American Power Conversion 68001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Power Conversion 68001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Power Conversion 68001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Power Conversion 68001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Power Conversion 68001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Power Conversion 68001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Power Conversion 68001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Power Conversion 68001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Power Conversion 68001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Power Conversion 68001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Power Conversion 68001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Power Conversion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Power Conversion 68001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Power Conversion 68001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Power Conversion 68001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Airless Paint Sprayer Item 68001 Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. NOTICE CLEAN IMMEDIA TEL Y Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Sprayer . W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after[...]

  • Página 2

    Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Save This Manual Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly[...]

  • Página 3

    Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Safety W arnings W ARNING Read all safety warnings and instructions. Failure to fol[...]

  • Página 4

    Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. sprayer ’ s operation. If damaged, have the sprayer repaired before use. Many acc[...]

  • Página 5

    Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. 24. Remove Spray T ip or turn to cleaning position BEFORE cleaning or ushing Pai[...]

  • Página 6

    Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Grounding TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNEC[...]

  • Página 7

    Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Symbology Double Insulated Canadian Standards Association Underwriters Laboratories[...]

  • Página 8

    Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Before Y ou Begin Familiarize yourself with the Paint Sprayer and its functions. T [...]

  • Página 9

    Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. T rigger Lock When engaged, this mechanism prevents the trigger from being pulled a[...]

  • Página 10

    Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Setup Note: Remove or cover objects that you want to protect from overspray (paint[...]

  • Página 11

    Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. T o Relieve Sprayer Pressure 1. T urn Power Switch of f and unplug unit from outl[...]

  • Página 12

    Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Priming Spray Gun This procedure is used for rst time operation and also to [...]

  • Página 13

    Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. 8. Remove Suction T ube from water or ushing solvent and submerge in paint pail[...]

  • Página 14

    Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Painting Before painting, ensure the Sprayer has been primed (see Priming and Star[...]

  • Página 15

    Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Clearing Spray Tip Occasionally , the Spray Gun T ip will become clogged with pain[...]

  • Página 16

    Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Cleaning 1. Relieve pressure and drain paint from T ubes. 2. Separate tubes. 3. Pl[...]

  • Página 17

    Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. 9. Change to waste bucket as paint thins. 10. T urn to Prime mode. 1 1. Continue t[...]

  • Página 18

    Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. Long T erm Storage When cleaning for long term storage (more than 48 hours). It is[...]

  • Página 19

    Page 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 NOTICE Clean the Sprayer IMMEDIA TEL Y after use. Delayed or inadequate cleaning will permanently clog the Spray Gun. W arranty void if sprayer is not properly cleaned immediately after every use. T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Decreased output. Obstru[...]

  • Página 20

    Page 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 Part Description Qty 1 Spray Gun 1 2 Paint Hose 1 3 Base Frame 1 4 Hex Bolt (M6x4) 2 5 Pressure Relief V alve Label 1 6 Housing Cover 1 7 Output Gear Bushing 2 8 Rolling Bearing 1 9 Output Pole 1 10 Gear 1 11 Middle Gear Bushing 2 12 Output Gear 1 13 Pin (5x12) 2 14 Screw 1 15 P[...]

  • Página 21

    Page 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 75 74 65 73 72 71 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 93 94 95 96 54 97 98 99 84 100 101 102 103 104 105 3 4 5 6 106 7 8 9 10 7 11 12 107 11 13 2 1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 50 49 48 47 46 45 44 70 68 67 66 65 64 63 62 61 69 60[...]

  • Página 22

    Page 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from[...]

  • Página 23

    Page 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 68001 Specications Electrical Input 120V~ / 60Hz / 7A Motor 5/8 HP Max. Working Pressure 3000 PSI Outlet 1/4″-NPSM Paint Hose 25′ Long[...]

  • Página 24

    3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 9301 1 • (800) 444-3353 www .harborfreight.com[...]