Amana PACKAGE HEAT PUMP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Amana PACKAGE HEAT PUMP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Amana PACKAGE HEAT PUMP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Amana PACKAGE HEAT PUMP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Amana PACKAGE HEAT PUMP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Amana PACKAGE HEAT PUMP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Amana PACKAGE HEAT PUMP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Amana PACKAGE HEAT PUMP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Amana PACKAGE HEAT PUMP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Amana PACKAGE HEAT PUMP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Amana PACKAGE HEAT PUMP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Amana en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Amana PACKAGE HEAT PUMP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Amana PACKAGE HEAT PUMP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Amana PACKAGE HEAT PUMP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Goodman Company, L.P. 1810 Wilson Parkway • Fayetteville, Tennessee 37334 www .amana-hac.com Installer: Affix literature adjacent to the unit. Part No. 10730420 Printed in USA  2000-2004 Goodman Company , L.P . Effective: July 2004 ® is a trademark of Maytag Corporation and is used under license to Goodman Company , L.P . All rights reserved.[...]

  • Página 2

    2 R ECOGNIZE S AFETY S YMBOLS , W ORDS , AND L ABELS The following symbols and labels are used throughout this manual to indicate immediate or potential safety hazards. It is the owner ’s and installer’s responsibility to read and comply with all safety information and instructions accompanying these symbols. Failure to heed safety information [...]

  • Página 3

    3 GENERAL INFORMA TION T O T HE I NSTALLER Before installing this unit please read this manual and the Product Data Book applicable to your model* to familiarize yourself on the specific items which must be adhered to such as maximum external static pressure to unit, air temperature rise, minimum or maximum CFM and motor speed connections. T O T HE[...]

  • Página 4

    4 blower section, to allow splicing-in of field-installed wiring, or con- nect to terminal strip in unit control box. See the unit wiring diagram for electrical connections. C/X G Y R O W W1 W2 C/ X G Y R O W1 W2 E ROOM THERMOS T AT OUTDOOR UNIT PH__C02E Wiring shown i s for D9945804 (THSMEC1H2 BA) thermostat. C/X G Y R O W W1 W2 C/ X G Y R O W2 E [...]

  • Página 5

    5 ON ON CG Y R W W 1 W2 O Low Voltage Term inal St rip Low Voltage Connection Heater Kit Control Box Low Vol t age Termina l Strip Low Voltage Connection Unit Control Box C G Y R W W1 W2 O 123 456 789 1 3 L2 L1 4 5 T HE RMOS TA T CB1 GY BU RD 0R GY BU RD BR BR BR YL YL BK VT RD VT BR BK BK RD RD BU BK BK BK BK BK BK OL OL 10K W FIE LD CO NNECT IO N[...]

  • Página 6

    6 Remo ve Loosen Duct Removal 3. Remove the clamp securing the blower assembly to the bottom of the unit. Discard clamp and screws. Remo ve } { Ai rflo w Clamp Removal 5. Rotate the blower assembly 90° clockwise, setting the blower assembly outlet on the panel removed from bottom of the unit. Ensure the blower motor is oriented with the motor wire[...]

  • Página 7

    7 CLI PS SELF-DRIL LING SCREWS Cover Clip Installation 3. Attach 16x16 horizontal covers using screws provided with kit to the outer duct opening flange and cover clip holes. 4. Secure the center of the top flat cover flange to the unit using a self-drilling screw included with the unit. Horizontal Duct Cover Installation D UCTWORK Duct systems and[...]

  • Página 8

    8 2- 1/2" of 3/4" P VC Co nden sa te Dra in Trap 90° E LL 1- 1/2" Minimu m dr op at out let Figure 13 - Condensate Drain Connection NORMAL SEQUENCE OF OPERA TION NOTE: There is a fan delay on initial power to unit before the low voltage board resets and is operational. 1. Thermostat calls for heating or cooling. The compressor and o[...]

  • Página 9

    9 ACCESSORIES Hor iz ontal D uc t C ov ers (CHK 001A ) S ingle P oint P o wer C onnec tions ( S P K * *A ) Roof Curb - Heat P um p ( P RC06A 1) Roof Curb - Univ ers al (P RC08A 1) O v er -Under t o S ide by S ide ( P DT ROU 4A ) O v er -Under t o S ide by S ide ( P DT ROU 6A ) Additional accessories, as described above, can be purchased to fit spec[...]

