American Weigh Scales NB2-5K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Weigh Scales NB2-5K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Weigh Scales NB2-5K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Weigh Scales NB2-5K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Weigh Scales NB2-5K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Weigh Scales NB2-5K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Weigh Scales NB2-5K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Weigh Scales NB2-5K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Weigh Scales NB2-5K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Weigh Scales NB2-5K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Weigh Scales NB2-5K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Weigh Scales en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Weigh Scales NB2-5K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Weigh Scales NB2-5K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Weigh Scales NB2-5K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    p.1 2 2 11lb x 0.1oz 5000g x 1g Model: NB2-5000[...]

  • Página 2

    p.2 NUTRI-BALANCE 2 Manual Thank you f or purchasing the American W eigh NUTRI- BALANCE 2 nutritional scale. Please r ead all operating instructions carefully before use . Scales are precision instruments and should alway s be handled with proper care . T o ensure years of r eliable ser vice, keep these simple tips in mind: • Do not exceed the sc[...]

  • Página 3

    p.3 I. Display Overview II. Ke y F unc tions III. Installing Batteries. This scale should come with batt eries installed. Howev er , you must rst remo ve the plastic insulator strip fr om the battery compar tment before using the scale f or the rst time. T o install new batteries: • Flip the scale o ver and locate the batt er y compar tment[...]

  • Página 4

    p.4 IV . W eighing • Pr ess the ON button on the right side of the scale to turn it on. • W ait for the scale to go to zer o. • Place y our food items on the scale and read the w eight on the L CD. • Y ou may press the g|o z button to return t o normal weighing mode at an y time. • The scale will turn o automatically if idle f or 60 se[...]

  • Página 5

    p.5 • Pr ess the CLR/MC button if you make a mistake . The code is conrmed once all 3 digits ar e entered . • Once the code is conrmed , the display will show the nutritional data on the L CD. • When you ar e nished with that food item, pr ess the CLR/MC key to clear the food c ode and enter a new one. VII. Saving Nutritional Data Th[...]

  • Página 6

    p.6 VIII. Recalling Saved Nutritional Da ta T o see the total values for the f ood items you saved int o memor y , follow these steps: • Pr ess the “MR ” key once. The total of all the nutritional ingredients will be displa yed. Σ is displa yed next to the memor y indicator to indicat e that the total memory is being displayed . • Return t[...]

  • Página 7

    p.7 8 7 FOOD NAME FOOD # BEVERA GES Alcoholic Beer , regular 001 Beer , Lite 002 Gin, rum, vodka, whisk ey (80 proof) 003 Liqueur , coffee (53 proof) 004 Pina Colada 005 Wine, red 006 Wine, white 007 Carbonated Cola type 008 Ginger ale 009 Grape soda 010 Lemon lime soda 011 Orange soda 012 Root beer soda 013 Chocolate powder mix 014 Cocoa powder 01[...]

  • Página 8

    p.8 8 7 FOOD NAME FOOD # BEVERA GES Alcoholic Beer , regular 001 Beer , Lite 002 Gin, rum, vodka, whiskey (80 pr oof) 003 Liqueur , coffee (53 proof) 004 Pina Colada 005 Wine, red 006 Wine, white 007 Carbonated Cola type 008 Ginger ale 009 Grape soda 010 Lemon lime soda 011 Orange soda 012 Root beer soda 013 Chocolate powder mix 014 Cocoa powder 01[...]

  • Página 9

    p.9 10 FOOD NAME FOOD # Salad dressings, commercial Blue cheese, regular 151 Blue cheese, low cal 152 Caesar , regular 153 Caesar , low cal 154 French, regular 155 French, low cal 156 Italian, regular 157 Italian, low cal 158 Ma yonaisse, regular 159 Ma yonaisse, light, cholesterol free 160 Ma yonaisse, fat free 161 Russian, regular 162 Russian, lo[...]

  • Página 10

    p.10 10 FOOD NAME FOOD # Salad dressings, commercial Blue cheese, regular 151 Blue cheese, low cal 152 Caesar , regular 153 Caesar , low cal 154 French, regular 155 French, low cal 156 Italian, regular 157 Italian, low cal 158 Ma yonaisse, regular 159 Ma yonaisse, light, cholesterol free 160 Ma yonaisse, fat free 161 Russian, regular 162 Russian, l[...]

  • Página 11

    p.11 12 11 FOOD NAME FOOD # Raspberries, frozen, sweetened, thawed 284 Rhubarb, frozen, cooked with sugar 285 Strawber ries, raw , large 286 Strawber ries, raw , medium 287 Strawber ries, frozen, sweetened, sliced, thaw ed 288 T angerines, raw , without peels & seeds 289 Mandarin oranges, light syrup 290 W atermelon, raw , wedge 291 GRAIN PRODU[...]

  • Página 12

    p.12 12 11 FOOD NAME FOOD # Raspberries, frozen, sweetened, thawed 284 Rhubarb, frozen, cooked with sugar 285 Strawber ries, raw , large 286 Strawber ries, raw , medium 287 Strawber ries, frozen, sweetened, sliced, thaw ed 288 T angerines, raw , without peels & seeds 289 Mandarin oranges, light syrup 290 W atermelon, raw , wedge 291 GRAIN PRODU[...]

