Allied Telesis 48 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Allied Telesis 48. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Allied Telesis 48 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Allied Telesis 48 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Allied Telesis 48, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Allied Telesis 48 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Allied Telesis 48
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Allied Telesis 48
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Allied Telesis 48
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Allied Telesis 48 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Allied Telesis 48 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Allied Telesis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Allied Telesis 48, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Allied Telesis 48, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Allied Telesis 48. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R apier Series Switch Quick Install Guide Rapier G6 Rapier G6F Rapier 8/8 Rapier 16F Rapier 16Fi Rapier 24 Rapier 24i Rapier 48 Rapier 48i[...]

  • Página 2

    Rapier Series Swit ch Q uick Install Guide Docu ment Number C61 3-0 401 7-0 1 REV H. Copyrigh t © 1999-2 005 Allied T elesyn Inter nation al, Cor p. 19800 Nort h Cr eek Par kway , Suit e 200, Both ell, W A 9801 1, USA. All rights r eserved. No part of this p ublication may be rep roduced witho ut prior writte n permission f ro m Allie d T elesyn. [...]

  • Página 3

    Qu ick In st al l Gu ide 3 C613- 04017-01 RE V H Models Co vere d By This Guide Th is Quick Install G uide incl udes inform at ion on the follow ing mod els: ■ Rapier G6 ■ Rapier G6F-LX/SC ■ Rapier G6F-SX/SC ■ Rapier G6F-SX/MT ■ Rapier 8/8MT ■ Rapier 8/8SC ■ Rapier 16F-FX/MT ■ Rapier 16F i -FX/MT ■ Rapier 16F-FX/SC ■ Rapier 16F [...]

  • Página 4

    4 Rapier Series Switch C613- 04017-01 RE V H Package Contents The foll owing i tems a re in cluded wit h each Rapier Sw itch. Contact your s ales r epresentative if any items are damaged or missing. ■ One Rapier Switch. ■ One AC po wer cord ( AC models only). ■ One serial cable for connecting the switch to a terminal or PC. ■ On e 1 9 in ch[...]

  • Página 5

    Qu ick In st al l Gu ide 5 C613- 04017-01 RE V H In stalling t h e Sw itch All AC and DC vers ions of this equipm ent m ust be e arth ed. Follow thes e step s to inst all t he swi tch: 1. Bef o re ins t al li ng th e sw i tc h, rea d the sa fet y in fo rma t io n For safety information, see the Safe ty and St at ut ory I nfo r mat ion bookl et . A [...]

  • Página 6

    6 Rapier Series Switch C613- 04017-01 RE V H Figur e 1: Rapier fr ont panel and rear panel with AC power inlet . 7. Apply DC power to the swi tch (for DC models) Rea d the S af et y an d St atu to ry In for m ati on bo oklet bef o re connecting a DC power su pply . A cop y of this boo klet is inclu ded w ith ea ch swit ch . It is a lso in clud ed o[...]

  • Página 7

    Qu ick In st al l Gu ide 7 C613- 04017-01 RE V H d) At the switch, connect the posit ive feed to the + (positiv e) terminal and th e ne ga t ive fee d to th e - (n eg at iv e ) ter m i na l. T igh ten th e ter m i na ls to between 0.6 and 0. 8 Nm (0.041 to 0.055 poun d-for ce per foot ) e) Ensure there ar e no exposed conductor strands f) Sec ur e [...]

  • Página 8

    8 Rapier Series Switch C613- 04017-01 RE V H Configuring t he Switch Some conf igura tion is necessa ry if you wish to enable the switc h’s advanc ed switch ing capa bilitie s. The switch can be config ured by using the Com mand Line Inter face (C LI) or G raphical User I nt erface (GUI). Using t he CLI to c onfigure a sw itch 1. Con nect a term [...]

  • Página 9

    Qu ick In st al l Gu ide 9 C613- 04017-01 RE V H See the R apier Sw itch S oftware R eference for m ore in f orm at io n o n st a rt- up and c onfigura tion procedures (inclu din g a list of me ssage de fini tions). Using the GUI to configure a switch This sect ion desc ribes how to ac cess th e GUI fr om a PC via VLAN1, i n or der to configur e th[...]

  • Página 10

    10 Rapier Series Switch C613- 04017-01 RE V H 5. Bro w se to the GUI. If you a cce ss the Inter n et t hrou gh a p r o xy s erv er , set your b r owser to bypass t he pr ox y for t h e IP ad dress yo u just ass igned to the VL AN1 interfa ce. Point your w eb bro wser at the IP ad dres s of the VLAN interface. 6. Lo g in and set the pass word . At t[...]

  • Página 11

    Qu ick In st al l Gu ide 11 C613- 04017-01 RE V H 1. DC mo dels of the Rap i e r Sw itch do not ha ve an RPS conne ct or an d the RPS LE D will not funct ion. 2. N ot i ncl ud ed o n the Rap ier 48, G6, G6F -SX/S C, G6F-L X/ SC, o r G6 F-SX/ MT - RJ. 3. Ho t s wapp i ng is sup porte d by Soft war e Rele ase 2.3 .1 or l ate r . A T -A R021 (S) BRI -[...]