AG Neovo ATP/AST Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AG Neovo ATP/AST Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AG Neovo ATP/AST Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AG Neovo ATP/AST Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AG Neovo ATP/AST Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AG Neovo ATP/AST Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AG Neovo ATP/AST Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AG Neovo ATP/AST Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AG Neovo ATP/AST Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AG Neovo ATP/AST Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AG Neovo ATP/AST Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AG Neovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AG Neovo ATP/AST Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AG Neovo ATP/AST Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AG Neovo ATP/AST Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Analog Resistive T ouchscreen A TP/AST Series Product Sp ecifications[...]

  • Página 2

    2 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications T able of Contents 1. Product S pecifica tions ...................................................................................................... ..................... 3 1-1. Product Applic able .........................................................................[...]

  • Página 3

    3 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 1. Product Specifications 1-1. Product Applicable § This specification is applied to the analog resistive touchs cr een: A TP/AST Series. 1-2. Structur e § Dimensions, structure, and shape ar e referred on the drawing attached. 1-3. Environment al S pecifications Specif[...]

  • Página 4

    4 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 1-6. Appearance § Scratch, dust (W = width, L = length, D = average diameter = (longest + shortest) /2) Item Wid th (mm) Length (mm) Accept able Numbers T ota l 0.1 ≥ W>0.05 4 ≥ L 1pcs in φ 30mm 0.05 ≥ W>0.03 10 ≥ L 2pcs in φ 20mm Scratch 0.03 ≥ W 20 ?[...]

  • Página 5

    5 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 2. T esting Regulation 2-1. T esting Regulation § If the regulation is not specif ied, the test is performed und er the supplier ’s regulation. § T ests are performed under the room temperature unless specified. The room temperature is referred as follows: T emperatur[...]

  • Página 6

    6 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 2-4. Electrical Characteristics § T erminal Resistance T est Condition: T op and bottom electrodes a r e measur ed at the terminal. Judgement: Must satisfy the specification. § Insulation Resi stance T est Neighboring T erminals: Measured by applying the ref erence volt[...]

  • Página 7

    7 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 3. Reliability Condition 3-1. T emperature Conditi on § T emperature Condition T est Following test are performed in the c ond ition with no dew condensation: Cold T est: T ested after leaving the parts in -30°C ± 3°C for 240 hours and in the room temperature for 2 ho[...]

  • Página 8

    8 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 5. Handling Notes 5-1. Precautions § This product is intended for use in st andard applic ations (computers, office automation, and oth er of fice equipment, industrial, communications, and measur em ent equipment, personal and hou sehold devices, etc.) Please avoid usin[...]

  • Página 9

    9 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 5-5. Mounting Notes § Bezel Edge Bezel edge must be position ed in the are a between the Active Area and the Viewing Area. The bezel may press the touchscreen and cause inpu t if the edge enters the Active Area. § Gap bet ween the Bezel and T ouchscreen A gap of ap prox[...]

  • Página 10

    10 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 6. W arranty 6-1. W arranty Period § The warranty period is limited to 1 year from the date of shipping. The warranty for the initial defecti on such as appearance defection is limited to 1 month. § Any defected parts under proper use will be examined b y the supplier [...]

  • Página 11

    1 1 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications 7. Revision history Rev1 (April 15, 1998) Initial release Rev2 (June 1, 1999) The overall revision by specifi cation review . Rev3 (April 1, 2002) The address in the office was changed by the move. Rev4 (August 16, 2002) 1-4.Activation Force is changed “50g ± 30g” [...]

  • Página 12

    12 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications Rev10 (November 10, 2006) T he specification it em name was changed. 1-3.”S toring T emperature” to “S torage T emperature” 1-3.”S toring Humidity” to “Storage Humidity” 1-4.”Operating Load” to “Activation Force” 1-4.”Light T ransmissivity” to[...]

  • Página 13

    13 Rev . 10©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. A TP/AST Series Product S pecifications A TP/AST Series Product S pec ifications Rev . 10, November 10, 2006 ©1999 - 2006 DMC Co., Ltd. This document can be freely distributed, but any alternation to this docum ent is prohibited. http://www .dmccoltd.com/english/ 9 th floor , Kanda Sento Buil din g, 1-2-4 Y u[...]