AEG 6000BP manual

EN Pr otect D. Pr ot ec t D . 6 0 00 ( B P) Pr ot ec t D . 1 0 00 0 ( BP ) OPERATING INSTRUCTIONS[...]

2[...]

3 Th an k you f or p ur ch as in g th e Pr ot ec t D. U PS f r om A EG Po we r So lut io ns . Th e fo llo wi ng s af ety p r ec au ti on s a r e an i mp or t an t pa rt o f th es e o pe ra ti ng in st ru cti on s. Th ey ar e d esi gn ed t o h el p yo u av oi d pr ob le ms c au se d by op er at ing e rr or s an d to p r ot ec t yo u aga in st a n y [...]

4 C O NT EN TS 1. No tes on t h es e o pe ra ti ng ins tru c ti on s .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... ... ... ... . .. .. . .. .. . . 6 2. Ge ner a l In f orm a ti on .. ... ... ... . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... ... ... ... . .. .. . .. .. . .. .. . .. .. .. ... ... . 8 2. 1 T ec hn ol ogy .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .[...]

5 7. 3. 2 Eve nt l og .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. . . 49 7. 3. 3 Mea su r em en ts .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. 50 7. 3. 4 Con tr ol .[...]

6 O BL IG A TI ON T O P RO V ID E I N ST R UC T IO NS Th es e ope ra ti ng i nst ru ct io n s ar e d es ig ne d to he lp y ou pr ope rl y a nd s af el y i ns ta ll an d op era te t he f oll ow in g U ni nt er ru pt ib le P o we r Su pp ly ( UP S) s yst em s: P r ot ec t D. 6 00 0 a nd P r ot ec t D. 10 00 0, a s w el l as t he co rr es po nd in g e[...]

7 H AN DL IN G Th e Pr ot ec t D. i s de sig ne d an d con st ru ct ed so t ha t al l o f th e s te ps t ha t ne ed t o be t ak en fo r it s ins ta ll at i on a nd o pe ra ti on ca n be d on e wi th ou t h av in g t o op en t he de vi ce . A ny m ai nt ena nc e or re pa irs a r e to b e p er fo rm ed b y qu al i fie d te ch ni ci an s on ly . Il l[...]

8 2 .1 T EC HN O LO G Y Pr ot ec t D. i s an u ni nte rr up ti bl e p ow er s up ply ( UP S) f or ra ck m o un te d lo ad s su ch as PC s, w ork st at io ns , s er ve rs , n et wo rk c om po ne n ts a nd s im il ar d ev ice s, c on s is ti ng o f: • Ne tw or k fi lt er w it h s ur ge pr ot ec ti on ( de v ic e pr ote ct io n / C la ss D ) and m a[...]

9 2 .2 S YS TE M D E SC R IP T IO N Th e UP S i s co nn ec ted b et we e n th e pu bl ic n et w or k an d th e po we r loa d se gm e nt to b e pr ot ec te d. Th e r ec ti fi er i s po we r ed f r om t he m a in s an d co nv er ts t he AC v ol t ag e in to a st ab il ize d DC v ol tag e to f e ed t he i nv er te r . T h e ci r cu it ry t ec hn ol o[...]

10 In t he ev en t of m ain s pr ob le ms ( e. g. p ow er ou ta ge s) , pow er i s s up pl ie d to t he lo ad s egm en t wi th out a n in t er ru pt io n fr om the i nv er te r , wh ich n ow u se s t he ba tt er y. S in ce n o s wi tc hi n g is r equ ir ed , th e lo ad s eg me nt ex pe ri en ces n o po we r su pp ly in te rr up ti on at a ll . Th e[...]

11 2 .3 T EC HN I CA L D A T A T yp e ra ti ng Pr ot ec t D. 6 00 0 60 00 V A (c os ϕ = 0. 9 la g) 540 0 W Pr ot ec t D. 1 00 00 10 00 0 V A ( co s ϕ = 0 .9 l ag ) 90 00 W UP S in put 1p h~ / N / PE ( DU AL IN PU T) No mi na l i np ut v ol tag e 20 0 / 208 / 2 20 / 23 0 / 24 0 V ac Re ct ifi er vo lt ag e r an ge (w it ho ut ba tt er y o pe ra t[...]

