Español dropdown-ico

ADS Technologies USBX-835 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADS Technologies USBX-835. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADS Technologies USBX-835 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADS Technologies USBX-835 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADS Technologies USBX-835, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADS Technologies USBX-835 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADS Technologies USBX-835
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADS Technologies USBX-835
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADS Technologies USBX-835
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADS Technologies USBX-835 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADS Technologies USBX-835 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADS Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADS Technologies USBX-835, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADS Technologies USBX-835, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADS Technologies USBX-835. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB 2.0 Hard Drive Kit M a n u a l Convert Y our Hard Disk Drive to USB 2.0 User's Guide : English, French, German, Spanish USB 2.0 Hard Drive Kit ADS T ech North America Suppor t Hours: M-F : 8 am - 5 pm, PST Email : support@adstech.com website : www.adstech.com T ech[...]

  • Página 2

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit[...]

  • Página 3

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit T a ble of Contents Copyright Notice The USB 2.0 Drive Kit devices are innovative, hassle-free devices that were designed to let you use internal devices, such as hard drives and CD-ROMs or DVD-ROMs, as external units. ADS T echnologies respects the rights of copyright owners and asks that you do the sa[...]

  • Página 4

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Drive Installation: Open the USB 2.0 Hard Drive Kit enclosure by removing the top from the kit. Next, set the hard drive’ s jumper setting to “MASTER” or single drive setting (W estern Digital). For more information about jumper settings, please refer to your hard drive’ s documentation. STEP 1:[...]

  • Página 5

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Reassemble all the pieces of the Hard Drive Kit by replacing the metal support brace into the bottom of the enclosure as well as the top of the enclosure. Now use the other supplied screws to secure your Hard Drive Kit. The physical assembly of your Kit is now complete. STEP 4: Software Installation: US[...]

  • Página 6

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit T urn the Drive Kit on: Once the software has been properly installed, turn on your drive kit (switch on the back), plug one end of the USB 2.0 cable into the Drive case. With the computer already turned on, plug the remaining end of the cable into your computer ’s available USB port. If all the softw[...]

  • Página 7

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit • If prompted to initialize your drive, go ahead and do so if it is a brand new Hard Drive. For older hard disk drives that already have data in them, initializing erases the data on that drive. The USB 2.0 drive that you just initialized will now be listed in the drives section of the lower right sid[...]

  • Página 8

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit • Check the REMOV ABLE box • Assign a DRIVE LETTER . Make sure you assign a drive letter that is not in use. The ST ART and ENDING DRIVE LETTERS should be the same letter also. If the drive letter M was selected for example as the starting drive letter , letter M should also be the ending drive lett[...]

  • Página 9

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit • Click on “ DISK DRIVES ” • Double click on the drive that you just plugged in (for example: if you plugged in a MAXTOR, you should click on the MAXT OR) • Click on the “ SETTINGS ” tab[...]

  • Página 10

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Installation du materiel pour le Hard Driv e Kit - FRENCH Ouvrez le boîtier de la caisse du Hard Drive Kit et retirez le boîtier hors de la caisse. Ensuite, congurez les cava- liers du Hard Drive Kit pour « MAÎTRE » ou disque unique (W estern Digital). Pour plus d’information sur la congura[...]

  • Página 11

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Rassemblez toutes les pièces du Hard Drive Kit replaçant le soutien métal dans le fond du boitier aussi bien que le dessus. Utilisez les autre vis fournis pour xer de manière sûre votre Hard Drive Kit. L ’ensemblement physique de votre kit est maintenant complet. ET APE 4:[...]

  • Página 12

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Hardwar e installation für das Hard Drive Kit - GERMAN Öf fnen Sie das Gehäuse des Hard Drive Kits und entfernen Sie den Deckel. Danach stellen Sie die Jumper auf „MASTER“ oder single drive (W estern Digital). Für mehr infor- mation in bezug auf der Kongu- ration nden Sie in Ihrer Festplat[...]

  • Página 13

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Bauen Sie alle Stücke von Hard Drive Kit ,die Metallunterstützung im Grund des Gehäuses genauso wie die Oberäche wieder zusam- men. Benutzen Sie andere mitge- lieferten Schrauben, um Ihr Hard Drive Kit sichern. Das pr actische Zusammensetzen Ihres Kit ist jetzt vollständig SCHRITT 4:[...]

  • Página 14

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Instalación del Driv er- SP ANISH Abra el gabinete USB 2.0 Hard Drive Kit quitando la tapa del kit. A seguir , je la conguración del jumper del Disco Duro para "MASTER" o si tienes un Disco Duro del W estern Digital selec- cione "Single". Para más infor- mación sobre ajuste[...]

  • Página 15

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit V uelva a montar todos las partes del USB 2.0 Hard Drive Kit substi- tuyendo el soporte del metal en el fondo del gabinete así como la tapa del gabinete. Ahora utilice los otros tornillos provistos para asegurar su USB 2.0 Hard Drive Kit. El montaje físico de su KIT es completo ahora. P ASO 4:[...]

  • Página 16

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit Service & W arranty Information Service: If you require assistance with the installation, operation, or application of your ADS T echnologies, Inc. product there are several options available to you as described in the technical support section of this manual. The ADS T echnologies technical support[...]

  • Página 17

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit[...]

  • Página 18

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit ADS T ech T echnical Suppor t 56 2.926.4338 North America Suppor t Hours: M-F : 8 am - 5 pm, PST Email : support@adstech.com website : www.adstech.com European T echnical Suppor t: +353.61.702042 T ech If you have any problems or questions on this product, please call : ADS T echnologies North America O[...]

  • Página 19

    USB 2.0 Hard Drive Kit USB 2.0 Hard Drive Kit[...]