American Audio WM-700LAV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American Audio WM-700LAV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American Audio WM-700LAV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American Audio WM-700LAV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American Audio WM-700LAV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American Audio WM-700LAV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American Audio WM-700LAV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American Audio WM-700LAV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American Audio WM-700LAV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American Audio WM-700LAV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American Audio WM-700LAV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American Audio WM-700LAV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American Audio WM-700LAV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American Audio WM-700LAV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WM-700HH or WM-700LA V User Guide 6122 S. Eastern Ave Los Angeles Ca. 90040 (323) 582-2650 Fax (323) 582-2610 web: www .AmericanAudio.us 700 Channel Selectable Wireless Microphone or Lavalier Rev . 1/08[...]

  • Página 2

    © American Audio ® - www .americanaudio.com - WM-700™ Instruction Manual Page 2 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning [...]

  • Página 3

    E ver y WM-700HH™ and WM-700LA V™ has been thorough ly t ested and has been shipped in per fect operating condition. Carefu lly check the s hip ping car ton for damage that may hav e occurred during s hip ping. If th e car ton appears to be damaged , carefully inspect y our wire- less microphone for any damage a nd be sure all equipment necessa[...]

  • Página 4

    Intr oductions: Congratulations and thank you for purchasing the American Audio ® WM-700HH™ or WM-700LA V™. These wir eless systems are a repr esentation of American Audio’ s continuing commit- ment to pr oduce the best and highest quality audio products possible at an affor dable price. Please read and understand this manual completely befo[...]

  • Página 5

    BALANCED POWER UNBALANCED AUDIO OUTPUT LINE MIC SQUELCH DC ONLY 12V 500mA F R E Q C H P4 P3 C H G P P1 P 2 S C A N MA NU A L C 7 C8 R F MH z C 5 C 4 C 1 C2 C 3 P R E S E T C 6 SET A F VOLUME DC OUT © American Audio ® - www .americanaudio.com - WM-700™ Instruction Manual Page 5 W M - 7 0 0 ™ RECEIVER CONTROLS AND FUNCTIONS 1. Power Button - Pr[...]

  • Página 6

    © American Audio ® - www .americanaudio.com - WM-700™ Instruction Manual Page 6 W M - 7 0 0 ™ RECEIVER CONTROLS AND FUNCTIONS CONT . 6. Antennas - Receives RF signals from the transmitter. 7. 12v DC Input - Connect the included power supply to this input, or any other 12v power adapter. 8. Squelch Adjustment - The squelch adjusts the output l[...]

  • Página 7

    © American Audio ® - www .americanaudio.com - WM-700™ Instruction Manual Page 7 W M - 7 0 0 ™ M I C S Y S TE M O PE R A T I O N 1. Plug the receiver in and pr ess the power button for 2 seconds to turn “On” the receiver . Note: Make sure the squelch on the r eceiver is turned the minimum before switching on the power . 2. Set your desired[...]

  • Página 8

    W M - 7 0 0 ™ L A V A LI E R O P E RA TI O N Receiver Set Up 1. Plug the included power supply into the DC input connector on the back of the receiver . 2. Plug the other end of the power supply into an power outlet. Note: Make sure the squelch on the r eceiver is turned the minimum. Lavalier Set Up 1. Insert two AA batteries into the back batter[...]

  • Página 9

    © American Audio ® - www .americanaudio.com - WM-700™ Instruction Manual Page 8 W M - 7 0 0 ™ T R OU B L E SH OO T I NG T r ouble Shooting: Listed below are common pr oblems you may encounter , and their solutions. There is no power to the unit: 1. Make sure you have connected the power cor d to a 120v wall outlet. There is little or no sound[...]

  • Página 10

    1-YEAR LIMITED W ARRANTY A. Am eric an Aud io ® her eby war ran ts, to th e or igi nal pur cha ser , Amer ican Au dio ® pr oduc ts to be fr ee of ma nufa ctu rin g def ect s in mate ria l an d wor kma nshi p fo r a peri od of 1 Y ea r (3 65 da ys) fr om the date of pur ch ase. This war rant y sha ll be vali d on ly if the pr odu ct is pur cha sed[...]

  • Página 11

    GENERAL Model: American Audio ® WM-700HH and WM-700LA V System: 700 Channel UHF Wireless Microphone or Lavalier System Dimensions: Receiver: 1.73” H x 7.09” W x 8.31” L Installation: Place on flat surface or mount in flat case W eight: Mic & Receiver: 1.52 Lbs. / .69 kgs Bodypack, Lavalier , & Receiver: 1.3lbs / 0.59 Kgs. Power suppl[...]