Español dropdown-ico

Allied Telesis AT-PWR01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Allied Telesis AT-PWR01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Allied Telesis AT-PWR01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Allied Telesis AT-PWR01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Allied Telesis AT-PWR01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Allied Telesis AT-PWR01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Allied Telesis AT-PWR01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Allied Telesis AT-PWR01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Allied Telesis AT-PWR01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Allied Telesis AT-PWR01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Allied Telesis AT-PWR01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Allied Telesis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Allied Telesis AT-PWR01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Allied Telesis AT-PWR01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Allied Telesis AT-PWR01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AT-PWR01 QUICK INSTALL GUIDE[...]

  • Página 2

    A T -PWR01 Quick Install Guide Document Number C613-04049-01 REV B. Copyright © 2004 Allied T ele syn International, Corp. 19800 North Creek Parkway , Suit e 200, Bothell, W A 9801 1, USA. All rights reserved. No part of this public ation may be r eproduced without prior written permission from Allied T elesyn. Allied T elesyn International, Corp.[...]

  • Página 3

    Quick Instal l Guide 3 C613-04049- 01 REV B Models Cover ed By This Guide This Quick Install Guide includes information on the following mod els: ■ A T -PWR01 (AC power sup ply unit) ■ A T -PWR01 (DC power supply unit) ■ A T -F AN01 (fan only module) Package Contents A T -8900 Series switches are supplied with a single power supply unit (PSU)[...]

  • Página 4

    4 A T -PWR01 & A T -PWR01-80 C613-04049- 01 REV B For power supply uni ts purchased separately , the followi ng items ar e included with each unit. ■ One power supply unit (AC or DC) ■ One AC power cord (AC model) ■ One power cor d retaining clip (AC model) ■ One A T -PWR01 Quic k Install Guid e ■ One Safety and Statutory Information [...]

  • Página 5

    Quick Instal l Guide 5 C613-04049- 01 REV B 5. Remove an existing PSU or FOM Disconnect the power cord befor e r emoving the PSU . The PSU and switch ma y over heat or be damaged by dust and debri s if bays ar e left uncover ed. Loosen the two Phillips scr ews on the PSU or FOM until the scre ws disengage fr om the switch chassis (see Figur e 1). F[...]

  • Página 6

    6 A T -PWR01 & A T -PWR01-80 C613-04049- 01 REV B 8. Apply power to the PSU For AC Models: Read the A T -PWR01 Safety and St atutory Information booklet before connecting a PSU to an external AC power source. A copy o f the safety booklet is included with each PSU. Plug the provided AC power cor d in to the AC power inlet on the rear panel of t[...]

  • Página 7

    Quick Instal l Guide 7 C613-04049- 01 REV B 4. Connect the positive feed to the + (positiv e) terminal and the negative feed to the - (negative) terminal. T ighten the terminals to between 2.4 and 4.0 Nm (21.3 and 35.4 lbf in). Check that the PSU terminals are wir ed to the correct polarity . A PSU will be damaged if incorrectly connected. 5. Ensur[...]

  • Página 8

    8 A T -PWR01 & A T -PWR01-80 C613-04049- 01 REV B If the PSU does not function as expected, follow th ese steps: 1. Check all cable connections are corr ect and secure. 2. For DC models, check that the standby switch has been pr essed and is in the ON position. For AC models, check the PSU is r eceiving the correct AC voltage. 3. If the LEDs in[...]

  • Página 9

    Quick Instal l Guide 9 C613-04049- 01 REV B Wher e to Find Mor e Information Sources of fur ther information: ■ The A T -PWR01 Statutory and Safe ty Information booklet, which pr ovides safety and statutory information for the power supply units. ■ The A T -8900 Series Statutory and Safety Information booklet, which provides important safety in[...]