12 Ov er lo ad be ha vi or wi th e xis ti ng n et w or k T o 10 2 % co nti nu ou sl y; ≥ 10 2 % – < 13 0 % for 2 m in . ≥ 13 0 % – < 15 0 % for 3 0 s Au to ma tic s ea ml es s t ra ns fe r t o by pa ss m od e (S BS) Ov er lo ad be ha vi or By pa ss to 1 30 % co nt in uo usl y; ≥ 13 0 % – < 18 0 % for 1 m[...]

13 Ba tt er y v ol ta ge V is ua l an d a ud ib le a la rm a t 1 .9 0 V / ce ll T yp e of b at ter y Se al ed le ad -a ci d bat te ry ( V RL A) sp ec . typ e fo r hi gh- cu rr en t di sc ha r ge Pr ot ec t D. 6 00 0 15 b lo cks a t 12 V 5 Ah Pr ot ec t D. 6 00 0 BP 15 b lo ck s at 1 2 V 9 A h Pr ot ec t D. 1 00 00 20 b lo cks a t 12 V 9 Ah Pr ot ec[...]

14 Hu mi di ty 0 - 95 % ( non -c on de ns ing ) In st al lat io n he ig h t Up t o 100 0 m at n omi na l po w er ( fo r us e ab ov e 10 00 m , p ow er l os s i s eq ua l t o 1 % pe r 10 0 m) Pr ot ec ti on I P2 0 Co nn ec tio ns Ma in s con ne ct io ns (D UA L or SI NG LE ) Fi xe d con ne ct io n (se pa ra te co nn ec ti on s fo r GR a nd by [...]

15 Di me ns ion s (g r os s (p a ck ag ed )) Pr ot ec t D. 6 00 0 W 58 0 mm x D 80 0 mm x H 54 0 mm Pr ot ec t D. 1 00 00 W 58 0 mm x D 80 0 mm x H 67 5 mm Pr ot ec t D. 6 00 0 BP W 58 0 mm x D 8 00 mm x H 35 5 mm Pr ot ec t D. 1 00 00 B P W 58 0 mm x D 8 00 mm x H 35 5 mm Gu id el ine s Th e Pr ot ec t D. c om pl ie s wi th t he EN 6 20 40 pr odu [...]

16 3 .1 G EN ER A L S AF E TY IN S TR U CT I ON S Re ad t hes e op er at ing i ns tr u ct io ns c ar efu ll y b ef or e us in g th e UP S Pr ot ec t D. a nd it s ex ter na l ba tt ery m od ul e s (s pe ci al a cc es s or ie s) f or t he fi rs t t im e; p a y ca r ef ul at te nt ion t o th e saf et y pr ec au ti on s! Us e th is de vi ce f or it s [...]

17 Th e UP S i s an e le ctr ic al d e vi ce t ha t ca n be da ng er ous . Th e dev ic e sh ou ld on ly be o pe ned b y qu al ifie d pe rs on nel . Re pa ir s s ho ul d o nl y be c ar ri ed o ut by qu al ifi ed se rv ic e per so nn el ! Th e ou tpu t ca n al so be e le c tr ic al ly c ha r ge d, e ve n i f th e UP S i s no t co nne ct ed t o th e[...]

18 • En su r e th at n o li qu id s o r fo r ei gn o bj ec ts e nte r th e ho usi ng ! • Do n ot b lo ck t he v ent il at io n ope ni ng s of th e de vi c e! M ak e su r e, f or e xa mpl e, th at c hil dr en do no t in se rt an yt hi n g in to t he v en ti la tio n op en i ng s! • Ne ve r co nn ec t an y hou se ho ld a ppl ia nc es , e.g . a [...]

19 Wh en ev er yo u wo rk wi th b at t er ie s, p le as e ta k e th e fo ll ow in g pr ec au ti on s: • Re mo ve a ll w at ch es , r in gs a nd an y ot he r met al li c j ew el ry ! • Us e on ly t oo ls w it h i ns ul at ed ha nd le s! Do n ot us e co nn ec tin g bl oc k s wi th c en tr al o n / o f f sw it ch es t o pr ev en t sw it ch -o n cu[...]

20 3 .3 C E CE R TI FI C A TE[...]

