APC AR8184 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC AR8184. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC AR8184 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC AR8184 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC AR8184, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC AR8184 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC AR8184
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC AR8184
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC AR8184
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC AR8184 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC AR8184 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC AR8184, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC AR8184, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC AR8184. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dat a Cable Partitions–Inst a llatio n Ov ervi ew Data Cable Partiti ons separate power cables and data cable s that are routed on the roof s o f NetShelt er ® enclosur es or in an InfraStr uXure ® system. Each Dat a Cable Par tition is one piec e a n d has openings for ro uting data cable s i n and out of enclosures. Data Cable Partit ions Net[...]

  • Página 2

    Da ta Ca b l e Pa rt it ions—I nst allat ion 2 Installing Da t a Ca ble Pa rtitions Use the procedure i n this section to insta ll all of the Data Cable Par titions. Y ou can install Data Ca ble Partit ions on a NetShelter Encl osure or a PDU. 1. Squeeze the two sides of t he P ass-thr ough Data Cable P artiti on to inse rt the f asteni ng tab s [...]

  • Página 3

    Data Cabl e Part iti ons—Installa tion 3 Seis m i c envi ron me nt s Note: For installati ons in envi ron ments with seismic requirements, install c age nuts a nd screws (prov ided with enclos ure) in the holes on the roof that are alig ned with th e holes on the partition . ns13 50a[...]

  • Página 4

    Da ta Ca b l e Pa rt it ions—I nst allat ion 4 Bo nding D at a Cabl e P artitions an d ladd ers T o bond Net Shelter Da ta Cable Pa rtition s to one ano ther: 1. Attach one end of an 8-in ground wir e  to a ground stud on the parti tion and secure the ground wire with two M6 wa s hers  a n d an M6 nu t  as shown. 2. Connect the free ends[...]

  • Página 5

    Data Cabl e Part iti ons—Installa tion 5 This manual is avail able in English on the APC W eb si te (www .apc.com ). Dieses Handbuch ist in De utsch auf der APC W e bs ei te (www .apc.com) verf ügbar . Questo manuale è disponib ile in i talia no sul sito web di APC (www .apc.c om). Ce manuel est disponible en français sur l e site interne t d?[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    Entire con tents co pyrig ht 20 08 Am eric an P ower Co nversi on Co rporation. Al l ri ghts reserv ed. Reproduc ti on in whole or in part witho ut permis sion is prohi bited. APC, the APC logo, NetShelt er , a nd Infra St ruXure are trad emarks of Am erican Po wer Conversi on Corpor ation. All ot her trad emarks, product na mes, a nd corporate nam[...]