Aiphone NDRM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aiphone NDRM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aiphone NDRM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aiphone NDRM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aiphone NDRM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aiphone NDRM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aiphone NDRM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aiphone NDRM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aiphone NDRM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aiphone NDRM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aiphone NDRM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aiphone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aiphone NDRM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aiphone NDRM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aiphone NDRM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - INSTRUCTIONS - The NDRM Rack Mount Communication and Access/Camera Control System is designed for communication between a central master console and remote intercom stations. In addition to communication to remote locations, an external device can be activated, such as a CCTV camera when the associated sub station is selected, a door strike or ma[...]

  • Página 2

    Pg. 2 2 COMPONENTS & WIRING TERMINAL DEFINITIONS CP-544 - Sub & Relay connection PC Board: NO Normally open side of momentary relay contact (activated when door release button is pressed) COM Common side of momentary relay contact (activated when door release button is pressed) NC Normally closed side of momentary relay contact (activated w[...]

  • Página 3

    WIRING & INSTALLATION: Before Installation: · Make sure you have the proper power supply(ies) and all necessary and compatible equipment for the system. · Background music is optional and requires additional equipment. See notes below. · Lay out your system in advance, assigning station numbers for all sub station locations. · Surge protect[...]

  • Página 4

    IMPORTANT! Make sure that the appropriate mother terminal board (CP-543A) is connected to the master and add-on selector(s). Master and add-on mother terminal boards are NOT interchangeable. NDRM-20 (Back View) 3 WIRING DIAGRAMS A+ A- B- B+ Q H E S B Y V1 A1 V2 A2 CN 1 Mother Board CP-543A (Included Ribbon cable "M") + - PS-2420UL CP-543A[...]

  • Página 5

    To Video Switcher *** To Video Switcher *** 3 WIRING DIAGRAMS 3B. SYSTEM USED FOR SELECTIVE DOOR RELEASE OR CCTV CAMERA CALL-UP WIRING DIAGRAM: CP544 * Yellow and Orange wires from NE-NVP-RA connect directly to master board (CP543) "H" & "S" terminals. **Normally Open contacts remain closed as long as master has sub station [...]

  • Página 6

    To Video switcher (Maintained Contact) To Video switcher (Maintained Contact) To Video switcher (Maintained Contact) Pg. 6 3 WIRING DIAGRAMS 3C. SYSTEM WITH BOTH DOOR RELEASE AND CCTV CAMERA CALL-UP WIRING DIAGRAM: To CP 530 (Included Ribbon Cable #1) NOTES: 1. "CONST" Contact on CP544 will be closed as long as master has sub station sele[...]

  • Página 7

    1 E H NO COM NC NO COM 4 E H NO COM NC NO COM Pg. 7 3 WIRING DIAGRAMS 3D. SYSTEM USED WITH LEF-5-NE MASTERS WIRING DIAGRAM: To CP-530 (Included Ribbon Cable #1) * Numbered ribbon cables from NDRM master determine sub station placement on the master console. Cable 1 connects to CP544 of sub stations 1 through 4, cable 2 for station 5 through 8, etc.[...]

  • Página 8

    4 OPERATIONS & SPECIFICATIONS OPERATIONS: * POWER SWITCH MUST BE ON FOR THE SYSTEM TO BE OPERATIONAL.  Receiving a call from a single sub station: 1. Sub station calls in with electronic tone, heard until the call is answered at the master. 2. LED light corresponding to calling station will light at master, flashing until the call is answere[...]

  • Página 9

    Toll Free Technical Support 1-800-692-0200 TOLL FREE FAX LINE: 1-800-832-3765 E-Mail: tech-serv@aiphone.com Aiphone Communication Systems 1700 130th Ave. N.E. Bellevue, WA 98005 (425) 455-0510 FAX (425) 455-0071 Pg. 9 NDRM Instr. 1103BKJS WARRANTY Aiphone warrants its products to be free from defects of material and workmanship under normal use and[...]