21 4 .1 U NP AC K A N D C HE C K Th e de vic e ha s be en ex te ns i ve ly t es te d an d ch eck ed . Al t ho ug h pa ck ag in g a nd sh ip pi ng ha s be en ca r ef ul ly c ar rie d ou t, d ama ge i n tr ans it c an n ot b e to ta ll y ru le d ou t. An y tr ans po rt d am age c la im s m us t be m ad e di r ec tl y t o th e sh ipp in g co mp any ! [...]

22 • Mi dd le l ev el 1 Pr ot ec t D. 6 00 0 (  ) o r Pr ot ec t D. 1 00 00 (  ) Lo we r lev el • 1 co nn ec ti on u ni t (th e ba r co nta in in g th e t er mi na l s, th e ma nua l by pa ss an d IE C o ut le t di st ri bu ti o n) • 1 ba tt er y tr ay f or D. 6 00 0, r es pe ct iv el y 2 ba tt ery t ra ys f or D. 1 00 0 0 Ex te rn al b[...]

23 4 .2 I NS T AL LA T IO N Th e Pr ot ec t D. i s de sig ne d to b e i ns ta ll ed in a p r ot ec te d e nv ir on me nt . Wh en ch oo si ng th e lo ca tio n, m ak e s ur e t ha t th er e is a de qu at e ven ti la ti on an d an y ot her en vi r on me n ta l r eq ui r em en ts d ee me d a pp ro pri at e. Th e Pr ot ec t D. i s ai r -c oo led . Do n [...]

24 • Pr ot e ct t he u ni ts f r om e xt ern al e nv ir on me nt al i nf lu enc es ( pa rt icu la rl y mo ist ur e an d du st) . Pl ea se pa y sp ec i al a tt en ti on t o th e i nf or ma t io n in c ha pt er 3 , s ta rt in g on p ag e 1 6 of t hi s m an ua l. • If t he d ev ic e is t ake n fr om a c ol d r oo m an d br ou gh t in to a w ar m r[...]

25 5. Now in se rt t he t ra ys in to t he s id e ra c k ra il s pr evi ou sly i ns ta ll ed in t he ca bi ne t. 6. Rep e at t he p r oc es s wi th t he op ti on al ba tt er y p ac ks . Th es e ca n th en be s cr ew ed in fl us h w it h th e rac k. T he Pr ot ect D . 10 00 0 c an b e at tac he d di r ec tl y t o th e ca bi ne t p os ts . In iti al[...]

26 A B C D E F E F D E F E F A B C 5 . O VE RV IE W O F C ON NE CT IO NS , O P ER A T IN G / DI SP L A Y E L E M EN TS 5 .1 F RO NT VI E W Fi g. 6: UPS Pr ote ct D. 1 00 00 Fi g. 5: UPS Pr ote ct D. 6 00 0[...]

27 G E F Fi g. 7: Fr on t v iew of th e e xte rn al o pt io na l ba tt er y u ni t EX PL AN A TI ON S : A UP S mo del s er ie s pla te w it h p ow er r at in g in V A B Sta tu s di spl ay ( di f fe r en t co lor ed LE Ds) C Gr ap hi cal L CD d is pla y fo r a lp ha nu me ri c di sp l ay D Op er at ing k ey s fo r m en u na v ig at io n A de ta ile [...]

28 16 12 10 8 13 11 17 12 18 3 6 5 1 4 2 1 . 2 2 . 1 6 9 14 15 16 13 12 2 1 15 14 . 2 2 . 3 1 1 4 5 6 4 1 7 8 10 9 11 5 .2 R EA R- P AN E L V IE W ( C ON N EC T IO NS ): Fi g. 8: Rea r v ie w o f th e P ro te ct D. 60 00 Fi g. 9: Rea r v ie w o f th e P r ote ct D. 10 00 0[...]

29 EX PL AN A TI ON S : 1 L oc ki ng sc r ew s fo r t he r emo va bl e co nne ct io n un it 2 P ow er in pu t – se par at e co nn ect io n of b ypa ss ( 2. 1 ) an d r ec ti fie r un it ( 2.2 ) is p os sib le ( du al in pu t) Th e fe ed ca n be r un ei th er fr om th e r ea r -s id e or f r om t he to p of t he ca bl e gl and s (i ll us tra ti on[...]

