American Standard 300A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Standard 300A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Standard 300A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Standard 300A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Standard 300A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Standard 300A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Standard 300A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Standard 300A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Standard 300A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Standard 300A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Standard 300A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Standard en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Standard 300A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Standard 300A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Standard 300A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS HUMIDIFIERS OWNER’S MANUAL Includes Safety & Operating Instructions and W arranty Information For Models *HUMD200A, 300A, 500A 10006174 B2203330A 5.04 Pub No. 22-5036-01 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS HUMIDIFIERS OWNER’S MANUAL Includes Safety & Operating Instructions and W arranty Information * May [...]

  • Página 2

    - 00 - T ABLE OF CONTENTS WARNING 120 volts may cause injury from electrical shock. Disconnect power and shut off water supply before servicing. CAUTION Sudden operation may cause personal injury or property damage. Turn humidistat or Humidifier Control to “OFF” or lowest setting before servicing Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    - 1 - Replacement Humidifier Pads are available from your installing dealer. Thank you for your recent purchase of our humidifier. The addition of this product to your heating and cooling system will increase your level of comfort by adding just the right amount of moisture to your indoor environment. During the heating season, your humidifier will[...]

  • Página 4

    - 2 - Your new humidifier has been installed to operate in conjunction with the blower motor in your furnace. When the Humidifier Control calls for humidity and the blower motor is operating, water flows to the distribution tray located at the top of the unit. The water is evenly distributed across the width of the tray and over the Humidifier Pad.[...]

  • Página 5

    - 3 - TABLE 1 – Operation Guide Models HUMD300A and HUMD500A with Automatic Humidifier Control: (Manual Humidifier Control-see pg 4) Your Automatic Humidifier Control is installed in the cold air return. During the first heating season, your Automatic Humidifier Control needs to be set initially to match your home’s condition. Please follow the[...]

  • Página 6

    - 4 - Your Automatic Humidifier, is a high precision system that will accurately maintain the relative humidity in your home. For every 1°F change in outdoor temperature, the control will automatically adjust the indoor relative humidity (RH) by 1 / 2 %. If you would like to determine the RH in your home, follow these steps: 1. Determine the outdo[...]

  • Página 7

    - 5 - To check the humidifier’s operation, note the current setting and set the Automatic Humidifier Control to the test mode when the furnace blower motor is operating. Water will flow into the humidifier for 1 minute and then it will turn off. This insures the unit is operating properly. Do not leave the control in the test mode as it will not [...]

  • Página 8

    - 6 - III . EFFECT OF WA TER CHARACTERISTICS To check the humidifier operation, set the humidifier control above the click point, make sure that the water saddle valve is open and that there is electricity to the unit. Generally, the furnace and blower motor must be operating for the humidifier control to function. After the humidifier has operated[...]

  • Página 9

    - 7 - IV . ANNUAL MAINTENANCE V . ANNUAL SUMMER SHUTDOWN For best performance, we recommend that you replace the Humidifier Pad in your Humidifier annually. To obtain a replacement: • Call the installer of your humidifier. This information is often found on your equipment. • Call your heating and air conditioning dealer. • Look in the Yellow [...]

  • Página 10

    - 8 - VI. PERIODIC PREVENTIVE MAINTENANCE NOTE: Periodic inspection and preventive maintenance of your total heating system is important for efficient and safe operation. Your heating dealer should perform humidifier service at the same time. All models are equipped with an in-line water strainer and orifice as shown below. These parts should be in[...]

  • Página 11

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS for HUMIDIFIER MODELS *HUMD200A, *HUMD300A Sudden operation may cause personal injury or property damage. Turn humidistat or humidifier control to “OFF” or lowest setting before servicing. 1. Front C 2. Drain H 3. Bypass 4. Water P Assem 5 Distribu 4 5 6 8 7 2 3 1 90-820 - 9 - 1. Front Cover 2. Drain Hose 3. Bypass Damp[...]

  • Página 12

    Sudden operation may cause personal injury or property damage. Turn humidistat or Humidifier Control to “OFF” or lowest setting before servicing. - 10 - 1. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “OFF” position. 2. Disconnect electrical power and turn off water supply. 3. Unlatch humidifier cover assembly (1) from base assembly[...]

  • Página 13

    - 11 - (First letter may be preceded by an “A” or “T”) (Parts Only) This limited warranty is extended by American Standard Inc., to the original purchaser and to any succeeding owner of the real property to which the humidifier is originally affixed, and applies to products purchased and retained for use within the U.S.A. and Canada. If any[...]

  • Página 14

    Date Dealer Name SERVICE AND HUMIDIFIER P AD REPLACEMENT RECORD[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Printed in U.S.A.[...]