American Standard COLONY SOFT 2175.5 manual

1
2
3
4

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Standard COLONY SOFT 2175.5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Standard COLONY SOFT 2175.5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Standard COLONY SOFT 2175.5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Standard COLONY SOFT 2175.5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Standard COLONY SOFT 2175.5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Standard COLONY SOFT 2175.5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Standard COLONY SOFT 2175.5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Standard COLONY SOFT 2175.5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Standard COLONY SOFT 2175.5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Standard COLONY SOFT 2175.5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Standard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Standard COLONY SOFT 2175.5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Standard COLONY SOFT 2175.5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Standard COLONY SOFT 2175.5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SINGLE CONTROL CENTERSET FAUCETS MEZCLADORA DE LA V ABO MONOMANDO ROBINETS MONOPIÈCES À MONOCOMMANDE 21 75.50 0 21 75.505 21 75.504 21 75.506 1 M968731 Re v . 1 .6 Cer tified to comply with ASME A112.18.1M Cer tifié ASME A112.18.1M ANILLO SELLO TUERCA DE CONEXION (APRIETE MANUALMENTE) Conecte el suministro de agua a la llave (1) con los conect[...]

  • Página 2

    3 3a Apply a bead of putty to underside of FLANGE (1) . Drop FLANGE (1) into LA V A TORY DRAIN (2) . From below assemble RUBBER GASKET (3) , MET AL W ASHER (4) and LOCK NUT (5) . Do not tighten. INSTALL POP-UP DRAIN 1 1 3 4 2 5 M968731 Re v . 1 .6 Appliquer un trait de mastic sous la COLLERETTE (1) . INSTALLER LE VIDAGE À CLAPET Insérer la COLLER[...]

  • Página 3

    4 M968731 Re v . 1 .6 Enlever la POIGNÉE (1) , le CAPUCHON (2) et la CARTOUCHE (3) . Nettoyer les entrées et le COLLECTEUR. Assembler à nouveau la CARTOUCHE (3) , en serrant les vis en alternance. Replacer le CAPUCHON et la POIGNÉE. SERVICE 6 1 2 3 4 If faucet drips proceed as follows: T urn V AL VE in OFF position. Remove HANDLE (1) , CAP (2) [...]

  • Página 4

    M968731 Re v . 1 .6 7 ADJUST HOT LIMIT STOP By restricting handle rotation and limiting the amount of hot water allowed to mix with the cold, the HOT LIMIT SAFETY STOP reduces risk of accidental scalding. T o set the maximum hot water temperature of your faucets, all you need to do is adjust the setting on the HOT LIMIT SAFETY STOP . Use a flat bl[...]