30 11 Em er ge nc y po we r of f co nt ac t, c an b e c on fig ur ed as o pen o r cl os ed 12 Fa ns ( Cau ti on : ma int ai n a m in im um o f 10 0m m f re e spa ce a r ou nd t h e fa ns f or fr ee m ov em en t of a ir ) 13 Ch an ge ove r co nt ac t, po te nt i al f r ee , pr ogr am ma b le v ia t he U PS c o nt ro l p an el 14 Ho us in g e ar th [...]

31 W AR NI N G Be fo r e be g in ni ng w or k, p le a se e ns ur e t ha t cab le s ar e di sc on ne ct ed a nd th at po we r is tu rn ed o ff . In o r de r t o si mp li fy a ss em b ly a nd t o av oi d d ef or ma ti on o f th e con ne ct or un it , se cu r e in an d ou tp ut c ab le s o nl y wi th s ep ar a te c on ne ct io n un it s. Us e on l y h[...]

32 6 .1 S AF ET Y O F P E RS O NN E L Wh en fi tti ng t he c onn ec ti ng ca bl es , pl ea se n o t th e fo ll ow in g: • Sw it ch o f f po we r • Se cu r e ag ai ns t be in g s wi tc he d on a ga in • V eri fy th at e qu ip men t is i s ol at ed • Ea rt h an d sh or t ci rc ui t • Co ve r or f en ce o f f ne a rb y li ve p ar ts Th e UP[...]

33 Th e r ec om m en de d ma xi mu m co n su me r pr ote ct io n e ns ur es t he s el ec ti vi ty of ea ch U PS ou tp ut c ir cu it . Fa il ur e to c om pl y wi t h th is r eco mm en dat io n ma y cau se in te rr upt io n to o the r lo ad s c on ne ct ed t o th i s UP S. Pr ot ec t D. o f fe rs h ig h av ail ab il it y a nd t he p os si bi li ty of[...]

34 6 .3 M AI NS AN D C O NS U ME R C O NN E CT I ON Th e in - a nd o ut pu t c ab le s a re i nst al le d as fo ll ow s: • Co nn ec t th e un it d ir ec tl y fr om the p ac ka g in g fo r ea si er a s se mb ly , un sc r ew t he r ea r st ra i n re lie f sc r ew . D ep en di ng on t he d esi r ed c ab le e n tr y (f r om t he t op o r r ea r , e .[...]

35 In t he ca se o f a joi nt d is t ri bu ti on b ox . (c i rc ui ts wi th b ot h n et wo rk a s w el l as UP S po we r) , y ou m us t ide nt if y e ac h r es pe ct iv e ci r cu it p ow er su pp ly (A C or U PS ). Th e lo ad of t he U PS sh ou ld no t ex ce ed t he s p ec ifi ed m ax im um c ap aci ty o f t he de vi ce at a ny t im e. If t he r e[...]

36 A fla sh ing L ED i n con ju nc ti o n wi th a f au lt s i gn al i nd ic at es a d isc on ne ct i on f au lt . Fo ll ow th e in st ru cti on s in ch ap te r 9. 1 Fi na ll y c he ck t he se at in g o f th e em er gen cy sh ut do wn c onn ec to r a nd t he c ab le br id ge . C he ck t ha t t he t wo ou te r sc r ew s of t he p lug a r e fir ml y[...]

37 Ho w to pr oce ed D. 6 00 0 • … yo u ca n fl ip u p the e nt ir e fo nt . Do n ot di sc on ne ct th e ri bb o n ca bl e to t he LD C di sp la y! Pl ea se ha nd le ca r ef ul ly an d wi th m in im um fo rc e. • No w un sc r ew t he l ef t s id e lo ca te d on t he ba tt er y co mpa rt me nt co ve r . • Sl id e th e ba tt er y tra y ca r e[...]

38 • Co nn ec t th e in te rn al ba tt er y sys te m us in g the t wo b at ter y co nn e ct or s (e ac h con si st in g of a bl ac k a nd a r ed pl ug ) con ne ct : bl ack t o bl a ck a nd r ed t o r ed . Wh en c onn ec ti ng , ins er t th e p lu gs qu ic kl y a nd fi rm ly to ge th er . It is l ik el y th at a sm al l ar c ma y oc cu r . T hi s[...]

