Antec Atlas 550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Antec Atlas 550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Antec Atlas 550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Antec Atlas 550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Antec Atlas 550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Antec Atlas 550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Antec Atlas 550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Antec Atlas 550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Antec Atlas 550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Antec Atlas 550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Antec Atlas 550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Antec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Antec Atlas 550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Antec Atlas 550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Antec Atlas 550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Atlas 550 Quiet Mini Server Case User’s Manual Manuel de l’utilisateur Anwenderhandbuch Manuale per l’operatore Manual del usuario পᡅ䂀ᯢ᳌[...]

  • Página 2

    1 At Antec, we continually refine and improve our products to ensure the highest quality. It’s possible that your new case will differ slightly from the descriptions in this manual. This isn’t a problem; it’s simply an improvement. As of the date of publication, all features, descriptions, and illustrations in this manual are correct. Atlas 5[...]

  • Página 3

    2 Installing the Motherboard This manual does not cover CPU, RAM, or expansion card installation. Please consult the motherboard manual for specific mounting instructions and troubleshooting. 1. Lay the case down with the open side facing up. The drive cages and power supply should be visible. 2. Make sure you have the correct I/O panel for the mot[...]

  • Página 4

    3 Connecting the USB Ports You will find a single 10-pin connector on a cable attached to the front USB ports. This is an Intel® standard connector that is keyed so that it can’t be accidentally reversed when connected to a proper Intel® standard motherboard header. Connect the 10-pin connector to the motherboard headers so that the blocked pin[...]

  • Página 5

    4 Connecting the Audio Ports (AC’ 97 and HDA) There is an Intel® standard 10-pin AC’ 97 connector and an Intel® 10-pin HDA (High Definition Audio) connector, either of which can be connected to your motherboard depending on the spec of the motherboard. Pin Assignment for Audio Ports (HDA and AC’97) Locate the internal audio connectors from [...]

  • Página 6

    5 1. Take two plastic drive rails and mount them to the sides of the 5.25” device. Make sure to use the front set of the screw holes on the drive rail. Also make sure the end of the drive rail is angled away from the device and facing forward. 2. Slide the device into the drive bay until you hear a click. 3. Mount the other devices accordingly. 4[...]

  • Página 7

    6 The Front 92mm fans You can install two 92mm fans to the fan cage in front of the internal 3.5” drives. These fans must be installed so that the air is blowing into the case. We recom- mend using Antec 92mm TriCool™ fans to balance quiet performance with maxi- mum cooling. See our web site for product information. Note: Please choose your fan[...]

  • Página 8

    Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: 510-770-1200 fax: 510-770-1288 Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands tel: +31 (0) 10 462-2060 fax: +31 (0) 10 437-1752 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec[...]