Allied Telesis 86241-06 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Allied Telesis 86241-06. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Allied Telesis 86241-06 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Allied Telesis 86241-06 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Allied Telesis 86241-06, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Allied Telesis 86241-06 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Allied Telesis 86241-06
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Allied Telesis 86241-06
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Allied Telesis 86241-06
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Allied Telesis 86241-06 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Allied Telesis 86241-06 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Allied Telesis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Allied Telesis 86241-06, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Allied Telesis 86241-06, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Allied Telesis 86241-06. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Simply connecting the world Patch Release Note Patch 86241-06 For Rapier Switches Intr oduction This patch rel ea se note li sts the issues ad dressed and enhancements made in patch 86241-06 for Software Release 2.4. 1 on existing models of Rapier L3 managed switches. Patch file details are li sted in T able 1. This release note should be r ead in [...]

  • Página 2

    2 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E Featur es in 86241-06 Patch 86241-06 includes all issues reso lved and e nhancem ents released in previous patch es for Software Release 2.4.1, an d the following enhancements: Wh en m o re t ha n tw o f ire w a ll p ol ic i es were configur ed, an unexpecte d switc[...]

  • Página 3

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 3 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E During an SSH session between the sw itch and the Secur e CR T client, the client did not receive a r eply to it s MAX-packet-size CMSG. The switch does not support this message, but will now send a negative r esponse to satisfy the secure CR T clie[...]

  • Página 4

    4 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E DHCP was assigni ng incorre ct IP addr esses to clients when they moved from a r elayed to a non-r elayed range. Gateway checks have been ad ded to remove this issue. Deriving the originating VLAN f rom incoming packets could, in some circumstances, cause a software[...]

  • Página 5

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 5 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E After sending a DHCP NAK in response to a client’s DHCP REQUEST with a bad lease ti me, the switch would fail to ag e out its corr esponding DHCP OFFER entry . This issue has been r esolved. The switch would disasse rt the AIS, IDLE, LOF and LOS a[...]

  • Página 6

    6 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E Featur es in 86241-05 Patch file details are listed in T able 2: Patch 86241-05 includes all issues reso lved and e nhancem ents released in previous patch es for Software Release 2.4.1, an d the following enhancements: Support has been added for SNMPv2c. SNMP respo[...]

  • Página 7

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 7 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E Debugging commands are now available for the RADIUS and T ACACS control pr otocols. Raw packets, deco ded packets, and errors can now be displayed. Access control packet debugging allows the contents of the packets to be viewed. The debugging comman[...]

  • Página 8

    8 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E PIM was disabled permanentl y if the RESET IP command, or the DISABLE IP command followed by the ENABLE IP commands wer e executed. PIM is now automatically restarted if these commands ar e used. Previousl y the SET FIREW ALL POLICY RULE command permi t ted the use [...]

  • Página 9

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 9 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E The DELETE IPV6 6T04 command sometimes caused an err or . This issue has been re sol v ed. The DECREMENT parameter of the ADD IPV6 INTERF ACE command was not recognised in the command line. This issue has been resolve d. The SET QOS TRAFFICCLASS com[...]

  • Página 10

    10 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E PPP interface speed. This issue has been r esolved so that the LNS side of the PPP interface shows the corr ect speed. Th e s ou rc e m as k i s n ow al wa ys 0x ffffffff in t he DV MR P f or wa rdi ng ta bl e. The temporary r oute in the DVMRP route table was not [...]

  • Página 11

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 11 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E Some change actions, and the resending of pr u ne messages were not operating correctly . This issue has been resolved. The ADD FIREW ALL POLICY and SET FIREW ALL POLICY commands did not generate a valid port list whe n the optional POR T parameter[...]

  • Página 12

    12 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E After an ASYN port test, the port is now r eset to its pr e-test state if the test was started by a user connected to the same ASYN port. The following issues have been resolved: • When equal paths exist to a source, a PIM DM downstr e am switch/ router could not[...]

  • Página 13

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 13 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E If multiple IPv6 interfaces shar ed the same link-local addr ess, pings to the link-local addr ess some times failed. This i ssu e has been reso lved. The source net mask has been r emoved from DVMRP prune , graft and graft-ack messages. Featur es [...]

  • Página 14

    14 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E The virtual MAC addr ess was used as the source MAC for all packets forwarded on an interface associated with a V irtual Router (VR). This was confusing when multiple VRs wer e defined over the same interface because only one virtual MAC address was ever used. The [...]

  • Página 15

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 15 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E IPSec no longer logs packets that match an ACTION=ALLOW policy . The overhead of this logging was affecting non- IPSec traffic. The LOCALRSAKEY parameter in the CREA TE ISAKMP POLICY and SET ISAKMP POLICY commands was not acce pting the value zero.[...]