39 • As a f in al s te p, r em em be r to t ig h te n th e fo ur c en t ra ll y po si ti on ed cr os s-h ea d sc r ew s in th e ce nt er t o lo c k th e pa ne l in to pl ac e. • Fi na ll y, s li de t he UP S co mp le tel y in to t he ra ck a n d at ta ch t he U PS on t he s id e wi th t he su pp li ed sc r ew s. 6 .4 .2 C ON N EC T IN G E X TE [...]

40 Ma ke s ur e to p r es s th e co nne ct or s q ui ck ly a nd fi rm ly i nto o ne a n ot he r (g r ee n to gr ee n, b la ck t o bl ac k, r ed t o r ed ). I f you s ee a s mal l el ec tr ic ar c w hil e do in g thi s, th is i s n o ca us e for c on ce r n. Au to ma tic d et ec ti on ta ke s p la ce v ia a d et ec t io n li ne , wh os e sm all t r[...]

41 PR OT EC T D. 1 00 00 As m en tio ne d, t he co nn ec ti o n fo r th e ex te rn a l ba tt er y pa ck (s ) tak es p la c e at th e r ea r o f th e un it . Op en i ng t he f r on t pa ne l( s) is n ot r eq ui r ed h er e. Ne xt , sta rt w it h the c on ta c t fo r th e fir st e x te rn al u ni t. R em ov e t he b at t er y co nn ec tor c ov er f [...]

42 UPS On U S V E i n UPS Off C o n f i r m : y e s no USV Aus Befehl bestätigen: ja nein 7 .1 F IR ST ST A RT - UP 7 .1 .1 S WI T CH I NG ON TH E U P S At ta ch th e ba ck -u p f us e in t o yo ur l ow -v ol ta g e ma in d is tr ib ut io n ( wh er e th e UP S sy st em wa s co nn ec ted o n th e i np ut s id e to t h e pu bl ic n et wo rk ), or a [...]

43 Input Outpu t PLQ      T o en ab le y ou to fi nd t he “U PS O n ” or “ UP S Of f” men u it em m or e ea si ly , th e fo ll ow ing s ym bo l app ea rs a b ov e th e “  ” ke y: Co mp le te sh ut do wn of t he s y st em , i. e. , ta ki n g ou t of s er vi ce o ccu rs a ft e r sh ut -o f f of t he UP S [...]

44 7 .2 .3 O PE R A TI NG K E YS (N A V IG A T IO N) Th e 4 key s fo r na vig at io n c on tr ol th e fo ll owi ng f un ct ion s: “  ” ke y: P r es s th is k ey t o scr oll u pwa r ds i n th e me nu le ve ls or t o al te r a va lu e y ou w an t to se t. I f yo u pr es s th is k ey i n t he s ta tu s di sp la y , yo u wi ll a cc es s t he “[...]

45 E v e n t l o g U P S S t a t u s M e a s u r e m e n t s C o n t r o l Identifica tion Menu E r e i g n i s p r o t o k o l l U S V S t a t u s M e s s w e r t e S t e u e r u n g Identifika tion H a u p t m e n ü S e t t i n g s E i n s t e l l u n g e n 7 .3 D IS PL A Y (M A IN ME N U) Pr es s “E SC ” to a cc es s t he m ai n men u. Ma i[...]

46 Di sp la y Sta tu s UP S is in n or ma l / c on ti nu o us do ub le -co nv er si on mo de . Po w er su pp ly is a va il ab le an d wi t hi n th e ac ce pt abl e to le ra nce r an ge (M od e: “H ig h pe rf orm an ce ”) . UP S is in b at te ry mo de . UP S su ppl ie s th e loa d vi a t he in te gr ate d by pa ss . UP S is op er at in g in fr e[...]

47 UP S is op er at in g in ec on om i ca l mo de (E CO m ode ). UP S is te st in g th e b at te ry . Di sp la y f or 1 0 se con ds a ft e r a su cc es sfu l ba tt er y t es t. UP S r ep or t s a de fe ct iv e or di sc on nec te d ba tt ery s ys te m . UP S is ov er lo ad ed .[...]

48 Input Output  P L Q      Input Output  P L Q  UP S in dic at es a c rit ic al e r ro r and h as sw it ch ed of f t he UP S ou tp ut. Ge ne ra l U PS a la rm . D et ai ls ca n be fo un d in th e Al ar m m es sa ge s a nd en tr ie s i n th e ev ent l og . Th e "I npu t" d is pl ay ch an ge s p er io di[...]

