AllTrade #540025 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AllTrade #540025. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AllTrade #540025 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AllTrade #540025 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AllTrade #540025, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AllTrade #540025 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AllTrade #540025
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AllTrade #540025
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AllTrade #540025
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AllTrade #540025 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AllTrade #540025 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AllTrade en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AllTrade #540025, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AllTrade #540025, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AllTrade #540025. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model / Modéle / Modelo #540025 4.7/3.0 4.7/3.0 * Based Upon Peak Electrical Current Consumption • * Puissance Déterminée en Fonction de la Consommation Électrique • * Calculado en Base a la Corriente Pico Consumida 3.5 PEAK HP * / 3.5HP * EN POINTE / 3.5HP * DE PICO 1 0 GALLON GALONES OIL LUBRICATED AIR COMPRESSOR COMPRESSEUR D'AIR LU[...]

  • Página 2

    2 INTRODUCTION This oil lubricated air compressor is designed for household use only and is not intended for commercial applictions. It is well suited for do-it-yourselfers with a variety of home and automotive uses. This instruction manual is intended for your benefit. Please read and follow the safety , installation, maintenance and troubleshooti[...]

  • Página 3

    THE FOLLOWING SIGNAL WORDS ARE USED TO EMPHASIZE SAFETY WARNINGS THA T MUST BE FOLLOWED WHEN USING THIS AIR COMPRESSOR: Indicates an imminently hazardous situation that, if not avoided, WILL result in death or serious injury . Indicates a potentially hazardous situation that, if not avoided, COULD result in death or serious injury . Indicates a pot[...]

  • Página 4

    Protect your eyes. The operation of any air compressor can result in foreign objects being thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear eye protection that meets ANSI Z28.1 specifications during air compressor operation. Eyeglasses are not always safety glasses. Be responsible for your hearing. Wear hearing protection du[...]

  • Página 5

    DRAIN LIQUID FROM AIR T ANK DAIL Y - Use the drain valve located on the bottom of the air tank to drain. Failure to properly drain liq- uid from the tank will cause rust from moisture buildup, which weakens the tank and could lead to a violent tank explosion. Periodically inspect the tanks for unsafe conditions such as corrosion, cracked welds, and[...]

  • Página 6

    RISK OF FL YING OBJECTS - Do not direct compressed air stream at people or pets. The powerful compressed air stream can damage exposed skin and easily propel loose dirt and other small objects at high-speed, resulting in serious injur y . Always wear eye protection that meets ANSI Z28.1 specifications. Use only OSHA approved air blowguns. Never lea[...]

  • Página 7

    GROUNDING INSTRUCTIONS This product should be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This product is equipped with a cord having a grounding wire with an appropriate grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is prope[...]

  • Página 8

    3. AUTOMA TIC ON/OFF PRESSURE SWITCH: This compressor is equipped with an automatic on/off pressure switch. The compressor will only run when the switch is in the “I” (ON) position. Once the tank has reached the desired preset pressure (“cut-out” pres- sure), the pump motor will automatically shut off. While the switch is in the “I” (ON[...]

  • Página 9

    IT MA Y BE NECESSARY TO BRACE OR SUPPORT ONE END OF THE AIR COMPRESSOR WHEN A TT ACHING THE WHEELS AND THE RUBBER FEET , BECAUSE THE AIR COMPRESSOR WILL HAVE A TENDENCY TO TIP . Installing Wheels: The wheels must be installed prior to operating the compressor . 1. Insert supplied wheel bolt through hole in center of wheel. 2. Place the end of the b[...]

  • Página 10

    DO NOT OPERA TE THE COMPRESSOR WITHOUT LUBRICANT , OR WITH LOW LUBRICA TION LEVEL. ALL TRADE IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGE CAUSED TO THE COMPRESSOR DUE TO OPERA TION WITHOUT PROPER LUBRICA TION. STEP 5 - INSPECTION CHECK Assembly Check: In order to complete the assembly of your new air compressor , a careful inspection should be made to ensure that[...]

  • Página 11

    TOO MUCH AIR PRESSURE CAUSES A HAZARDOUS RISK OF BURSTING. CHECK THE MANUF ACTURER'S MAXIMUM PRESSURE RA TING FOR AIR TOOLS AND ACCESSORIES. THE REGULA TOR OUTLET PRESSURE MUST NEVER EXCEED THE MAXIMUM PRES- SURE RA TING. 7. Before connecting the compressor to the grounded outlet, check oil level, check for broken components and accessories, a[...]

  • Página 12

    Check for oil leaks. Check for unusual noise and/or vibrations Check that all fasteners are secure. Check for air leaks+. Wipe compressor clean. Weekly: Inspect and clean air filter . Clean breather holes on oil fill plug. Monthly: Check for air leaks. Check safety relief valve. Six months or 200 operating hours*: Change compressor oil. Use only SA[...]

  • Página 13

    7. Clean filter element with warm soapy water . Rinse the filter and air dry before reinstalling. Replace filter element if it cannot be cleaned sufficiently . 8. Reinsert filter element into filter body and reinstall filter faceplate. 9. Screw the filter body into pump head by turning clockwise until the filter is hand tight. DO NOT OVERTIGHTEN. M[...]

  • Página 14

    14 TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Encountered Possible Cause Possible Solution The compressor does not start or restart: The compressor motor stalls: Excessively noisy opera- tion: Power cord not plugged in. Motor/Pressure switch in "OFF" position Motor thermal overload switch has tripped. Fuse blown or cir cuit breaker has tripped. Wrong [...]

  • Página 15

    15 Problem Encountered Possible Cause Possible Solution When in the Start/Stop option, motor runs continu- ously: Overheating: Air continues to leak at motor/pressure switch release valve after motor stops: Air continues to leak at motor/pressure switch release valve while motor is running: Air leaks from safety relief valve: Air leaks at pump: Air[...]

  • Página 16

    16 Problem Encountered Possible Cause Possible Solution Insufficient pressure at air tool or air accessory: Air compressor not making enough air: Excessive oil consumption: Oil has milky appearance: Moisture in discharge air: Pressure regulator knob is not turned to high enough pressure. Defective motor/pressure regulator switch. Restricted air int[...]

  • Página 17

    17[...]

  • Página 18

    18 No. Part #. / No. de Réf DESCRIPTION / DESIGNA TION / DESCRIPCIÓN Qty . / Qté No. de Parte Ctdad. 1 60118100 Head Bolt Boulon à tête Perno de la culata 4 M8 x 1.25 x 100 SHCS M8 x 1,25 x 100 SHCS M8 x 1.25 x 100 SHCS 2 60018 Lock Washer 8 Rondelle Frein 8 Contratuerca 8 4 3 50051238 Exhaust Elbow Coude d’échappement Codo del escape 1 4 5[...]

  • Página 19

    19 No. Parts No. / No. de Réf DESCRIPTION / DESIGNA TION / DESCRIPCIÓN Qty . / Qté No. de Parte Ctdad. 40 30011414 Manifold Collecteur Múltiple 1 41 203314B Nipple Jauge de pression de sortie Niple 1 42 30051414N2 Pressure Regulator Détendeur Regulador de presión 1 43 30031512LN Outlet Pressure Gauge Jauge de pression de sortie Manómetro de [...]