Antex electronic XM-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Antex electronic XM-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Antex electronic XM-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Antex electronic XM-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Antex electronic XM-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Antex electronic XM-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Antex electronic XM-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Antex electronic XM-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Antex electronic XM-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Antex electronic XM-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Antex electronic XM-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Antex electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Antex electronic XM-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Antex electronic XM-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Antex electronic XM-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XM - 100 Commercial XM Satellite Radio Owner’s Manual[...]

  • Página 2

    Welcome! .................................................................................. 5 Installing XM - 100 ...................................................................... 5 ? Parts List ............................................................................. 6 ? Connections ........................................................[...]

  • Página 3

    www.antex.com Copyright © 2005 Antex Electronics Corporation. All Rights Reserved. No portion of this manual may be reproduced without prior written consent from Antex Electronics. Part number 9000 - 2480 - 7006 Rev A. FCC Compliance Statement for United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B [...]

  • Página 4

    or circuits as contact with them might be fatal. ? Overloading – Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles a s this can result in a risk of fire or electrical shock. ? Object and Liquid Entry – Never push objects of any kind into this product through openings as they may short - out parts that could caus[...]

  • Página 5

    Thank you for choosing the world’s finest high - fidelity, commercial XM satellite radio receiver. There’s a world beyond AM and FM. XM Satellite Radio. Over 150 channels of music, news, sports, comedy, talk, and entertainment. Coast - to - coast coverage. Digital quality sound. 100% commercial - free music channels and the deepest playlist in [...]

  • Página 6

    Be fore installing your XM - 100, make sure you have all the parts listed below: ? XM - 100 unit ? Antenna ? Remote control ? Power Adapter ? RCA audio cable Connections House the XM - 100 unit in a component rack or other suitable location that provides adequate ventilatio n. The maximum ambient temperature should never exceed 120 degrees Fahrenhe[...]

  • Página 7

    3. Antenna – connect the included XM antenna to the small gold jack and position as described in the next section. The antenna comes with 20 feet of cable. If that is not sufficient to locate the antenna where there is a strong XM signal, purchase a 50 - foot cable extension kit. Up to two extensions can be used togethe r for up to 120 total feet[...]

  • Página 8

    b) Turn the base of the antenna so that the XM logo is facing to the south if you are in the eastern half of the U.S. and to the south/southeast if you are in the western half of the U.S. c) Bring up the signal strength menu by holding down the power button for 4 seconds and optimize signal strength using the instructions in the next section. Exit [...]

  • Página 9

    5. Activate the unit following the “Activating XM - 100” in structions. Optimizing Signal Strength For robust operation, signal strength received from the antenna must be optimized. Optimum alignment of the antenna may be achieved using the signal strength menu. Press and hold the power button for 4 seconds, a disp lay similar to below will app[...]

  • Página 10

    After the channel 1 audio verification test, you must activate your XM - 100 to access all XM channels. Commercial accounts must sign up for and activate under the terms of XM’s Commercial Service. To activate the radio you must first obtain the XM Radio ID number of your unit. Tune the receiver to channel 0 by using the down button on the unit?[...]

  • Página 11

    The default display, as shown below, provides information about the channel currently tuned to, including channel number and channel name on the first line and scrolling artist name and song title on the second line. The display backlight is illuminated and text appears after the power button has been pressed, indicating the unit is on. The XM - 10[...]

  • Página 12

    The XM - 100 supports three Modes of channel selection: Channel (default), Category and Category/Channel. Examples of categories are Rock, Classical, etc. Channel Mod e allows you to scroll through and select any channel in the entire XM lineup regardless of what category the channel belongs to. Channel Mode is the default Mode at power up. When yo[...]

  • Página 13

    When preset channels have been set, you can access those presets simply by pressing the PRESET button on the remote, then an appropriate numeric button. For example, if preset 0 were set to Rock, preset 1 to Hits, and preset 2 to News, you could jump to the News channel quickly by pressing “PRESET - 2.” Changing Categories The channels of the X[...]

