Español dropdown-ico

APC 990-2233A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC 990-2233A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC 990-2233A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC 990-2233A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC 990-2233A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC 990-2233A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC 990-2233A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC 990-2233A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC 990-2233A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC 990-2233A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC 990-2233A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC 990-2233A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC 990-2233A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC 990-2233A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    990- 2233A 02/2 005 APC Smar t-UPS  2400/3000 V A 100/110-12 0 V AC 3U To w e r / R a c k M o u n t Uninter r uptible P ower Supply User Manual English[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 3 Introducti on/Befo re Installation Introduction/Before Inst a llation About this Manual The APC Smart-UPS ® R T (SUR T A240 0XLJ/SUR T A30 00XL/SU R T A3000XL TW) is a high-per formance Uninter ruptible Power S upply (UP S) design ed to prev ent black outs, br ownout s, sag s and sur ge[...]

  • Página 4

    4 Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UPS User Manual Inst allat ion Inst a llati on Refer to instructions below for information on how to install the UPS in a rack, in a tower configuration, or when installing the UPS with option al battery pack(s ). Once the UPS ha s been placed in the desired to wer or rack location, complete the remainin[...]

  • Página 5

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 5 Installation 1. Connect ground cabl e of vol tage sur ge-su ppress ion equipm ent or t he optional Smart-UPS R T battery pack to the TVSS screw . 2. Add optional accessories to the Smart-Slot. a. Remove the cover and screws. Discard or save cover . Do not attempt to reinstall it. b. Refe[...]

  • Página 6

    6 Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UPS User Manual Inst allat ion If Required, Connect the Emergency Power Of f (EPO) Featur e The EPO int erface is a s afety extra lo w volt a ge (SEL V) circuit. Co nnect it o nly to oth er SEL V circuit s. T o avoid damage to the UPS, do not conn ect the EPO inter face to an y circu it other than a clos[...]

  • Página 7

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 7 Terminal Mode Con figuratio n A void us ing exten sion cord s when con necting equi pment to and from th e UPS. 1. Ensure that equipmen t is connected to the UPS. 2. Only use a power co rd to plug the UPS in to a two- pole three-wire g rounded recep table. 3. T urn o n all connected equi[...]

  • Página 8

    8 Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UPS User Manual Operation Operation Display Pan el Display Pan el Indicato rs Indicator LED Indicator Title Description On Line The UPS is su pplyi ng utility p ower to the connected equipme nt. On Batt ery The UPS i s supply ing batt ery power to the co nnected eq uipmen t. Bypass The Bypa ss LED illumi[...]

  • Página 9

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 9 Operatio n Display Panel Functions On Batter y Operation The UPS switches to battery operation automatically if the utili ty power fails. While running On Battery , an alarm beeps fo ur times every 3 0 seconds. Press the b utton to silence this alarm. If the utility power does not return[...]

  • Página 10

    10 Smart-UP S RT 2400/300 0 VA Tower/Rac k-Mount UPS Us er Manual Config uratio n Setti ngs Configuration Settings Settings are adjusted thro ugh PowerChute s oftware, optional SmartSlot acces sory cards, or in terminal mode. Function Facto ry Default User Selectable Choices Description Automatic Self-T est Ever y 14 days (336 h ours) • Every 7 d[...]

  • Página 11

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 11 Configura tion Se ttings High By pass Poin ts 100V Mode ls: 110 V 120V Mode ls: 133V 100V •1 0 7 V • 110V • 113V • 116V • 119V •1 2 2 V •1 2 5 V •1 2 8 V 1 10 -12 0V •1 2 7 V •1 3 0 V •1 3 3 V •1 3 6 V •1 3 9 V •1 4 2 V •1 4 5 V •1 4 8 V Maximum vol tage [...]

  • Página 12

    12 Smart-UP S RT 2400/300 0 VA Tower/Rac k-Mount UPS Us er Manual Storag e, Maint enance, Transpor t, and Se rvice St orage, Maintenance , T ransport, and Service Sto ra ge Store the UPS covered in a cool, dry location with the battery(s) fully charged. At 5° to 1 1 3° F (–15° to 45° C), char ge the UPS battery every six mon ths. T o Inst all[...]

  • Página 13

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 13 Storag e, Mainte nance , Trans port, an d Servi ce       [...]

  • Página 14

    14 Smart-UP S RT 2400/300 0 VA Tower/Rac k-Mount UPS Us er Manual Storag e, Maint enance, Transpor t, and Se rvice 1. Install the replacement battery modules in the UPS. a. Install the bottom  and to p  battery modules. b. Connect the ba ttery modules  . c. Push in the batter y connectors  . d. Lift up the battery cover  and install [...]

  • Página 15

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 15 Trou blesh ooting Servic e Always DISCONNECT THE BA TTER Y before shipping the UPS to be in com pliance wi th U.S. Dep artment of T ransporta tion (DOT) regulations. If the UPS requir es service do not r eturn it to the dealer . Follow these steps: 1. Review t he probl ems discu ssed in[...]

  • Página 16

    16 Smart-UP S RT 2400/300 0 VA Tower/Rac k-Mount UPS Us er Manual Troub leshooti ng Normal UPS operat ion when runni ng On Battery . None: The UPS i s protectin g the connected equipment . Press the button to silence this alarm . UPS i s not pro vidin g expe cted back up tim e The UPS ba ttery is weak du e to a recent power outag e or ba ttery is n[...]

  • Página 17

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 17 Trou blesh ooting Fault an d Overlo ad LEDs illumina ted and UPS em its a sus tained alarm tone (Refer to “Display P anel Indica tors” on page 8.) The UPS has ceased sen ding power to connect ed equip ment. The connect ed equipme nt exceeds the sp ecified “maxi mum load” as defi[...]

  • Página 18

    18 Smart-UP S RT 2400/300 0 VA Tower/Rac k-Mount UPS Us er Manual Radio Fre quency , Regulato ry, Warranty , and Copyri ght Informa tion Radio Frequency , Regulatory , W arranty , and Copyright Information Radio Frequency W arning This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of[...]

  • Página 19

    Smart-UPS RT 2400/3000 VA Tower/Rack-Mount UP S User Manual 19 Radi o Frequency, Regula tory, Warran ty, and Copyrigh t Informati on Limited W arranty American Power Conv ersion (APC) warrants its pro ducts to be fr ee from def ects in materials and workmanship for a per iod of t wo years fro m the dat e of pur chase. Its ob ligat ion under t his w[...]