Amcor WV 150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amcor WV 150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amcor WV 150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amcor WV 150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amcor WV 150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Amcor WV 150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amcor WV 150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amcor WV 150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amcor WV 150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amcor WV 150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amcor WV 150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amcor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amcor WV 150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amcor WV 150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amcor WV 150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    It is impor tant that you read these instructions before using your new purchase and w e strongly recommend that you k eep them in a safe place for future ref erence . Own er ’ s Man u al WV 5 0 WV 1 00 WV 1 5 0 Featu ring D igita l Dual Zone Cooli ng T echnolog y[...]

  • Página 2

    Y ou c an a lso register your Amcor purcha se online , and view our broad selec tion of innovative products. www . a m c o r g r o up u s a. c o m[...]

  • Página 3

    T a ble of Content s 1 Thank Y ou ……………………………………………………… 2 Safety Instructions ……………………………………………… 3 Y our Wine V ault ………………………………………………… 4 Installation …………………………………………………… 5-6 Installing in Cab[...]

  • Página 4

    Than k Y o u ! 2 Thank you for choosing the A mcor Wine V ault ™ This Owner s M anual is applicable for Am cor models W V -50, W V- 1 0 0, W V - 1 50 Wine V ault Models. Before using your Wine V ault , please carefully read this instr uction m anual to fully underst and how to ma ximize this product's per formance. The m anual de scribes in [...]

  • Página 5

    3 Safety Instr uction s 1 . The parameter is subject to ch ange without prior notice, the fi nal d ata and circuit diagr am is on r ating label. Plea se pa y atte ntion to latest dat a . 2 . Its common t hat there are drips on the gla ss door when humidit y in the air is high or the temper ature dif ferent largely between inside of the c abinet an[...]

  • Página 6

    4 Y our Wine V ault 1 . Remo vable T op Plate for installations under cabinet s 2 . Digit al Control Panel for Dual Zone T emperature Set t ings 3. Durable Wine Vault Cabinet Construction 4. Sliding Shel f 5. Storage She lf 6. Front V entilation B ase 7 . Four Adj ust able Feet 8. H in g e 9 . Activated Charcoal F ilter 10 . D o o r 1 1 . Free V en[...]

  • Página 7

    5 Installation Whe n you unpack your Wine V ault , make sure the uni t is in per fec t condit on by inspec ting t he unit from all angles . If t he unit is d ama ged in any way , cont ac t A mcor wit hin 24 hours of receiving t he unit . Check your unit to m ake sure you ha ve all the par ts : If you wish t o inst all your ca binet under a workt op[...]

  • Página 8

    6 Installation 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" minimum 22.6" 22.5" In stalling in Cabinet or with Decorat iv e Door 1 . Le v el t he Unit inside the ca binet 2 . O pen the door or t he unit at a 90° angle 3. Fix the facing of the k itchen c abinet on the door of unit ( 8 scr ews included) 4. Be sure the g[...]

  • Página 9

    7 T em peratur e Settin gs Right Digital Dis play : Indicate the current temper ature or preset temperature of upper la yer . Whe n +/ - K ey is pr essed, displ a y on the digit al tube fl ashes, indicating the preset temper ature. If no te mperature set ting oper ation occurs within fi ve s econds , the system will automatically return to t he d[...]

  • Página 10

    8 T em peratur e Settin gs TE ST Ke y : If t his K ey is pr essed in St andby state, t he compress or and electr ic heating device will operate at the same time , and Compressor Indicator LED and Elec tric He ating Indicator LED will come on at the sa me time. Whe n this ke y is released, t he system returns to previous standby state. This ke y is [...]

  • Página 11

    9 L a y out an d Storag e Y our Wine Va ult wa s designed to be fl exible, to be able to adapt to your requir ement s. M any bott le may dif fer in size and dimensions. As such , the actu al nu mber of bot tles you may be able to stor e may var y . W A RN IN G : She lves ha ve protective notch feature whic h prev ents shel f from rolling out of tr[...]

  • Página 12

    10 L a y out an d Storag e Sliding Shelf T o move a sli ding shelf, fi rst remov e all bot tles , the n remov e the sliding shelf by sliding it to wards you while lif ting t he front par t . Remo ve the sliding guides from the walls , while mak ing sure not to mix up the right and lef t guides . Then refi t them as shown here : Then refi t the s[...]

