AKAI ARC220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKAI ARC220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKAI ARC220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKAI ARC220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKAI ARC220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKAI ARC220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKAI ARC220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKAI ARC220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKAI ARC220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKAI ARC220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKAI ARC220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKAI en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKAI ARC220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKAI ARC220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKAI ARC220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clockradio / CD-player with USB-port ALD1915H GB 2 NL 15 FR 28 ES 41 DA 82 DE 54 EL 68 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning ARC220[...]

  • Página 2

    Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 16 1.1 Beoogd gebruik .............................................................. 16 1.2 Pictogrammen in deze handleiding ......[...]

  • Página 3

    16 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 De Klokradio/CD-speler wekt u met muziek van een CD, USB-apparaat of de radio. De klokfunctie heeft een alarm- en slaapprogramma. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. i Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (USB, SD/MMC, enz.) en hun soms zeer fabrikant-specieke f[...]

  • Página 4

    17 ARC220 ! VOORZICHTIG Blokkeer de ventilatiegaten niet. i Het apparaat is dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor niet te worden geaard. Controleer altijd of de spanning van het lichtnet overeenkomt met de spanning aangegeven op het typeplaatje. L Dit apparaat bevat een lasersysteem. Open het apparaat niet om directe blootstelling aan de laserstraal[...]

  • Página 5

    18 Installa tie 3. ● Plaats het apparaat op een horizontale, vlakke ondergrond. ● Sluit het apparaat aan op het lichtnet. ! VOORZICHTIG ● Plaats het apparaat niet in de buurt van een warmtebron. ● Plaats het apparaat niet in direct zonlicht. i Het apparaat is voorzien van rubber voetjes om schuiven te voorkomen. De voetjes zijn gemaakt van [...]

  • Página 6

    19 ARC220 Reservestroom via batterijen 3.1 Bij stroomuitval gaat het apparaat over op reservestroom via de batterijen. Hiervoor maakt het apparaat gebruik van twee batterijen (AAA). Het apparaat onthoudt de tijd, maar geeft deze niet weer . i ● Batterijen worden niet bij het apparaat meegeleverd. ● Batterijen zijn niet nodig voor normale bedien[...]

  • Página 7

    20 21 ARC220 Functies 4. Klokradio/CD-speler 4.1 10 9 11 5 6 7 3 4 1 2 21 22 20 8 18 19 12 13 14 15 16 17 23 24 25 27 26 28 1 T oets ON/OFF 2 T oets SLEEP 3 T oets ALBUM- 4 T oets ALBUM+ 5 T oets ALARM1 6 T oets ALARM2 7 USB-aansluiting 8 CD-station 9 Frequentieschaalvenster 10 Schakelaar FUNCTION 1 1 T oets CLOCK ADJ/PROGRAM 12 T oets REPEA T 13 T[...]

  • Página 8

    20 21 ARC220 21 ARC220 Display 4.2 20 Indicator POWER ON 21 Indicator ALARM1 22 Indicator ALARM2 23 Indicator SLEEP 24 Indicator PROGRAM 25 Indicator REPEA T 26 Indicator SNOOZE 27 Indicator PM 28 Indicator USB Achterpaneel 29 Line-in-aansluiting 30 Koptelefoonaansluiting Bediening 5. ● Druk op de toets ON/OFF (1) om het apparaat in te schakelen.[...]

  • Página 9

    22 ● Dr uk op d e toe ts S KI P FO R W AR D/ HO UR (1 4) o m h et j ui ste u ur i n t e st el len . ● Druk op de toets SKIP BACKW ARD/MINUTE (13) om de juiste minuten in te stellen. ● Dr uk op d e to et s CL OCK AD J/ PR OG RAM ( 1 1 ) om d e ins te ll in g te be ve st ig en. i ● V oor het instellen van de tijd moet het apparaat zijn uitges[...]

  • Página 10

    23 ARC220 Alarmfunctie 5.3 Deze functie is beschikbaar in de CD-modus, de AM/FM-modus en de BUZZER-modus. Activeren van het alarm ● Selecteer het gewenste tijdslot: Druk op de overeenkomstige toets (5) om ALARM1 te selecteren. • De alarmindicator (21) verschijnt op de display . Druk op de overeenkomstige toets (6) om ALARM2 te selecteren. • D[...]

  • Página 11

    24 ● Schakel het apparaat in. De display toont het totaal aantal tracks op de CD gedurende twee seconden. Na twee seconden keert het apparaat terug naar de klokweergave. ● Bij een M P3-s chijf dru k op de t oets AL BUM- (3) of o p de toet s ALBUM + (4 ) in het menu om een map te selecteren. ● Druk eenmaal op de toets PLA Y/P AUSE / USB/CD (16[...]

  • Página 12

    25 ARC220 ● Dr uk op d e toe ts P LA Y/P AU SE / US B/ CD (1 6) o m het p ro gr amm a te s tar te n. ● Druk eenmaal op de toets PROGRAM in de STOP-modus om het programma te controleren. Druk herhaaldelijk op de toets PROGRAM om alle tracks in het programma te zien. ● Druk op de toets PROGRAM en vervolgens op de toets STOP om het programma te [...]

  • Página 13

    26 Behandeling en verzorging van schijven 6.1 ● Houd de schijf met de vingers vast. Houd de schijf aan de buitenrand en/ of het gat in het midden vast. Raak het oppervlak van de schijf niet aan. ● Buig de schijf niet en oefen er geen druk op uit. Stel de schijf niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen. ● Reinig het oppervlak van de sch[...]

  • Página 14

    27 ARC220 Max. uitgangsvermogen 2 x 0,8 W Uitgangsimpedantie koptelefoon 32 Ω Radiobandbreedtes AM/FM Afmetingen (B x H x D) 240 x 88 x 174 mm Gewicht 1,17 kg Frequentiegebied Parameter W aarde AM-radio 540 - 1600 kHz FM-radio 87,5 - 108,5 mHz Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onische appar atuur Z Het symbool op het materiaal, de a[...]

  • Página 15

    For more information, please visit www .akai.eu[...]