AEG 2642-6 KG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG 2642-6 KG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG 2642-6 KG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG 2642-6 KG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG 2642-6 KG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG 2642-6 KG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG 2642-6 KG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG 2642-6 KG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG 2642-6 KG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG 2642-6 KG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG 2642-6 KG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG 2642-6 KG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG 2642-6 KG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG 2642-6 KG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    …KO-SANT O 2642-6 KG Kyl-/frys Fridge-freezer Bruksanvisning Instructions for use[...]

  • Página 2

    21 Dear customer , Before placing your new refrigerator/freezer into operation please read these operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Note[...]

  • Página 3

    22 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Disposal of old Appliances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    23 Safety The safety aspects of our refrigerators/freezers comply with accepted technical standards and the German Appliance Safety Law . Neverthe- less, we consider it our obligation to make you aware of the following safety information: Intended use ¥ The refrigerator is intended for use in the home. It is suitable for the cooling, freezing and [...]

  • Página 5

    24 catches, if fitted. By doing this you ensure that children cannot lock themselves in the fridge when playing (there is risk of suffocation!)or get themselves into other dangerous situations. ¥ Often children cannot recognise the hazards present in household appliances. It is therefore important that you ensure adequate supervision and never let[...]

  • Página 6

    25 Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or bur- ned at an incinerating plant without danger! About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior . >PS< for polystyrene f[...]

  • Página 7

    26 Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dry room. Energy use is affected by the ambiààent temperature. The appliance should therefore Ð not be exposed to direct sunlight; Ð not be installed next to radiators, cookers or other sources of heat; Ð only be installed at a location whose ambient tem[...]

  • Página 8

    27 Y our appliance needs air Air flows in from under the door , at the front, and flows out upwards, over the back. For correct air circulation, it is important that the ventilation openings are not covered or obstructed. Important! If the appliance is positioned under a kitchen wall unit, a minimum clearance of 10 cm must be left between the top o[...]

  • Página 9

    28 Procced as follow: 1. Remove the ventilationgrill (D). 2. Remove plug (F) and refit it on the opposite side of the ventila- tiongrill. 3. Unscrew the bottom hinge and remove the freezer compart- ment door by pulling it downwards. 4. Re-tighten the screws. 5. Remove the screw masking plugs from the bottm left-hand side and refit them on the right[...]

  • Página 10

    29 PR228 14. Insert the bottom hinge into the bottom of the freezer compart- ment door . 15. Fully screw down the bottom hinge. 16. Re-assemble the ventilation- grill (D) 17 . Unscrew the handles. Refit them on the opposite side after having piercing the plugs with a punch. Cover the holes left open with the plugs contained in the documentation pac[...]

  • Página 11

    30 in your plug, proceed as follows: 1. The wire coloured green and yellow must be connected to the termi- nal marked with the letter ãEÒ or by the earth symbol or coloured green and yellow . 2. The wire coloured blue must be connected to the terminal ãNÒ or coloured black. 3. The wire coloured brown must be connected to the terminal marked ãL[...]

  • Página 12

    31 Starting up and temperature regulation ¥ Insert the plug of the connection lead into the plug socket with pro- tective earth contact. Setting ã0Ò means: Off. Setting ã1Ò means: Hightest temperature, (warmest setting). Setting ã4Ò (end-stop) means: Lowest temperature, (coldest set- ting). However , the exact setting should be chosen keepin[...]

  • Página 13

    ¥ T o do this pull the storage shelf forward until it can be swivelledupwards or downwards and removed. ¥ Please do the same in rever- se to insert the shelf at a dif- ferent height.Slide the front half of the V ario storage shelf in another level to the rear . By this means you will gain space to place tall items on the storage shelf below . Adj[...]

  • Página 14

    33 Freezing and storing frozen food Y ou can use your freezer for freezing fresh food yourself. Important! ¥ The temperature in the freezer compartment must be Ð18 ¡C or col- der before freezing food. ¥ Please observe the freezing capacity given on the rating plate. The freezing capacity is the maximum quantity of fresh food that can be frozen [...]

  • Página 15

    34 Preparation of Ice Cubes 1. Fill the ice cube tray 3/4 full with cold water , place it in the freezer compartment and leave to freeze. 2. T o loosen the frozen cubes, either bend the ice cube tray or hold it under running water for a few seconds. Important! Never try to free an ice tray that is frozen to the freezer compartment using pointed or [...]

  • Página 16

    35 Defrosting Refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigera- tor compartment every time the motor compressor stops, during nor- mal use. The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, over the motor compressor , where it evaporates. Freezer The freezer compa[...]

  • Página 17

    36 Switching off the appliance If the appliance is not going to be used for an extended period: 1. Remove all refrigerated and deep-frozen packages as well as ice trays. 2. Switch of f the appliance by turning the temperature regulator to posi- tion "0". 3. Remove the mains plug or switch of f or turn out the circuit breaker or fuse. 4. D[...]

  • Página 18

    37 2. Defrost the freezer compartment prior to cleaning (see "Defrosting" section). 3. Switch the appliance of f and remove the plug from the mains, or swit- ch off or turn out the circuit breaker or fuse. 4. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm water . Commercially available dish washing detergents m[...]

  • Página 19

    38 The food is too warm. Interior lighting does not work. The appliance is near a heat source. T emperature is not properly adjusted. Please look in the "Initial Start Up" section. Light bulb is defective. Please look in the "Chan- ging the Light Bulb" section. T urn the temperature regu- lator to a colder setting tem- porarily [...]

  • Página 20

    39 Heavy build up of frost, pos- sibly also on the door seal. Door seal is not air tight (possibly after changing over the hinges). Carefully warm the leaking sections of the door seal with a hair dryer (not hotter than approx. 50 ¡C). At the same time shape the war- med door seal by hand such that it sits correctly . Unusual noises. The appliance[...]

  • Página 21

    40 Regulations, Standards, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactu- red in accordance with the appropriate standards. The necessary measures in accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regulations of the German Soc[...]

  • Página 22

    AEG HausgerŠte GmbH Postfach 1036 D-90327 NŸrnberg http://www .aeg.hausgeraete.de 2222 003-72[...]