  • Página 13

    L a y out an d Storag e All slide wooden shelves VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 bot tle ma ximum c apacit y) (72 bot t le ma ximum c apacit y) ( 1 00 bot t le ma a ximum cap acity) 11[...]

  • Página 14

    12 L a y out an d Storag e Ball B ea ring Shelf : T o move a ball bearing shelf, fi rst remov e all bott les , loosen the scre ws on the shel f, slide out the shelf, remov e the sliding guides from the walls , then re fi t them a s shown below , and fi x the screws. Recommendat ions Y our c abinet w as designed to store a ma ximum number of bot [...]

  • Página 15

    13 Care & Maintena nce Clea ning Y our W ine V ault • T ur n of f the power , unplug t he appliance, and remove all items including shelves • W ash the inside sur f aces with w arm water and ba king sod a solution. Solution should be 2 t ablespoons of b aking sod a to a quar t of water . • W ash the shelves with a mild detergent solution [...]

  • Página 16

    14 Trou bl e s hoo t ing ST ART - U P Compressor doe s not sta r t , e v en t hough the des ired temper ature is low er tha n t he temperat ure in the room . 1 . Check the wall socket by plugging in any t ype of elec tr ical device, and make sure that the on /of f but ton is pressed. 2 . Press the TES T but ton and check t hat the t wo red and gree[...]

  • Página 17

    14 Wine V ault W a r ra nt y WH A T IS COVE R E D On e Y e ar L im it ed Warr a nt y A mco r , Inc . ( “Amco r ” ) w a rr an t s th e ori gin al r et ai l purc h ase r ( “P urch a ser ” ) purch a sin g in t he U nit ed S tat es th at t he A mc or pr odu c t wi th w hi ch t hi s wa rr a nt y i s en clo sed i s fre e fro m de fe ct s i n ma t[...]

  • Página 18

    Es impor tante que usted lee estas instr ucciones antes utilizar su nueva compra y nosotros recomendamos totalmente que usted los mantenga en un lugar seguro para la referencia futur a. Man u e l De Dueños Rep re sentar la Zona Doble D igita l La r efr iger ación de T ecnología WV 5 0 WV 1 00 WV 1 5 0[...]

  • Página 19

    Usted puede regist ra r ta mbién su compr a de Amcor en línea , y ver nuestra a mplia selección de produc tos innovadores. www . a m c o r g r o up u s a. c o m[...]

  • Página 20

    T a bla de contenido 1 Gracias ………………………………………………………… 2 Instrucciones de Seguridad ……………………………………… 3 Su Gabinete de Vino …………………………………………… 4 Instalación …………………………………………………… 5-6 Instalar en el Gabinete[...]

  • Página 21

    Gra cias 2 Gra cias pa ra e scoger la Bov eda de Vino de A mcor Este M anu al de Dueños es aplic able par a modelos de A mcor W V -50, W V - 1 0 0, W V - 1 50 modelos de B ov eda de Vino. Antes de utiliz ar su B ov eda de Vino por fa vor lea cuidadosamente es te manu al de instrucciones par a comprender la forma de m a ximiz ar el rendimiento de e[...]

  • Página 22

    3 In str ucc ione s de seguridad 1 . El Par ámetro est á sujet a a c ambios sin previo a viso , los datos fi nale s y el circuito se encuentra e n el diagr ama de etiquet a . Por fa vor pr este atención a los datos m ás recientes. 2 . Es común que hay gotas e n la puer t a de cr ystal cu ando humedad en el aire es alt a o de la temper atura e[...]

  • Página 23

    4 Su Gabinete de Vino 1 . El plato primero mo vible par a inst alaciones bajo g abinetes 2 . Digit al pane l de control para l a confi guración de doble zona de la temperatura . 3. Construcción dur adera de G abinete de Vino 4. Est ante De slizante 5. Almacenamiento e st ante 6. B ase anterior de V entil ación 7 . Cuatro pies ajustables 8. Bis [...]