  • Página 16

    16 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E The SHOW IPV6 INTERF ACE command now shows the addr ess lifetime aging status that is determined by the DECREMENT pa rameter in the ADD IPV6 INTERF ACE command. The default valid and pr eferred addr ess lifetimes have been changed to 30 days and 7 days r espectivel[...]

  • Página 17

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 17 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E The SHOW CLASSIFIE R command was not d isplaying Layer 3 in formation if the classifier had been cr eated with the parameters ETHFORMA T=SN AP and PROTOCOL={IP|0000000800}. This issue has been resolved. When acting as a PPPoE Access Concen trator ([...]

  • Página 18

    18 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E When an IP Multihomed interface was used as an OSP F interface, neighbour r elationships wer e only established i f the IP interface for OS PF was added first in the configuration. Now , OSPF establis hes neig hbour relationships r egardless of the IP Multihomed in[...]

  • Página 19

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 19 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E The following issues have been resolved: • It was possible to assign the same network on dif ferent IPV6 interfaces • The loopback address was being added to other interfaces • The tunnel configuration was not showing corr ectly in IPV6 confi[...]

  • Página 20

    20 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E An ISDN call was acti vated by IPv6 Router Advertisements over IPv6 tunnel interfaces. This issue has been r esolved. Packets with a RIP source addr ess and next hop addr ess that are not on the same subnet as the interface will now be processed. If the r eceived n[...]

  • Página 21

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 21 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E Featur es in 86241-01 Patch file details are listed in T able 6: Patch 86241-01 includes the following enhancements: A new command allow s the Layer 3 aging timer to be changed: SET SWITCH L3AGEINGTIMER=<seconds> where seconds can be 30 - 432[...]

  • Página 22

    22 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E but is now checked by ICMP handlers fo r attacks and eligibility . If the ICMP traffic matches a NA T rule, NA T will occur on inbound and outbound traffic. HTTP 1.0 r equests sometimes caused the fir ewall HTTP proxy to close prematur ely . Cached TCP sessions wer[...]

  • Página 23

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 23 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E into 8 blocks of 8 5 bits with 84 bits available for payload, and one bit for framing overhead. The frame structure is shown in Figur e 1 on page 23. Figure 1: DS3 Framing Structur e. The switch with the DS3 interface is called the near end . The e[...]

  • Página 24

    24 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E The three C-bits in M-s ubf rame 4 ar e designated as FEBE bits. The FEBE bits are r eturned to the far end to indicate the occurrence of a framing err or or CP- bit parity err or . If none occur , the FEBE bits are set to all ones. One or all of the FEBE bits are [...]

  • Página 25

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 25 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E Diagnostic loopback is shown in Figur e 3 on page 25. In this loopback mode the transmit signal is connected straight to the receive signal. Figure 3: Diagnostic Loopback. In C-bit parity mode it is also possible for the switch to request a loopbac[...]

  • Página 26

    26 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E maintenance link allows a nu mber of identification messages to be inserted in to the path over head of the DS3 signal. These messages ar e in the form of text characters and allow the users a t either end of the DS3 path to ensure that the correct DS3 signal has r[...]

  • Página 27

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 27 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E The P ARAM24 parameter specifies the 24-hour counter thr eshold for all performance monitoring parameters (P ES, PSES, SEF , UAS, LES, CES, CSES) between 1 and 65535 seconds inclusive. If a trigger has been cr eated, it will assert if the 24-hour c[...]

  • Página 28

    28 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E ■ ENABLE DS3 TEST ■ RESET DS3 ■ RESET DS3 COUNTERS ■ SET DS3 ■ SHOW DS3 CMTCE ■ SHOW DS3 CONFIGURA TION ■ SHOW DS3 COUNTERS ■ SHOW DS3 DEBUG ■ SHOW DS3 ST A TE ■ SHOW DS3 TEST Once the interface is set up and configur ed, it can be used in conju[...]

  • Página 29

    Patch 86241-06 For Rapier Switches 29 Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340 -00 REV E Dynamic Port Security Dynamic Port Security allows for dynamic MAC addr ess learning on a switch port. If a MAC addr ess is unused for a peri od of time, it will be aged from the database of currently acce pted MAC address es. This allows the learn[...]

  • Página 30

    30 Patch Release Note Patch 86241-05 for Software R elease 2.4.1 C613-10340-00 REV E Figure 1-7: Example output from the SHOW SWITCH PORT command showing the RELEARN parameter . A vailability Patches can be downloaded fr om the So ftware Updates ar ea of the Allied T elesyn web site at www .alliedtelesyn.co.nz/su pport/updates/patches.html . A lice[...]