Altec Lansing A7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Altec Lansing A7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Altec Lansing A7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Altec Lansing A7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Altec Lansing A7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Altec Lansing A7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Altec Lansing A7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Altec Lansing A7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Altec Lansing A7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Altec Lansing A7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Altec Lansing A7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Altec Lansing en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Altec Lansing A7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Altec Lansing A7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Altec Lansing A7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner ’ s Manual[...]

  • Página 2

    030519 A7 Owner's Manual ii Table of Contents Introducti on ........................................................................................................... 1 Unpacki ng ............................................................................................................. 2 Componen ts ........................................[...]

  • Página 3

    030519 A7 Owner's Manual 1 INTRODUCTION ALTEC loudspeakers have been the standard of the pr ofessional recording, broadcast and theatre industries. These ALTEC loudspeakers are handcrafted and tested to meet ALTEC’s standards – the most rigid in the industry. In 1945, ALTEC introduced an amazing se ries of two-way speaker systems to the wo[...]

  • Página 4

    030519 A7 Owner's Manual 2 UNP ACKING IMPORTANT: Protect the Loudspeaker The loudspeaker cone assemblies ar e fragile and should not be touched. Step 1 Before removing the protective shipping material, look for obvious signs of shipping damage such as severely crus hed corners or deep punctures that may have marred the speaker cabinet. If seve[...]

  • Página 5

    030519 A7 Owner's Manual 3 COMPONENTS The following components ar e contained in the A7 loudspeaker’s shipping container. Cabinet – Model 828 This A7 Loudspeaker cabinet enclosure is hand made from 13 layer Baltic Birch and covered with a durable black splatter finish. Low Frequency Woofer – 15” Model 515-8G Molded cone. 8 ohm impedanc[...]

  • Página 6

    030519 A7 Owner's Manual 4 ASSEMBLING IMPORTANT: Finish Assembly Before Connecting to Amplifier For protection, this A7 loudspeaker is shipped with the horn assembly fixed inside the cabinet. For optimum sound qua lity, follow the assembly steps below for repositioning the horn assembly on top of the loudspeaker cabinet. Step 1 If you would pr[...]

  • Página 7

    030519 A7 Owner's Manual 5 Step 9 Reattach the rear panel by using a 5/32” hex key to replace the bolts around the perimeter of t he rear panel. Step 10 Reconnect the horn assembly wires as befor e, ensuring that the dark (blue) wire is connected to the negative terminal and that the light (yello w) wire is connected to the positive (+) term[...]

  • Página 8

    030519 A7 Owner's Manual 6 PLACING STEREO LOUDSPEAKERS If the speakers are too closely spaced, as in a single enclosure that houses two speakers only a few feet apart, the time and intensity difference is so small that spatial quality is severely limited. Except in a very small room, eight feet is considered minimum spacing bet ween speakers f[...]

  • Página 9

    030519 A7 Owner's Manual 7 CONNECTING IMPORTANT: Check your Amplif ier’s Impedance and Power Specifications This A7 loudspeaker has an 8 Ohm ( Ω ) input impedance and is designed to handle continuous input power levels of up to 200 Watts RMS. Do not connect this loudspeaker to an am plifier rated at more than 200 Watts RMS per channel; sig[...]

  • Página 10

    030519 A7 Owner's Manual 8 SPECIFICA TIONS Frequency response ±10 dB 35 Hz to 22 kHz Low frequency roll-off -3 dB 54 Hz System power capacity Rating based on test signal of continuous pink noise, per IEC spectrum for two hours duration. 200 W Sensitivity 1 watt at 1 meter 97 dB Nominal impedance 8 ohms Crossover frequency 900 Hz Nominal cover[...]

  • Página 11

    030519 A7 Owner's Manual 9 W ARRANTY 30-Day Satisfaction Guarantee If for any reason you decide that this A7 loudspeaker does not meet your expectations, you may retu rn it to ALTEC (at ALTE C’s expense) using the original packaging material within 30 days of receipt. You retain the risk of loss until the goods are received by Altec, accordi[...]