  • Página 24

    5 Instalación Cuando desempaquet ar su G abinete de vino, asegúrese de que la unidad esté e n per fec t as condiciones tr av és de lainspección de la unidad desde todos los ángulos Si us ted dese a ins t alar su g abinete b ajo una e ncimer a Ust ed debe r á eliminar l a plac a superior de l a que se fi ja Por debajo de dos tor nillos del a[...]

  • Página 25

    6 Instalación 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" mínimo 22.6" 22.5" 1. Retirar la placa por des - atornillar los 2 tornillos localizar en el marco del 2 bisagras (puerta abierta) y los 2 tornillos de atrás en el ángulo entre paréntesis 3. Deslizar el gabinete en posición final 4. Atornille los 2 tor nil[...]

  • Página 26

    7 E scenar ios de T emperat ura Des pliegue Digita l De recho Indique la tem peratur a actu al pre -e st ablecidos o c apa super ior de la temper atur a . Cuando + / - llave es presionado. En la pant all a digita l de tubo parpade aindicando l a temper atur a pre- e st ablecido. Si no hay ninguna oper ación de ajuste de temper atur a se produce en[...]

  • Página 27

    8 E scenar ios de T emperat ura Pruebe Llav e Si la ll a ve es apretada e n el est ado de reser va , E l compresor y la c alefacción eléc trica dispositivo operar á al mismo tiem po, e indicador de Compr eso r DIR IGIO y l a Calefacción Eléc trica Indic ador DIRIG IDO vendr á en al mismo tiempo Cuándo es t a llav e es liberada e l sistema vu[...]

  • Página 28

    9 Di s posic ión y Almacenam ien to Su G abinete de Vino fue diseñado para ser fl exible, para poder r adapt arla a sus ne cesidades. Muchas bote llas puede n variar en t a maño y dimensione s. Como t al, el número real de las bote llas p ara alm acenar puede varia . Adver tenc ia Est ante s han muesca c ar acterística de protección que impi[...]

  • Página 29

    10 Di s posic ión y Almacenam ien to Plataforma de deslizamiento Par a Mover un esta nte que desliz a , quit a primero todas las bote llas , entonces quit an el est ante que desliz a desliz andolo hacia usted al levant ar la par te anterior: Luego montar los corredero como se muestr a a continuación : Guía Pared Guía Pared Montar la parte delan[...]

  • Página 30

    Di s posic ión y Almacenam ien to T odo res bala dero de ma dera a rrincona VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 botella l a cap acidad máxim a) (72 botella l a cap acidad má xima) ( 1 0 0 bote lla la c apacidad má xim a) 11[...]

  • Página 31

    12 Di s posic ión y Almacenam ien to Est a nte de Cojinete Par a mov er un cojinete de bolas de la plat aforma , e n primer lugar eliminar tod as la s botella s, afl ojar los tornillos de la plat aforma , diapositiv a de la plat aforma , elimin ar los guías de desliz amiento de las p aredes, a continuación, volv er a como se muestr a a continu [...]

  • Página 32

    13 Cuidado y M anten imient Limpieza de su Ga binete de Vino • Apague l a cám ar a , desconecte e l apar ato, y se eliminarán todos los ar tículos incluidos los estante s • L a ve el interior de las super fi cies con agua caliente y bicar bonato de soda solución . Solución debe ser 2 cuchar adit a de bicarbon ato de soda a un cuar to de g[...]

  • Página 33

    14 So luci ó n d e Pr obl em as EM PIECE Compresor no ar ra nca , a pesar de que la tempe ratur a desea da es infer ior a la temper atura en la habit ación 1 . V erifi que el enchufe de pared conect ando cu alquier tipo de dispositivo eléctrico, y se c erciora que el botón de en /lejos e s apretado 2 . Pulse el botón TES T y comprobar que las[...]

  • Página 34

    16 Ga ra nt ía de Ga binete de V ino QUÉ EST Á CUBIERT O Un a ño d e g ar a nt ía l im it a da d e A mc or I nc ( AM CO R ) g ar a nt iz a e l co mp r ado r mi no ri st a o ri gi na l ( "C om pr ad or " ) com pr a r en l os E s t ado s U nid os q ue l a Am co r pro du c to s con l a q ue se a dj un t a es t a g ar a nt í a es t á l[...]