49 Ba tt er y s ta tu s di s pl ay D esc ri pt io n Ba tt er y c ha r ge Ba tt er ie s a r e cu rr ent ly ch ar gi ng w it h co ns ta nt cu rr en t. Ba tt er y fl oa t ch ar ge Ba tt er ies a r e cu rr en tl y be in g su pp li ed wi th c o ns ta nt vo lt ag e. Ba tt er y r est in g Ba tt er ies o n st an dby , bu t i n “s le ep ” mo de (p ar t[...]

50 7 .3 .3 M EA S UR E ME N TS Se le ct th is m en u ite m to fi n d th e fo ll ow in g m ea su r em en ts i n th is o rd er : If y ou wa nt t o se e a ny p ar t ic ul ar m ea su r em en t on th e sc r ee n pe r ma ne nt ly , yo u ca n “f re ez e” t he s cr ee n in t he M ea s ur em ent s me nu . T o d o so , p re ss “  ” an d “  ?[...]

51 7 .3 .5 I DE N TI F IC A T IO N Ac ti va te th is m en u i te m to vi ew t he f ol lo wi n g su b- me nu i te ms : “T yp e / Mo de l” , “P ar t num be r” , “S eri al n um b er ” an d fin al ly t h e cu rr ent “ UP S firm wa r e” v er si on on e af ter t he o th er . 7 .3 .6 S ET T IN G S Th e fo llo wi ng t ab le pr ovi des y o[...]

52 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Au di bl e A la rm s [en ab led ], [ di sa ble d] NO TE . Th e se tt in g t ak es p l ac e im me di at el y an d wi ll r em ai n pe rm ane nt ly s to re d, e ve n in th e ca se of p ow er fa il ur es . Th is d if fe rs f r om t he m ut e f ea tu r e wh er e th e ho rn i s t em po ra ri[...]

53 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Lo ad A larm L eve l (O ve rl oad ) [1 0 %] , [ 20 % ], [ 30 %] , .. . [ 10 0 %] NO TE : The a dj us tm ent i s co n fig ur ab le i n 10 % i ncr eme nt s s o a po ss ibl e UP S o ve rl oa d ca n be de te ct ed e arl y. 10 0 % Po we r str at eg y [ Hi gh p er f or ma [...]

54 Th e “U PS on B at te ry” n ot ic e a nd t he “ Ba tt er y L ow ” al ar m do n ot ac ti va te du ri ng a ba tt ery t es t. A ba tt ery t es t ca n o nl y be ru n un de r th e fo l lo wi ng c on di ti on s: • Th e UP S mu st b e in No rm al m od e • Th er e c an b e no a ct iv e a la rm s • Th e ba tt er ie s mu st be f ul ly c har [...]

55 De sc ri pti on Ad ju st abl e pa ra me ter s Pr es et ti ng Au to r eb oo t [e na bl ed] , [d is ab led ] "E na bl ed " me an s the U PS o u tp ut s ar e au to ma tic al ly r ec on ne ct ed a ft er en su in g sw it ch -of f, e. g. du e to l ow ba tt er y vol ta ge af te r pow er i s r es to re d. en ab le d Au to b ypa ss [e na bl ed][...]

56 8 .1 R S2 32 AN D U S B C OM P UT E R I NT E RF AC ES Th er e ar e s ev er al di ff er en t in te rf ac e s av ai la bl e to c o nt ro l t he U PS a nd co nv en ie ntl y r ea d ou t s ta tu s me ss ag es a n d me as ur eme nt s. Th e in te rf ace l og i s d es ig ne d to b e us ed w ith “ Co mp uW a tc h” , th e sh ut do wn an d UP S man ag [...]

57 8 .3 S HU TD O WN AN D U P S M AN A GE M EN T S O FT W AR E “C om pu W at ch ”, t he A EG s o ft wa r e de ve lo pe d sp ec ial ly f or t hes e pu rp os es, co nt in uou sl y ch ec ks th e ma i ns p ow er s up pl y a nd t he s ta tu s of t he UP S. In c om bin at io n wi th th e “i n te ll ig en t” U PS , t hi s en su r es t ha t th e da[...]

