APC BIOM34-EC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC BIOM34-EC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC BIOM34-EC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC BIOM34-EC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC BIOM34-EC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC BIOM34-EC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC BIOM34-EC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC BIOM34-EC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC BIOM34-EC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC BIOM34-EC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC BIOM34-EC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC BIOM34-EC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC BIOM34-EC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC BIOM34-EC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BIOM34-EC Installation INTRODUCTION APCs’ Biometric Mouse Password Manager (BioM34, Figure 1) enables users to log on to a system or Internet website simply by placing their fingertip on the Biometric Sensor. Use the APC Biometric hardware and software to record and store fingerprint identification for use when accessing password- protected syste[...]

  • Página 2

    E. Once you have accepted the terms of the License Agreement the Choose Location Destination screen is displayed (Figure 7). Figure 7. Choose Destination Location Screen For most users, the destination location identified by the software is sufficient. If this is the case, click the Next button. Advanced users may want to select an alternate locati[...]

  • Página 3

    B. The software will then display the Blank Capture Fingerprint screen (Figure 17). Place the choosen finger over the Sensor and Drive Ring (Figure 18). Figure 16. Selected Finger Screen Figure 17. Blank Capture Fingerprint Screen Note: Place the finger on the BioM34 sensor and drive ring (Figure 18) for scanning. Use light, but firm and steady pre[...]

  • Página 4

    A. Click on the circle next to the desired selection, then click on Next, Cancel, or Start Over. B. Once the settings have been chosen, select Next and the Congratulations screen (Figure 24) will be displayed. Click Done to complete the enrollment process; the Logon New User screen (Figure 25) is displayed. Click Y es to logon the new user, or clic[...]

  • Página 5

    LOGGING ON WITH THE BIOMETRIC HARDWARE Each time a user logs on with the BioM34 installed, a fingerprint window is displayed with the Logon User Authentication screen (Figure 11). Simply place the correct finger on the Biometric Sensor and Drive Ring. If authentication is successful, the fingerprint will turn green. If authentication is not success[...]

  • Página 6

    Biometric Password Managers M.8 BIOPOD Installation INTRODUCTION The APC Biopod (Figure 1) enables users to log on to a system simply by placing their fingertip on the Biopod sensor. Use the Biopod hardware and software to provide fingerprint identification to access passwordprotected systems, applications, and web sites, without password authoriza[...]

  • Página 7

    Biometric Password Managers M.9 Keep the finger on the sensor and hold it down until the flashing green box below the fingerprint display is a solid green. Lift the finger and replace it on the sensor. Repeat this procedure until a message appears indicating that the enrollment process is complete. For improved performance, place the finger in slig[...]

  • Página 8

    Biometric Password Managers M.10 WINDOWS 98/ME CONFIGURATION In Windows 98/ME, APC OmniPass replaces the login screen to make the operating system more secure. To take advantage of this feature, do the following: 1 . From the Windows Start menu, select Start> Settings> Control Panel. 2 . Select the APC OmniPass control panel. 3 . Select the E[...]

  • Página 9

    BIOPOD & BIOM34-EC - User Manual Softex OmniPass provides password management capabilities to Microsoft Windows operating systems. OmniPass enables you to use a "master password" for all Windows, application and on-line passwords. A "master password" is an OmniPass authentication method which simplifies all your authenticati[...]

  • Página 10

    NOTE: For installation on Windows 2000, Windows XP, or Windows 2003, OmniPass requires that the user installing OmniPass have administrative privileges to the system. If your current user does not have administrative privileges, log out and then log in with an administrator user before proceeding with OmniPass installation. To install OmniPass on y[...]

  • Página 11

    is assuming he is accessing those sites with the system he enrolled his OmniPass user onto. OmniPass does not actually change the credentials of the password protected resource. If he were to go to an Internet café to access his webmail, he would need to enter his original webmail credentials ("Ikari" and "warriors") to gain ac[...]

  • Página 12

    Swipe sensors are a type of fingerprint sensor that are operated by placing your finger on the scanner and pulling the finger across the sensor firmly with even speed. Swiping too fast or too slow will result in a failed fingerprint capture. For better results, it is recommended that you use the practice fingerprint selection before enrolling the f[...]

  • Página 13

    WARNING: Depending upon how the SmartCard was initially configured, a limited number of failed PIN attempts may be enforced. If this is the case, and you exceed the maximum failed PIN attempts, the card may become locked and permanently unusable. To find out more, contact whoever configured your SmartCard for you, or the SmartCard manufacturer If y[...]

  • Página 14

    WARNING: This setting is more convenient in that whenever you go to a site remembered with this setting, you will bypass any authentication procedure and gain instant access to the site. But should you leave your system unattended, unlocked, with your OmniPass user logged in, anyone using your system can browse to your password protected sites and [...]

  • Página 15

    3.6.2 Switch User Identity -- To switch identities at any time, right-click the OmniPass system tray icon and click Switch User Identity from the submenu. The Switch Identity dialog will appear. Select the desired identity and then click OK . 3.7 Identities and Password Management On the Manage Passwords interface of the Vault Management tab of the[...]

  • Página 16

    This .opi file contains all your user specific OmniPass data, and it is both encrypted and password protected. This user profile does NOT contain any of your encrypted data files. 5.2 Importing an OmniPass User Profile NOTE: You cannot import a user into OmniPass if there already is a user with the same name enrolled in OmniPass. To import an OmniP[...]

  • Página 17

    click Enroll Authentication Device , and authenticate with OmniPass. Select the fingerprint recognition device in the Select Authentication Device screen (it should already be marked by a green check if you have a finger enrolled) and click Next . The rest of the procedure to enroll an additional finger can be found starting with Chapter 2.3.2. If [...]

  • Página 18

    Appendix A: Troubleshooting Most major problems can be avoided by paying special attention to the NOTES and WARNINGS distributed throughout this document. Other common problems are discussed in this appendix. For support not covered in this document contact support@softexinc.com. Windows 2000/Windows XP Issues In Windows 2000 or Windows XP, you can[...]