Español dropdown-ico

Altec Lansing SR4021 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Altec Lansing SR4021. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Altec Lansing SR4021 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Altec Lansing SR4021 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Altec Lansing SR4021, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Altec Lansing SR4021 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Altec Lansing SR4021
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Altec Lansing SR4021
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Altec Lansing SR4021
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Altec Lansing SR4021 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Altec Lansing SR4021 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Altec Lansing en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Altec Lansing SR4021, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Altec Lansing SR4021, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Altec Lansing SR4021. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’ s guide Mode d’emploi Guía del usuario SR4021[...]

  • Página 2

    2 The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Caution: T o prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or[...]

  • Página 3

    3 SR4021 Po wered Audio S ystem Thank you for pur c hasing this Altec Lansing product . For g enerations, A ltec Lansing has been first in audio innov ation. T oday , our line of powered speakers has r eceived more performance a war ds than any other brand. In all kinds of environments, in every price range, Altec Lansing off ers sound of distincti[...]

  • Página 4

    4 S ystem Specifications Altec Lansing’ s superior sound comes from our proprietary technology , which utilizes custom-built, high-fidelity drivers, state-of-the-art equalization c ircuitry , and a harmonious mix of the following specifications: Sound Pressure Level (SPL) 97 dB T otal C ontinuous Power 22 Watts RMS • Main Speaker unit 6 Watts /[...]

  • Página 5

    5 L e symbole figurant un éclair dans un triangle é quilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une “tension dangereuse” n on isolée pouvant être d’amplitude suffisante pour c onstituer un risque d’électr ocution. A ttention : Pour prévenir tout risque d’ électrocution, ne retirez pas l[...]

  • Página 6

    6 SR4021 S ystème audio amplifié Nous vous remer cions d’avoir fait l’acquisition de ce système Altec L ansing . Depuis des génér ations, Altec Lansing a été le premier à innover dans le domaine du son. De nos jours, notre ligne d’ enceintes amplifiées a reçu plus de récompenses que n ’impor te quelle autre marque. Dans tous les [...]

  • Página 7

    7 Spécifications du système Le son supérieur de Altec Lansing provient de notre technolog ie brevetée qui utilise des haut -parleurs haute-fidélité de fabrication spéciale, des cir cuits d ’ég alisation de pointe ainsi qu’une combinais on harmonieuse des spécifications suivantes : Niveau de pression acoustique 97 dB Puissance continue [...]

  • Página 8

    8 L a figura de relámpag o que termina en punta de flecha y se encuentra dentro de un tr iángulo equilátero, tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de “ voltaje peligroso” sin aislamiento en el interior del p roducto que podría tener potencia suficiente par a constituir riesgo de choque eléctrico par a las personas. P recau[...]

  • Página 9

    9 SR4021 Sistema de audio amplificado Gracias por compr ar este producto de Altec Lansing . Por gener aciones, A ltec Lansing ha ocupado el primer puesto en innov ación de audio. Hoy día, nuestr a línea de parlantes amplificados ha recibido más premios por rendimiento que cualquier otr a marca en el mer cado. En todos los ámbitos, en cualquier[...]

  • Página 10

    10 Ficha técnica El sonido superior de Altec Lansing proviene de nuestr a tecnología patentada que utiliza amplificador es a medida de alta fidelidad, cir cuitería de e cualización de última gener ación y una mezcla armoniosa de las siguientes especificaciones técnicas: Nivel de presión acústica (SPL) 97 dB Potencia total contin ua 22 V at[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    A12618 R01 This Class B digital appar atus complies with Canadian ICES-003. • C et appareillage dig ital de Classe B est conf orme au ICES-003 canadien. "SIRIUS" and r elated marks are tr ademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc. Other tr ademarks and copyr ights are the property of their respective owners. All rights reserved. Cor porate[...]