58 8 .4 EP O ( E M E RG E NC Y P O WE R O F F) Al l th e d ev ic es i n t he P r ot ec t D. se ri es a re e qu ip pe d wi th a co nn ec tio n th at a llo ws th e im med ia te s hu tdo wn o f t he U PS o ut pu t to de ac ti va te a ny c on nec te d de v ic es an d do es no t fo ll ow th e co n tr ol so ft wa r e sh ut d ow n pr oce ss . No te : On c[...]

59 8 .5 C HA NG E -O V ER CO N T AC T A po te nti al -f r ee c ha nge -o ve r co nta ct i s lo cat ed o n th e r ear p ane l of t he Pr ot ec t D. s er ie s to pr ovi de fo r ex te rn al, p ot en ti al- fr ee sig na li ng . For t he e xa ct pi n al loc at io n, r ef er t o th e la bel n ex t to th e ba se . The c on ta c t lo ad i s 25 0V ac 3 A, r[...]

60 9 .1 M AL FU N CT I ON S Th e Pr ot ec t D. i ss ue s d et ai le d err or me ssa ge s to h elp y ou o r the m ai nt en anc e st af f to l oc ali ze a nd i nte rp r et a ny m alf un ct io ns th at m ay o ccu r qu ic k ly a nd w it h hi gh pr ec is io n. I n th e fo llo wi ng , pl eas e fin d pr oc es s / so lu ti on su gg es ti ons t o el im ina[...]

61 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on UP S On By pa ss (N ot ic e # 16 9) UP S ha s b ee n ma nu all y or au to ma tic al ly s wi tch ed t o by pa ss op er at io n. Th e lo ad is s up pl ied w it h vo lt ag e t hr oug h t he b yp as s ne tw or k. Sy st em di st ur ba nc es ar e at te nu ate d by p as siv e fil te r el em [...]

62 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on Lo w Ba tte ry W arn in g (A la rm # 56 ) In te rm it te nt A la rm Th e ba tte ry t im e re ma in in g or ba tt er y c ap ac it y is lo we r t ha n th e ba tte ry l ow w arn in g le v el th at i s d efi ne d fo r t hi s UP S . W arn in g s ig na l as a l as t wa rn in g t o th e im p[...]

63 Al ar m or N ot ic e Pos si bl e cau se R ema rk / A ct i on In pu t fr eq ue nc y de vi ati on (A la rm # 8) In te rm it te nt A la rm Th e ut ili ty p ow er fr eq ue nc y is o ut o f us ab le fr equ en cy ra ng e. Op er at ing p ha se r el at ed , UP S sw itc he s to b att er y po we r and s hu ts d own . Ph as e err or (e rr or i n ne tw or k[...]

64 Al ar m or N ot ic e Po ss ib le ca us e Re ma rk / Ac ti on Ou tp ut Sh or t Ci r cu it (A la rm # 58 ) In te rm it te nt Al ar m Th e UP S h as d et ec ted a n ex tr em el y lo w "c on su mer " an d r eg ar de d it a s a sh or t ci r cu it . UP S tr ied t o de le te th e sh o rt ci r cu it a n d fu nc ti on s as a co ns ta nt cu rr e[...]

65 1 0. 1 FU NC T IO N Th e co nce pt o f th e P r ot ec t D. p ara ll el o pe rat io n r eq ui r es t he pa ra ll el o per at io n o f ma x. 2 un it s of t he sa me t y pe . Th is y ie ld s t he f ol lo wi ng f ea si ble c on st e ll at io ns : 1 0 . P A R AL LE L OP ER A T IO N 1 + 0 Us e of 1 de vi ce m ax . 6 or 1 0 kV A No re du nd an cy 1 + 1[...]

66 Th e ac tiv e r ed un da nt pa ra ll el o per at io n au tom at ic al ly go es i nt o p er fo rm an ce - en ha nc ing o pe ra ti on, i f th e o ut pu t po we r r eq ui r em en ts ex ce ed t h e UP S si ng le - bl oc k per fo rm an ce . C on ve rs e ly , th e ac ti ve d e gr ee of r edu nda nc y wi ll be a ct iv at ed au to ma tic al ly w he n t [...]

