Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amphony 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amphony 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amphony 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amphony 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Amphony 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amphony 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amphony 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amphony 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amphony 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amphony 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amphony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amphony 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amphony 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amphony 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
R User and Installation Guide 2.4 GHz DIGIT AL Wireless Headphones Model 2000[...]
-
Página 2
User and Installation Guide Page 1 R Step 1 Connecting the transmitter The transmitter provides 2 digital interfaces and 1 analog interface to connect to an audio source. The transmitter accepts a digital audio signal at both the electrical and optical digital interface. By using one of the digital interfaces, audio data can be fed directly into th[...]
-
Página 3
DC 9V DC 9V DA TA OUT DA TA OUT LR ANALOG IN LR ANALOG IN DIGIT AL IN DIGIT AL IN LR AUDIO LINE OUT Analog Audio Source Power outlet AC adapter DC 9V 400 mA DC 9V DC 9V DA TA OUT DA TA OUT LR ANALOG IN LR ANALOG IN DIGIT AL IN DIGIT AL IN DIGIT AL OUT Digital Audio Source Power outlet AC adapter DC 9V 400 mA User and Installation Guide Page 2 R Usi[...]
-
Página 4
R R Page 3 Step 2 Placing the transmitter The operating range essentially depends on how many obstacles there are between the transmitter and the headphones. Therefore, it should be carefully considered where to place the transmitter . Below , two examples are given. In the first example, there are 4 walls between the transmitter and the receiver .[...]
-
Página 5
User and Installation Guide Page 4 R Step 3 Charging the batteries Prior to operating the headphones, the batteries have to be charged. Four rechargeable NiMh batteries are supplied. Insert two of the batteries into the battery charging bays of the transmitter . The two lights “Battery 1” and “Battery 2” of the transmitter will light to ind[...]
-
Página 6
User and Installation Guide Page 5 R Step 4 Inserting the batteries into the headphones After charging the batteries, insert them into the headphones. There are two battery compartments, located on both sides, each housing one battery . T o access each battery compartment, push on the outer edge of the battery lid. This will release the battery lid[...]
-
Página 7
User and Installation Guide Page 6 R Step 5 Operating the headphones After powering up the transmitter , the transmit light will light for approximately 5 seconds while the transmitter initializes. After initialization, the transmit light will go out. Once audio is detected at any of the audio interfaces, the transmit light will light and the trans[...]
-
Página 8
A TTENTION! Listening over headphones at high audio levels can cause hearing impairments! Also, switching between different audio sources, connecting and disconnecting the transmitter , and the transmitter going into standby mode can cause loud clicks and pops which can impair your hearing! Therefore, always set the volume control to minimum. R Ana[...]
-
Página 9
User and Installation Guide R Page 8 Problems and Solutions T able What is Happening Possible Why What to Do None of the transmitter interface indic ators will light after DC power is appli ed Faulty AC adapter or faulty pow er outlet Check the power outlet a nd the AC adapter; if possible, chec k for cor rect vol tage of the AC adapter No audio pr[...]
-
Página 10
User and Installation Guide Page 9 R For more information, including a detailed troubleshooting guide, visit the Amphony web site at: www .amphony .com What is Happening Possible Why What to Do Strong interferen ce In some cases , there may be strong interfer ence preventing proper transmiss ion of the audio signal w hich can be caused by microw av[...]
-
Página 11
User and Installation Guide Page 10 R Copyright (C) 2002 Amphony . All rights reserved. The information contained herein is subject to change without notice. Revisions may be issued to advise of such changes and/or additions. All product names, trade names, or corporate names mentioned in this document are acknowledged to be the proprietary propert[...]
-
Página 12
Limited warranty WHA T YOUR W ARRANTY COVERS This warranty extends only to the original user of the equipment (“you”, ”your”) and is limited to the purchase price of each part. Amphony and it’s af filiated companies (”we”, ”our”, ”us”) warrant this Wireless Headphone Set against defects in materials or workmanship as follows. [...]