  • Página 13

    p.13 14 13 FOOD NAME FOOD # Crackers Cheese 424 Graham, plain 425 Graham, crushed 426 Melba toast, plain 427 Rye wafer , whole grain, plain 428 Saltine, square 429 Standard crack er , bite sized 430 Standard crack er , round 431 Wheat, thin 432 Whole wheat 433 Croutons, seasoned 434 Danish pastry , cheese 435 Danish pastry , fruit 436 Doughnut, cak[...]

  • Página 14

    p.14 14 13 FOOD NAME FOOD # Crackers Cheese 424 Graham, plain 425 Graham, crushed 426 Melba toast, plain 427 Rye wafer , whole grain, plain 428 Saltine, square 429 Standard crack er , bite sized 430 Standard crack er , round 431 Wheat, thin 432 Whole wheat 433 Croutons, seasoned 434 Danish pastry , cheese 435 Danish pastry , fruit 436 Doughnut, cak[...]

  • Página 15

    p.15 16 15 FOOD NAME FOOD # T ahini 568 W alnuts, English, chopped 569 MEA T & MEA T PRODUCTS Beef cooked, cuts braised or pot roast Lean & fat 571 Lean only 572 Beef cooked, bottom round Lean & fat 573 Lean only 574 Ground beef, broiled 83% lean 575 79% lean 576 73% lean 577 Liver , fried, sliver 578 Roast, oven cook ed, rib, lean &[...]

  • Página 16

    p.16 16 15 FOOD NAME FOOD # T ahini 568 W alnuts, English, chopped 569 MEA T & MEA T PRODUCTS Beef cooked, cuts braised or pot roast Lean & fat 571 Lean only 572 Beef cooked, bottom round Lean & fat 573 Lean only 574 Ground beef, broiled 83% lean 575 79% lean 576 73% lean 577 Liver , fried, sliver 578 Roast, oven cook ed, rib, lean &[...]

  • Página 17

    p.17 18 17 FOOD NAME FOOD # Minestrone 692 Pea, green 693 T omato 694 V egetable beef 695 V egetarian vegetable 696 Canned, ready to serve, chunky Chicken noodle 697 Chicken, vegetable 698 V egetable beef 699 Canned, ready to serve, low fat, reduced sodium Chicken br oth 700 Chicken noodle 701 Chicken, rice, vegetable 702 Clam Chowder , New England[...]

  • Página 18

    p.18 18 17 FOOD NAME FOOD # Minestrone 692 Pea, green 693 T omato 694 V egetable beef 695 V egetarian vegetable 696 Canned, ready to serve, chunky Chicken noodle 697 Chicken, vegetable 698 V egetable beef 699 Canned, ready to serve, low fat, reduced sodium Chicken br oth 700 Chicken noodle 701 Chicken, rice, vegetable 702 Clam Chowder , New England[...]

  • Página 19

    p.19 20 19 FOOD NAME FOOD # Collards, cooked, drained, chopped, raw 843 Collards, frozen; cooked, drained, chopped 844 Corn, sweet, yellow (cook ed & drained) Raw , kernels on cob 845 Frozen, kernels on cob 846 K ernels 847 Canned, cream style 848 Canned, whole kernel 849 Corn, sweet, white , cooked, drained 850 Cucumber , peeled 851 Cucumber ,[...]

  • Página 20

    p.20 20 19 FOOD NAME FOOD # Collards, cooked, drained, chopped, raw 843 Collards, frozen; cooked, drained, chopped 844 Corn, sweet, yellow (cook ed & drained) Raw , kernels on cob 845 Frozen, kernels on cob 846 K ernels 847 Canned, cream style 848 Canned, whole kernel 849 Corn, sweet, white , cooked, drained 850 Cucumber , peeled 851 Cucumber ,[...]

  • Página 21

    p.21 22 21 FOOD GUIDE PYRAMID A GUIDE T O D AIL Y FOOD CHOICE Fats, Oils & Sweets USE SP ARINGL Y Milk,Y ogurt & Cheese Group 2-3 SER VINGS V egetable Group 3-5 SER VINGS Meat, Poultry , Fish, Dr y Beans, Eggs & Nuts Group 2-3 SER VINGS Fruit Group 2-4 SER VINGS Bread, Cereal, Rice & Pasta Group 6 -1 1 SER VINGS KEY ● Fat (natural[...]

  • Página 22

    p.22 American Weigh Scales, Inc. 2 Carriage Ln, Suite 2 Charleston, SC 29407 T el: 866-643-3444 (toll free) Fax 843-225-7284 Model NB2-5000 Capacity 5000g / 176.4.oz. / 176.4oz / 5000mL Resolution 1g / 0.1.oz. / 0.1oz / 1mL Weighing Units g, .oz., oz, mL Food Codes 999 food codes Memory 99 Ingredient Memory for Data Recall Mode Scale Dimen[...]