67 Th e Pr ot ec t D. i s co nst ru ct ed u sin g mo de rn , l ow -w ea r com po ne nt s . Ne ve rt he le ss , in o r de r t o ma in ta in c on st a nt a va il ab il it y a nd o pe ra ti ng r el ia bi li ty , it i s adv is ab le t o ma ke v isu al c he ck s ( of t he ba tt er y an d th e v en ts i n pa rt ic ul ar ) a t r eg ul ar i nte rv al s (b [...]

68 CA UT IO N! Be fo r e pe r fo rm in g th e ne xt st ep , ma ke s ur e to s wi tc h of f th e vo lt ag e su pp ly to t he Pr ot ec t D. If a l ar ge a mo un t of du st h as a ccu mu la te d, th e de vi ce sh ou ld b e c ar efu ll y cl ea ned wi th d ry co mp r es se d air t o al lo w f or b et te r h ea t ex ch ang e. Th e ti me in te rv al s o f[...]

69 No te : Th e UP S i nt er na l bat te ri es ar e hea vy . Us e cau ti on w he n h an dl in g t he h ea vy ba tt er ies . Th e in ter na l ba tt eri es a r e lo ca ted b eh in d the U PS f r on t cov er ( be hi nd th e LC D co nt r ol p a ne l) . Th e in te rn a l ba tt er ie s ar e pa ck ag ed t og et he r a s on e un it fo r ea si er ha nd li n[...]

70 1 2. 1 ST OR A GE Lo ng s tor ag e ti me s w it ho ut oc ca si on al ly r ec ha r gi ng o r di sc ha r gi ng c an le ad t o pe rm an ent d am ag e to th e ba t te ry . If t he ba tt er y is st or ed at r oo m te mp er atu r e (2 0° C to 30 °C ), t he r e wi ll b e a sp on tan eo us s el f-d is ch ar ge d ue t o in ne r re ac ti on s of 3 to 6 [...]

71 By e ns uri ng t hi s pr od uc t is d is pos ed o f co rr ec tl y, y ou w ill h el p pr ev en t po te nt ia l ne ga ti ve co ns eq ue nce s fo r t he e nv ir onm en t and h um an h eal th . Ma te ri al r ec yc li ng h elp s to r ed uc e th e co ns um p ti on o f ra w ma te r ia ls . Fo r mo r e de ta il ed in fo rm at ion a bo ut re cy cli ng o [...]

72 1 3. 1 TE CH N IC A L T ER M IN O LO G Y DC / D C B oo st er Ci r cu it t e ch no lo gy f or i nc r ea si ng a DC v ol tag e to a h igh er vo lt ag e l ev el EC O Me as ur e to i nc r ea se s ys te m e f fic ie nc y Ef fic ie nc y Co rr ect i ve O pt im iz er EP O De vi ce fo r em er ge nc y sh ut do wn Em er ge nc y Po we r Of f De vi ce pr o[...]

73 VI Ou tp ut V ol ta ge I nd ep en den t fr om m ai ns s up pl y Th e UP S o ut pu t is de pe nd en t o n ma in s fr equ enc y flu ct ua tio ns , bu t the m ai ns vo lt ag e is p r ep ar ed b y el ec tr on ic / p as si ve vo lt ag e r eg ul a ti on d ev ic es . Fo rm er ly kn ow n as : L IN E IN T ER AC TI VE VF I Ou tp ut V ol ta ge a nd F r eq[...]

74 A As se mb ly . .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. .. .. 23 Au to no my ti me . .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. . 12 B Ba tt er y e xt en si on .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 39 Ba tt er y m od e ... ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . .. 10 Ba tt er y t es t . .. .. .. .. .. .. .. .[...]

75 1 3. 3 NO TE S[...]

W ARR A NT Y DE ALE R S T AM P /S IG N A TU RE ERRORS AND TECHNICAL MODIFICATION SUBJECT TO CHANGE. MO DEL : SE RIA L N U MB ER : PU RCH ASE DA T E: Em il- Si epm an n-S tr . 32 59 581 W ars te in- Be lec ke – Ger ma ny T e l.: + 49 18 0 5 23 47 87 – Fa x: +49 1 80 52 3 4 78 9 ww w .a egp s. com OPERATING INSTRUCTIONS 8000042546_01 BAL, EN[...]