y SUBTITLES Y ou ha ve the option to select a preferred subtitle from those inc luded on the D VD video disc. Press the SUB-T button during playbac k. To TURN OFF the subtitles. SUBTITLE 01/02 ENGISH SUBTITLE 02/02 FRENCH Press the SUB-T during playbac k until the subtitles disappears. SUBTITLE OFF NO TICE • Du[...]

  • Página 24

    AD - 500w 24 APEX DIGIT AL Setting the P arental Loc k Y OU CAN USE THE P ARENT AL LOCK FUNCTION ONL Y WITH D VD VIDEO DISCS EQUIPPED WITH THE P ARENT AL LOCK FEA TURE. TO CHANGE THE P ARENT AL LOCK SETTING D VD video discs equipped with the parental lock function are rated according to their content. The contents allowed by a parental loc k lev el[...]

  • Página 25

    AD - 500w 25 APEX DIGIT AL Quic k Reference of Features On Remote Contr o l 1. SYSTEM: Select between NTSC and P AL television systems . Nor th America uses NTSC. 2. A UDIO: Change the language on movies (if disc suppor ts multi-languages) or change the audio surround output from DOLBY DIGIT AL to DTS (if applicab le to your system). 3. ANGLE: Chan[...]

  • Página 26

    TYPE OF DISC HO W T O ENJO Y VIDEO CD without PBC A udio and video can be play ed back by oper ating the unit in the (VERSION 1.1) same wa y as a standard audio CD . VIDEO CD with PBC Y ou can enjo y pla yback with interactiv e software with a search (VERSION 2.0) function using the menu display ed on the TV screen “Men u Pla yback”. Some of th[...]

  • Página 27

    AD - 500w 27 APEX DIGIT AL 1. Press SETUP . 2. Press to select category (highlight), then press PLA Y/ENTER. 3. Press SETUP to normal playback. Customizing the Function Settings THIS D VD VIDEO PLA YER ALLO WS Y OU T O CUST OMIZE THE PERFORMANCE T O Y OUR PERSONAL PREFERENCE. DISPLA YING THE SETUP MENU SCREEN The SETUP MENU screen asks you to selec[...]

  • Página 28

    AD - 500w 28 APEX DIGIT AL Video output 1.0 V (p-p), 75 Ω , negativ e sync., pin jack x 1 S video output (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω negativ e sync., Mini DIN 4-pin x 1 (C) 0.286 V (p-p), 75 Ω Component video output/ (Y) 1.0 V (p-p), 75 Ω negativ e sync., pin jack x 1 Progressiv e Scan (Cr)/(Cb) 0.7 V (p-p), 75 Ω A udio output (digital audio) 0[...]

  • Página 29

    AD - 500w 29 APEX DIGIT AL Tr oubleshooting Guide Check the f ollowing guide for a possible correction to a pr oblem before contacting customer service. Check F AQ at our website: www .apexdigitalinc.com/ SYMPT OMS AND CORRECTION Symptom No power No picture No sound Rolling b/w picture Black & White picture The pla yback picture has occasional [...]

  • Página 30

    AD - 500w 30 APEX DIGIT AL Limited W arranty PLA YERS 90 D A YS LABOR ONE YEAR REPLACEMENT OF P AR TS WHO IS CO VERED? Proof of purchase is required to receive w arranty ser vice such as the original sales receipt showing original date of purchase from an authorized Ape x Digital, Inc. dealer in N. Amer ica. K eep your original box and pac kaging i[...]