Alcatel One Touch Pop C2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alcatel One Touch Pop C2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alcatel One Touch Pop C2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alcatel One Touch Pop C2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alcatel One Touch Pop C2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alcatel One Touch Pop C2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alcatel One Touch Pop C2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alcatel One Touch Pop C2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alcatel One Touch Pop C2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alcatel One Touch Pop C2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alcatel One Touch Pop C2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alcatel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alcatel One Touch Pop C2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alcatel One Touch Pop C2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alcatel One Touch Pop C2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    12 English - CJB27V201AAA For more information about ho w to use the phone, please go to www .alcatelonetouch.com to download complete user manual. Moreov er , from the w ebsite you can also consult F A Q, realize software upgrade, etc . PRO TECT Y OUR HEARING T o pre vent possible hearing damage, do not listen at high volume lev els for long perio[...]

  • Página 2

    34 V olume up V olume down Camera Recent apps ke y T ouch: As • Menu ke y , touch to access W allpaper , Manage applications and System settings . T ouch and hold: Open a list of thumbnail images of apps • you've w orked with r ecently . T ouch it to open an app . Swipe it upwards or downwards to r emove a thumbnail from the list. Home key[...]

  • Página 3

    56 Getting started 1.2 Set-up 1.2.1 Removing or installing the back co ver Inserting or removing the SIM car d Y ou must insert your SIM card to mak e phone calls. Please power off your phone befor e inserting or removing the SIM card. SIM1 SIM2 Place the SIM card with the chip facing downwards and slide it into its housing. Make sure that it is co[...]

  • Página 4

    78 P ower on y our phone 1.2.2 Hold down the Pow e r key until the phone pow ers on. It will take some seconds before the scr een lights up. Set up your phone for the first time The first time you pow er on the phone, you should set f ollowing options: language , input method, date & time, Google account, etc. If you pow er on your phone with n[...]

  • Página 5

    91 0 Status icons For dual SIM model, status icons referring to either SIM1 or SIM2 will be identified by a colour which you ha ve defined. (1) GPRS connected Roaming GPRS in use No SIM card inserted EDGE connected Vibrate mode EDGE in use Ringer is silenced 3G connected Phone microphone is mute 3G in use Battery is very low HSP A (3G+) connected B[...]

  • Página 6

    11 12 Notification panel T ouch and drag down the Status bar to open the notification panel. T ouch and drag up to close it. From the Notification panel, you can open items and other reminders indicated by notification icons or view wireless service information. T ouch to access Quick setting bar . T ouch one notification and slide it sidewa ys to [...]

  • Página 7

    13 14 V olume adjustment 1.3.6 Y ou can set ringer , media and phone ringtone volume to your prefer ence by pressing V olume up/down k ey or touching Settings Sound . Applications and widgets list 1.4 The list contains all pre-embedded and newl y installed applications and widgets. T o access the list, touch from the Home screen. T o return to the[...]

  • Página 8

    15 16 T ext editing 2.2 Y ou can edit the text you have enter ed. T ouch and hold or double-tap within the text you would lik e • to edit. Drag the tap to change the high-lighted selection. • Following options will show: • Select all , Cut , Copy and Paste . T ouch the icon • to confirm. Phone call 3 ............... Placing a call 3.1 Y ou [...]

  • Página 9

    17 18 People 4 ..................... Y ou can view and create contacts on your phone and synchronize these with your Gmail contacts or other applications on the w eb or on your phone. Adding a contact 4.1 T ouch Application tab on the Home screen, select People app, then touch the icon in the contact list to create a new contact. Contact group list[...]

  • Página 10

    19 20 Sending a text message Enter the mobile phone number of the recipient on T ype name or number bar or touch to add recipients, touch T ype text message bar to enter the text of the message. When finished, touch to send the text message. An SMS of more than 160 characters will be charged as several SMS. Specific letters (accent) will also incre[...]

  • Página 11

    21 22 T o turn Wi-Fi on and connect to a wireless network T ouch • on Quick setting bar to get to Settings . T ouch the switch • beside Wi-Fi to turn on/off Wi-Fi. T ouch • Wi-Fi , detailed information of all detected Wi-Fi networks is display ed in the Wi-Fi networks section. T ouch a Wi-Fi network to connect to it. If the netw ork you selec[...]

  • Página 12

    23 24 Locate m y location 8 using GPS satellites T o activate your phone’ s global positioning system (GPS) satellite receiv er: T ouch • on Quick setting bar to get to Settings . T ouch • Location services. Mark the checkbox of • Access to my location , then the Switch besides GPS satellites will be automatically on. Find your location by [...]

  • Página 13

    25 26 Internal storage 11.2 T ouch SettingsStora ge to displa y the amount of internal phone storage used by the operating system, its components, applications (including those you downloaded), permanent and temporary data. All personal music, pictures, applications, and files will be sav ed in internal phone storage if no external SD card is inse[...]

  • Página 14

    27 28 Safety and use ...................... We recommend that you read this chapter car efully before using y our phone. The manufacturer disclaims an y liability for damage, which ma y result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. TRAFFIC SAFETY: • Given that studies show that using a mobile phone [...]

  • Página 15

    29 30 BA • TTER Y: Observe the following precautions for battery use: - Do not attempt to open the battery (due to the risk of toxic fumes and burns). - Do not puncture, disassemble or cause a shor t-circuit in a battery . - Do not burn or dispose of a used battery in household rubbish or store it at temperatures above 60°C. Batteries must be di[...]

  • Página 16

    31 32 Y our mobile phone is equipped with a built-in antenna. For optimal operation, you should avoid touching it or degrading it. As mobile devices offer a range of functions, they can be used in positions other than against your ear . In such circumstances the de vice will be compliant with the guidelines when used with headset or usb data cable.[...]

  • Página 17

    33 34 LICENCES • microSD Logo is a trademark. The Bluetooth word mark and logos ar e owned by the Bluetooth SIG, Inc . and any use of such marks by TCT Mobile Limited and its affiliates is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective o wners. ALCA TEL ONET OUCH 4032D Bluetooth Declaration ID B021282 SwiftK ey is a[...]

  • Página 18

    35 36 applications of the purchaser and non-infringement of cop yright. The purchaser undertakes that TCT Mobile has complied with all quality obligations incumbent upon it as a manufacturer of mobile devices and handsets in complying with Intellectual Property rights. TCT Mobile will at no stage be responsible for the inability or failur e of the [...]

  • Página 19

    37 38 Use • Factory data reset and Mobile Upgrade tool to perform phone formatting or software upgrading (to r eset factory data, hold down the P o wer key and the V olume up ke y at the same time under power off mode). ALL User phone data: contacts, photos, messages and files, downloaded applications will be lost permanently . It is strongly adv[...]

  • Página 20

    39 40 The sound quality of the calls is poor Y ou can adjust the volume during a call by pressing the • V olume Up/Down key . Check the network strength • . Make sur e that the receiver , connector or speaker on y our phone is clean. • I am unable to use the features described in the man ual Check with your operator to mak e sure that your su[...]