Antec Three Hundred manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Antec Three Hundred. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Antec Three Hundred o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Antec Three Hundred se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Antec Three Hundred, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Antec Three Hundred debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Antec Three Hundred
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Antec Three Hundred
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Antec Three Hundred
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Antec Three Hundred no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Antec Three Hundred y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Antec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Antec Three Hundred, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Antec Three Hundred, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Antec Three Hundred. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Three Hundred User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ᳌ Ё᭛Փ⫼᠟ݞ[...]

  • Página 2

    30 #PVGEߢߪᏱߦ㜞ຠ⾰ࠍ଻ߟߚ߼ߦ໡ຠߩᡷ⦟ࠍⴕߞߡ߅ࠅ߹ߔޕߘߩߚ߼߅ቴ᭽ߩࠤ࡯ࠬ߇ࡑ࠾ ࡘࠕ࡞ߦ␜ߐࠇࠆ⹦⚦ߣ⧯ᐓ⇣ߥࠆߎ߇ߣ޽ࠅ߹ߔ߇ޔߏ૶↪਄ߩ໧㗴ߪߏߑ޿߹ߖࠎޕߎߜࠄ ߩࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩ಴ ᤨὐߢߪޔ⸥タߐࠇߡ޿ࠆ⺑᣿ߪᱜ⏕ߥౝኈߦߥߞߡ߅ࠅ߹ߔޕ ఺⽿᧦ 㗄 ఺⽿᧦ 㗄 ߎߜ ?[...]

  • Página 3

    31  ࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼ࠍࠬࡍ࡯ࠨ࡯↪ߩⓣߦ޽ࠊߖߡ⟎޿ߡਅߐ޿ޕߤߩⓣߣ৻⥌ߒߡ޿ࠆ߆ࠍⷡ ߃ߡ߅޿ߡߊߛߐ޿ޕోߡߩࡑࠩ࡯ࡏ࡯࠼߇ߎࠇࠄߩⓣߦ৻⥌ߔࠆߣߪ㒢ࠅ߹ߖࠎޕࠬࡍ ࡯ࠨ࡯↪ߩⓣߪޔ৻⥸⊛ߥ㈩⟎ߦߥߞߡ޿߹ߔߩߢޔᯏ⢻㕙ߢߪᓇ㗀߇޽ࠅ߹ߖࠎޕ ࡑࠩ࡯?[...]

  • Página 4

    32 ࠝ࡯࠺ࠖࠝࡐ࡯࠻ߩࡇࡦ࡟ࠗࠕ࠙࠻*&#෸߮#%̉  ࡇࡦ ࡇࡦ㈩⟎ (HD AUDIO) ࡇࡦ ࡇࡦ㈩⟎ (AC’97 AUDIO) 1 MIC2 L 1 MIC In 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 MIC Power 4 AVCC 4 NC 5 FRO-R 5 Line Out (R) 6 MIC2_JD 6 Line Out (R) 7 F_IO_SEN 7 NC 8 Key (no pin) 8 Key (no pin) 9 FRO-L 9 Line Out (L) 10 L[...]

  • Página 5

    33 ̍ࠤ࡯ࠫⵣߦ⚿᧤ࡃࡦ࠼߇ઃ޿ߚࠦࡦࡄ࡯࠻ࡔࡦ࠻߇޽ࠅ߹ߔޕ  ૛ಽߥࠤ࡯ࡉ࡞╬ࠍࠦࡦࡄ࡯࠻ࡔࡦ࠻ౝߢ⚿᧤ߒ㈩✢ߒߡߊߛߐ޿ޕᔅⷐߦᔕߓߡ̍ࠤ ࡯ࠫⵣߩ⚿᧤ࡃࡦ࠼ߦࠤ࡯ࡉ࡞ࠍ࿕ቯߒߡߊߛߐ޿ޕߎࠇߦࠃࠅࠤ࡯ࡉ࡞߇ࠛࠕࡈࡠ࡯?[...]

  • Página 6

    34 ࠝࡊ࡚ࠪ࠽࡞ࡈࠔࡦ ߎߩࠤ࡯ࠬߦߪޔࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡߟߩOOๆ᳇↪ࡈࠔࡦࡑ࠙ࡦ࠻߇៞タߐࠇߡ޿߹ߔޕࠨࠗ ࠼ࡄࡀ࡞㧔Ꮐ㧕ߩࡈࠔࡦࡑ࠙ࡦ࠻㧔㧝ߟ㧕ߣ*&&ࠤ࡯ࠫ೨㕙ߩࡈࠔࡦࡑ࠙ࡦ࠻㧔㧞ߟ㧕߇޽ࠅ߹ ߔޕߎࠇࠄߩࡈࠔࡦߦߪޔ#PVGEOO6TK%QQNͿߦߡ.QYߩ?[...]

  • Página 7

    Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec[...]