Alacritech Scalable Networking Accelerator manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Alacritech Scalable Networking Accelerator. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Alacritech Scalable Networking Accelerator o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Alacritech Scalable Networking Accelerator se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Alacritech Scalable Networking Accelerator, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Alacritech Scalable Networking Accelerator debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Alacritech Scalable Networking Accelerator
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Alacritech Scalable Networking Accelerator
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Alacritech Scalable Networking Accelerator
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Alacritech Scalable Networking Accelerator no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Alacritech Scalable Networking Accelerator y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Alacritech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Alacritech Scalable Networking Accelerator, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Alacritech Scalable Networking Accelerator, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Alacritech Scalable Networking Accelerator. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Al a cr i te ch     Scalable Net w orking A cc elerator Hard w are Installa tion Guide (Copper)[...]

  • Página 2

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) i Preface Disclaimer The infor mation in this document is subject to change wi thout notice. Alacritech reserv es the right to c hange any portion of these prod ucts for reas ons such as improvi ng performance or enhanci ng function ality. Al acritech assumes no li[...]

  • Página 3

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation Guide (Copper ) ii Organizati on of This Guide This gu ide covers the installation fo r Alac ritech  Scala ble Netw orking Accel- erators w ith copper-ba sed (RJ45) co nnectors and contains the follow ing sec- tions: Chapter 1 - Introduction , prov ides a gener al introducti on[...]

  • Página 4

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation Guide (Copper ) iii Table of Contents 1 Introduction 1-1 1.1 About th is Guide 1-1 1.2 Desc ription 1-2 1.3 Specif icatio ns 1-3 1.4 Acc elerator Diagr ams 1-4 2 Hard ware Ins tallat ion 2-1 2.1 Hard ware Installati on Overvie w 2-1 2.2 Instal ling the Lo w Profile Brack et (PCI a[...]

  • Página 5

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 1-1 1 Introduction 1.1 A bou t t his Guide This gu ide describes how to install A lacritech  Accelera tors in stan dard PCI, PCI-X, and PCI Expr ess based server s. The foll owing products are cov ered by this docume nt: 1000 Ser ies: 2000 Ser ies: 1800 Ser ies [...]

  • Página 6

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 1-2 1.2 Description Alacritech 1 000 and 20 00 Series Accel erators are Gigabit Ethernet n etwork i n- terface car ds that e mploy Alacr itech’s patent ed SLIC Tech nology architecture, a Dynami c TCP Offl oad™ methodol ogy , which uses an innovativ e applic at[...]

  • Página 7

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 1-3 1.3 Specific ations PCI Based Acc elera- tors PCI-X Bas ed Acceler a- tors PCIe Based Acc el- erators Port Speeds IEEE Auto Negot ia- tion: 10/10 0/1000 or 20/200/2000 with full duplex IEEE Auto Negot iation: 10/100/1000 or 20/200/2000 with full duplex IEEE Au [...]

  • Página 8

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 1-4 1.4 A ccelerator Diagrams Figure 1 cont ains a dia gram o f the LED loc ations and port o f the PCI bas ed Accelerator . LEDs show link, activ ity, and speed on t he end bracke t. The LED on the top o f the card sh ows that th e card is being suppli ed with 3.3[...]

  • Página 9

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 1-5 Figure 2 show s PCI-X base d Accelerators. LEDs show link status, activity and speed on th e end br acket: Figure 2: PC I-X Based Accel erators Figure 3 show s PCIe based Accelerators. LEDs show link status, ac tivity and speed on th e end br acket: Figure 3: P[...]

  • Página 10

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 2-1 2 Hard ware Inst allatio n 2.1 Hard ware Installation Ov erview Alacritech Acc elerators ar e designed for server s and storage sy stems on a Gi- gabit Eth ernet netw ork using TCP/IP. The sy stem they are i n stall ed in must have the followi ng features: • [...]

  • Página 11

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 2-2 2.2 Installing the Lo w Pr ofile Bracket (PC I and PCI-X A ccelerators Only) The Accelera tor includes a low profile bracket to facilitate i nstalla tion in a low profile slot. T o install an Accelerator in a lo w prof ile PCI slot, the bracket on the rear of t[...]

  • Página 12

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 2-3 2.3 Hard wa re Inst allation Note: A lacritech A ccelerators use components that are sensitive to ESD. Proper ESD handling and storage should be followed. Note: 1 000, 2000, 1 810, 151 0 Series PCI and PCI-X based A ccelerators are compatible with 32-bit and 64[...]

  • Página 13

    Alacritec h Scalable Ne twork ing Accelerator Hardware Ins tallation G uide (Copper) 3-1 3 Sof tware Installation and Support 3.1 A l acritech A utomated Customer Support You can re ach Alacrite ch’s autom ated suppor t servic e 24 hours a da y, every day. The ser vice cont ains the most u p-to-date information about Alac ritech products. Y ou ca[...]

  • Página 14

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) A-1 Appendix A Hardw a re Warranty and Information LIMITED LIFETIM E HARDWA RE W A RR A NTY Alacritec h warrants to the origin al owner tha t the hard ware product d elivered in t his package will be f ree from def ects in m aterial and workm anship. T his warrant [...]

  • Página 15

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) A-2 NOTW ITHS TANDING T HE FOREGOING, ALACRITECH’S T OTAL LIABILITY FO R ALL CLAIMS UNDER THIS AG REEMENT SHALL NOT EXCEED THE PRICE PAID FOR TH E PRODUCT. T HESE LIMIT ATIONS ON PO TENTIAL L IABILITIES W ERE AN E SSENTIAL ELEMENT IN SETT ING T HE PRODUCT PRIC E.[...]

  • Página 16

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) B-1 Appendix B Environmental Notices FCC COM PLIANCE ST A T EMENT W e, Alacritech Inc., at 1995 N. 1 st St San Jose , CA 95112 (408) 287- 9997 declare under our so le respons ibilit y that the produc t(s): 100000, 100 001, 1000 04, 100005, 1 00007, 10000 9, SEN1001[...]

  • Página 17

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) B-2 tion T echnology Eq uipment (VCCI) . If this is us ed near a r adio or telev ision receiv er in a do- mestic environm ent, it ma y cause radio interference. Install and use the e quipment ac cording to the instruc tion manual. EN Declaration of Conformity The 1[...]

  • Página 18

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) B-3 EU-RoHS Declaration of Conf o rmity Alacritec h 1500, 1800, 2000 an d 2100 product f amilie s are com pliant with the European P ar- liament Ro HS Directi ve 2002/95/EC the Council of 27 Januar y 20 03 on the rest riction of certain hazardo us substances in ele[...]

  • Página 19

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) B-4 C-ROHS HS/ T S Substance Concentrati on Chart Inform ation on HS/T S Substances ac cording t o Chinese St andards In accordanc e with C hina’s Adm inistrative Measures o n the Contr ol of Pollut ion Caused by Electro nic Inform ation Produc ts (EIP) # 39, als[...]

  • Página 20

    Alacritec h Scalabl e Network ing Accelerat or Hardware Installation G uide (Copper) B-5 C-ROHS 有害 有害 有害 有害 (HS) /有毒 /有毒 /有毒 /有毒 (TS) 物質濃度圖表 物質濃度圖表 物質濃度圖表 物質濃度圖表 根據中國標準 的 根據中國標準 的 根據中國標準 的 根據中國標準 的有害 ?[...]