AMX AXB-MIDI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AMX AXB-MIDI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AMX AXB-MIDI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AMX AXB-MIDI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AMX AXB-MIDI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AMX AXB-MIDI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AMX AXB-MIDI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AMX AXB-MIDI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AMX AXB-MIDI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AMX AXB-MIDI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AMX AXB-MIDI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AMX en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AMX AXB-MIDI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AMX AXB-MIDI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AMX AXB-MIDI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    instruction manual AXlink Bus Controllers AXB-MIDI MIDI Interface[...]

  • Página 2

    AMX Limited W arranty and Disc laimer AMX Corporation warrants its products to be free of defects in material and workmanship under normal use for three (3) years from the date of purchase from AMX Corporation, with the following e x ceptions: • Electroluminescent and LCD Control Pane ls are warranted for three (3) years, except for the display a[...]

  • Página 3

    T able of Contents i AXB-MI DI MIDI Interf ace T able of Contents Product Information ........ ................ ................. ................ .............. .............. ............ 1 Installation ................. ................ ................. ................ ................. ................ .............. 3 Setting the DEVICE DIP [...]

  • Página 4

    ii AXB-MIDI MIDI Interface T able of Contents[...]

  • Página 5

    Product Information 1 AXB-MI DI MIDI Interf ace Pr oduct Inf ormation The AXB-MIDI MIDI Interface is an Axcess de vi ce for pass-through and control of Musical Instrument Digital Interface (MIDI) protocol signal s. This unit can act as a MIDI matrix switcher . AXB-MIDI decodes and encodes MIDI protocol si gnals and routes the si gnals according to [...]

  • Página 6

    Product Information 2 AXB-MIDI MIDI Interface AXB-MIDI Specifications (Cont.) Input buff er • 3,072 bytes Output buff er (AXlink) • 6,143 bytes Max. Length of SEND_STRING to device •6 4 Max. Length of data packe ts from device •6 4 LED Indicators • AXlink Status LED (green): Lights to indicate that the AXB-MIDI is operational and interf a[...]

  • Página 7

    Installation 3 AXB-MI DI MIDI Interf ace Installation Setting the DEVICE DIP Switch The 8-position DIP switch (see FIG. 1) sets the AX link device number for the AXB-MIDI. The device number must match the number assigned in the Axcess software program. The Device DIP switch e xample shown in FIG. 2 is set to the factory default setting of 90 (2 + 8[...]

  • Página 8

    Installation 4 AXB-MIDI MIDI Interface AXlink Wiring Gu idelines The follo wing table lists wire sizes and maximum lengths allo wable between the AXB-MIDI and the Central Controller power supply . The maximum wi ring lengths are based on 13.5 VDC @ 100 mA av ailable at the Central Con troller's po wer supply output cable end. If the AXB-MIDI i[...]

  • Página 9

    Installation 5 AXB-MI DI MIDI Interf ace accommodate the 75 mA draw of the AXB-MIDI. Make sure to connect the GND and +12 VDC wire on the AXB-MIDI AXlink connector end. Do not connect the optional +12 VDC power supply wire to the Central Controller's power supply side of the AXlink connector . MIDI cabl e connectors The four MIDI jacks on the [...]

  • Página 10

    Installation 6 AXB-MIDI MIDI Interface Y ou will need a flat-blade tool (non-conducting ) that can be slipped under th e lithium battery to pry it up and out of the socket. The location of the Lithium battery on the circuit bo ard is shown in FIG. 7. 1. Discharge the static electricity from your body . 2. Unplug all cables from the AXB-MIDI. 3. Rem[...]

  • Página 11

    Programming 7 AXB-MI DI MIDI Interf ace Pr ogramming Send Commands Send_Commands contro l AXB-MIDI signal routing by the Central Controller . The AXB-MIDI supports the Send_Com mands described below . AXB-MIDI Send_Commands Command Description INA Configure the destination for the incoming data on IN A (see the IN A and IN B Signal Routing table on[...]

  • Página 12

    Programming 8 AXB-MIDI MIDI Interface IN A and IN B MIDI Signal Routing The following table sho ws all routing value possibilities for IN A and IN B incoming MIDI signals in relation to the AXB-M IDI rear panel connectors. The value determines where the IN A and IN B MIDI signals will be routed. Inputs are controlled as Channels 1 throu gh 8. AXB-M[...]

  • Página 13

    Programming 9 AXB-MI DI MIDI Interf ace MIDI Pr ogramming Most MIDI command strings consist of a status byte follo wed by one or two data bytes. The most notable exception to this is the Sy stem Exclusive which starts with a status b y te of $F0, has 4 or more data bytes, then ends with a status byte of $F7. Status b ytes are always $80 or greater [...]

  • Página 14

    Programming 10 AXB-MIDI MIDI Interface SEND_STRING MIDI,"$B0 + (MIDI_CHANNEL - 1), CONTROLLER, VALUE" Specific example set volume to 50% on MIDI ch 5: MIDI_CHANNEL = 5 5 - 1 = 4 $B0 + 4 = $B4, The standard MIDI Volume controller is 7, 127 * 50% = 64 (approximately), thus the send string, SEND_STRING MIDI,"$B4, 7, 64" Selected MI[...]

  • Página 15

    Programming 11 AXB-MI DI MIDI Interf ace Summary of MIDI Messages The following information refers to MIDI messages and Control Change Messages. The following table lists and describe s Channel V oice messages ([nnnn = 0-15 (MIDI Channel Number 1-1 6)]): (* MMC STOP *) SEND_STRING MIDI,"$F0,$7F,$7F,$06,$01,$F7" (* MMC PLAY *) SEND_STRING [...]

  • Página 16

    Programming 12 AXB-MIDI MIDI Interface The following table lists and desc ribes System Common messages : Channel V oice Messages (Cont.) Status (D7---D0) Data By tes (D7---D0) Description 1100nnnn • 0ppppppp • Program Change. • This message sent when the patch number changes. • (ppppppp) is the new program n umber. 1101nnnn • 0vvvvvvv •[...]

  • Página 17

    Programming 13 AXB-MI DI MIDI Interf ace The follo wing table lists and describes System Real-T ime Messages: The follo wing table lists and describes Channel Mode messa ges: System Real-Time Messages Status (D7---D0) Data By tes (D7---D0) Description 11111000 • Timing Clock. • Sent 24 times per quar ter note when synchron ization is required. [...]

  • Página 18

    Programming 14 AXB-MIDI MIDI Interface Channel Mode Messages (Cont.) Status (D7---D0) Data By tes (D7---D0) Description 1011nnnn (Cont.) • All Notes Off. When an All Notes Off is received, all oscillators will turn Off. c = 123, v = 0: All Notes Off c = 124, v = 0: Omni Mode Off c = 125, v = 0: Omni Mode On c = 126, v = M: Mono Mode On (P oly Off[...]

  • Página 19

    Programming 15 AXB-MI DI MIDI Interf ace[...]

  • Página 20

    AMX reserves the right to alter specif ications with out no tice at a ny time. brussels • dallas • los ang eles • mexico city • philad elphia • shanghai • singapor e • tampa • toronto* • yo rk 3000 research drive, richardson, TX 75082 USA • 469.624.8000 • 800.222.0193 • fax 469.624.7153 • technical support 800.932.6993 032[...]