  • Página 14

    The X M - 100 SETUP Mode allows you to configure options such as forced tuning, blocking, skipping, etc. To enter the SETUP Mode, press and hold the MODE button on the front of the unit for 4 seconds or depress the SETUP button on the remote. The Setup indicator i lluminates, and the menu shown below appears. Setup Menus Mode to Exit Navigating Set[...]

  • Página 15

    SETUP MENUS MODE TO EXIT SETUP up Wraps Around SIGNAL QUAL LINE LEVEL up SETUP SETUP FRONT LOCK SETUP TIME ZONE SETUP DLT SAVING SETUP CH BLOCKING SETUP CH SKIPPING SETUP FORCE TUNING SETUP SW VERSION[...]

  • Página 16

    When Setup – Sig nal Quality is displayed, pressing the Mode button brings up the following menu: CN1 CN2 TBER #.# #.# ### This menu may also be displayed by holding the power button for 4 seconds when at the main display. Pressing the Mode button returns up one menu level. Pressing the power bu tton exits the setup menus to normal operation. CN1[...]

  • Página 17

    The line maximum output level may is adjusted using the up/down buttons. Front Lock When Setup – Front Lock is displayed, pressing the Mode button brings up the follow ing menu: Front Lock? Locked The buttons on the front of the XM - 100 unit may be locked or unlocked using this feature. Locking the unit may be useful if a store manager or parent[...]

  • Página 18

    When “SETUP – DLT SAVING” is displayed, pressing the Mode button brings up the following menu: SETUP DST Y MAR 2 NOV 1 This submenu shows you a summary of all the daylight savings time parameters. The “Y” next to the “DST” indicates yes, daylight savings time is observed in your region. On the second line, there are 4 items, the sprin[...]

  • Página 19

    SETUP DST FALL BK NOV Press the up/down keys to change the fall back month, when daylight savings time ends and standard time resumes. Press the Mode key to save the change and go to the next submenu. SETUP DST FALL BK W:1 Press the up/down keys to chan ge the Sunday of the month when standard time resumes. Press the Mode key to exit this submenu l[...]

  • Página 20

    When Setup – CH Skipping is displayed, pressing the Mode button brings up the following menu: Skip ###? N PWR Toggles In the course of using the XM - 1 00 you may find that there are specific channels you prefer not to listen to and would rather skip over. Using XM - 100’s SKIP feature, you can program the unit to skip over these channels when [...]

  • Página 21

    Force Tuning by Time Force Tuning by Channel Force Tuning Add New Force Tuning by Time Force Tuning by Channel Force Tuning Add New Forced Tuning is an advanced feature for the commercial market that allows programmed events to occur throughout the day or week in an unattended manner. These events can program the unit to turn on or off, lock and un[...]

  • Página 22

    The second display choice, Forced Tuning by Time, displays Forced Tune events sorted by time of day without consideration of what days of the week the event is effective. The third display choice, Forced Tuning by Channel, displays Forced Tune events sorted by channel number without regard to any other parameter. The final menu, Add New, allows you[...]

  • Página 23

    “Any” allows for a volume change applied to the current audio channel at the programmed time – a feature useful for decreasing the audio volume during slow hours of a restaurant or bar. Locking and unlocking the front buttons for specific hours of the day (LCK, UNL) and tu rning off the unit at a specified time (Off) may also be programmed. N[...]

  • Página 24

    The XM - 100’s remote control provides identical functionality to the buttons on the front panel. CHANNEL (UP/DOWN) Tune to specific channels. CATEGORY (LEFT/RIGHT) Tune to specific audio categories such as Country, Rock, Hits, Decades, Jazz, News, and more. MODE Press number to select operating Mode. PRES ET Press before selecting a NUMERIC butt[...]

  • Página 25

    Audio Control Systems The XM - 100 has been design ed for easy integration into distributed audio systems by professional installers using the RS232 control port. Antex strongly recommends that the RS232 connection be used only by experienced professional installers. Do not connect this RS232 port to a com puter – this connection is NOT compatibl[...]

  • Página 26

    This Warranty does not extend to the elimination of externally generated static or noise, to correction of antenna problems, to c osts incurred for installation, removal or reinstallation of the product, or damage to other components. This Warranty does not apply to any product or part thereof which, in the opinion of the Company, has suffered or b[...]