Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alcatel-Lucent en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alcatel-Lucent Metrospan Edge 1692. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Versatile Wavelength Division Multiplexing Solution for Enterprise and Metro Access Optical Transport Networks[...]

  • Página 2

    2 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge The Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge (MSE) is a compact and competitively priced wavelength division multiplexing (WDM) solution designed for cutting-edge multiprotocol transport systems. In metro - politan areas, the explosion of high-bandwidth services, such as triple play, video, 3G mobile, storage area net[...]

  • Página 3

    3 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Customer Requirements T oday’ s competitive environment places taxing demands on service providers, forcing them to drive down costs and reduce the complexity of their networks and operations. Bandwidth- intensive ser vic es su ch as triple play , vi deo, 3G mobile, SAN extension and enterprise GigE, are alrea[...]

  • Página 4

    4 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge A Cost-optimized System The Alcatel-Lucent 1692 MSE is a cost-optimized coarse WDM (CWDM) transport system designed to m ee t the requirements of enterprise a nd m e tr o access networks. This means that the se rv ic e pr ov id e r o r enterprise can start with (and pay for) o nl y t he n um be r o f channels an[...]

  • Página 5

    5 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Benefits and Features BENEFIT FEATURE FUNCTION Low real estate and power requirements Class-leading compact size, minimal electrical Three rack unit physical shelf size; optic al power requirements and minimal heat generation components require minimal power Bandwidth scalability at optimized cost Modular, incre[...]

  • Página 6

    6 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge T he Alcatel-Lucent 1692 MSE sup - ports up to 16 wavelengths sustain ing variable-rate and fixed-rate optical interfaces, capable of accepting a broad range of data rates. Dedicated TDM concentrators (4xAny card and 2xGE-FC card) are available to opti - mize transportation of a bundle of signals, groomed accord[...]

  • Página 7

    7 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Fully scalable from two wavelengths up to 16, the Alcatel-Lucent 1692 MSE allows service providers to purchase only the capacity required and then to increase capacity only as consumer demand increases. That is, as requirements change over time, the system’ s manageability and func - tionality can be adapted i[...]

  • Página 8

    8 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge The Alcatel-Lucent 1692 MSE sup - ports point-to-point links and ring networks with coarse optical add/drop multiplexer (COADM) technology . The terminal can support up to 16 wavelengths of unidi rectional transmission or 4 wave lengths of one fiber bidirectional transmission. The back-to-back terminal, which no[...]

  • Página 9

    9 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge The Alcatel-Lucent 1692 MSE provides a single, cost-optimized, managed solution that supports different services, network topologies and traffic matrices, and is trans - par ent to protocols. It supports a mix of services with multi-rate tributaries and pluggable optical interfaces, on both the client and WDM si[...]

  • Página 10

    10 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Summary The Alcatel-Lucent 1692 MSE is a cost-effective CWDM system intend ed for the metropolitan access and enterprise markets to help providers deliv er popular high-revenue, bandwidth-intensive services, such as triple play , video, 3G mobile, SAN extension and enterprise GigE. The Alcatel-Lucent 1692 MSE i[...]

  • Página 11

    11 Alcatel-Lucent 1692 Metrospan Edge Recognized World Leader in Optical Networking Alcatel-Lucent provides end-to-end communications solutions, allowing service providers and enterprises to deliver any content type to any user type, anywhere in the world. Leveraging its long-term leadership in providing telecommunications network equipment as well[...]

  • Página 12

    www.alcatel-lucent.com Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent and the Alcatel-Lucent logo are trademarks of Alcatel-Lucent. All other trademarks are the property of their respective owners. The information presented is subject to change without notice. Alcatel-Lucent assumes no responsibility for inaccuracies contained herein. © 2007 Alcatel-Lucent. All [...]