  • Página 10

    10 WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. PHB[24-36]C02* 1 Ø WIRING 75 °C MIN 208/230 VAC 1 Ø 1 90 60 30 TEST TEST AL TE R N A TE CONFIGURA TI ON XFMR -R R XFMR -C C G NO NC COM G C XFMR C XFMR R R COM NC NO WH-7 YL YEL LOW OR ORA NGE[...]

  • Página 11

    11 PHB[42-48]C02** 1Ø WI RI NG 208/ 230 V AC 1Ø 75°C M IN 208/ 230 V A C 1Ø 1 90 60 30 TEST TEST ALTERNATE CONFIGURAT I ON XFMR -R R XFMR -C C G NO NC COM G C XFMR C XFMR R R COM NC NO WH-7 YL YE LLOW OR ORA NGE VT V IOLET GN GRE EN BK BL ACK BR B ROWN WH WHITE BU BLUE GY GR AY RD RE D CO L OR CO DE LOW VO L TAGE LOW VOLT AGE F IELD HI VOLT AGE[...]

  • Página 12

    12 WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. PHB60 / PHD48C02** 1Ø WI RI NG 208/ 230 V AC 1 Ø 75 °C MIN 1 90 60 30 TEST TEST ALTERNATE CONFIGURAT I ON IN DUCTOR (OP TIONA L ) INDUCTOR ( OPTIONAL) YL YE LLOW OR ORA NGE VT V IOLET GN GRE E[...]

  • Página 13

    13 PHD[24-36]C02** WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. 208/ 230 V AC 1 Ø LOW YLB K SWITC H PRES SURE LOW WH-7 G C G Y - 5 5 YL- 27 BR -21 RD- 13 OR-49 DF2 DF1 C Y O O W 2 R R D F T T E S T 3 0 6 0 9 0 BO ARD DEFR OST BU -34 VT- 18 B[...]

  • Página 14

    14 PHD42C02** WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. 1 Ø WI RI NG 208/ 230 V AC 1 Ø 75°C M IN 1 90 60 30 TEST TEST 90 60 30 TEST TEST ALTERNAT E CONFIGUR ATION YL YE LLOW OR OR ANGE VT VIOL ET GN GR EEN BK B LACK BR B ROWN WH W HITE B[...]

  • Página 15

    15 PHD60C02** WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. 1Ø WI RI NG 208/ 230 V AC 1 Ø 75 °C MI N 1 90 60 30 TEST TEST ALTERNATE CONFIGURAT I ON IN DUCTOR (OP TIONA L ) INDUCTOR ( OPTIONAL) Y1 2ND ST AG E COOL RELAY 2ND STAG E DEFR RELAY [...]

  • Página 16

    16 PHB[24-36]CC2** WARNING TO PREVENT PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR DEA TH, DISCONNECT ELECTRICAL POWER T O THIS FURNACE BEFORE SERVICING OR PERFORMING MAINTENANCE. 1 Ø WIRING 75 °C MIN 1 90 60 30 TEST TEST AL TE R N A TE CONFIGURA TION XFMR -R R XFMR -C C G NO NC COM WH-7 YL YEL LOW OR ORA NGE VT VIO LET GN GRE EN BK B LACK BR BROWN WH W H[...]

  • Página 17

    17 PHD[24-36]CC2** ALTERNATE CONFIGURAT I ON T E S T 3 0 6 0 9 0 RD- 27 TEST TEST 30 60 90 T2 GND T1 YLB K SWITC H PRES SURE LOW ACCE SS ORY INS TALLATI ON INSTRUCTION S. HE ATER ACCES SORIE S. SEE HEAT ER LEA DS M AY BE USED WIT H ELEC TRI C ALT ERNAT E UNI T POWER REF RIGE RANT GN BK RD YL BK WH-7 LOW G C G Y - 5 5 YL- 27 BR -21 RD- 13 OR-49 DF[...]

  • Página 18

    18 WARNING T O A VOID PROPERTY DAMAGE , PERSONAL INJURY OR DEAT H DUE TO FIRE , CLEARANCES TO COMBUSTIBLE SURF ACES LISTED AS SHOWN MUST BE OBSER VED . CLEARANCES 36" Maximum O ver ha ng 48" Min im um Overhang 36" S i d e Clear an ce for Servicing Re com m e nd ed Minimu m 9" Cleara nce to C om b us ti bl es 3 6" Clearance [...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    20  2000-2004 Goodman Company , L.P . Effective: July 2004[...]