Adj Gemini speaker 110-00058 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adj Gemini speaker 110-00058. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adj Gemini speaker 110-00058 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adj Gemini speaker 110-00058 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adj Gemini speaker 110-00058, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adj Gemini speaker 110-00058 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adj Gemini speaker 110-00058
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adj Gemini speaker 110-00058
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adj Gemini speaker 110-00058
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adj Gemini speaker 110-00058 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adj Gemini speaker 110-00058 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adj en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adj Gemini speaker 110-00058, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adj Gemini speaker 110-00058, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adj Gemini speaker 110-00058. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GEMINI SPEAKE R MANUAL E UTEN TE cod. 1 10-00058[...]

  • Página 2

    Grazie per av er acquist at o Gemi ni Bluetooth® Speak er . Prima di iniziare ad usar e il pr odot t o si preg a di legger e at ten tamen te quest o manuale d’ uso , per utilizza re al me glio il prodot to e ot t enere pr est azioni ot timizzat e. P anor amica d el prod otto 1. T asto Play / Pause. P ression e breve: Play / Pause / vivavoc e; P [...]

  • Página 3

    Ist ruzioni pe r l'uso : 1) Una Co ppia di 2 speaker gemelli che p ossono funzionare singolarm ente P er attiv are lo speak er , spost are il pulsant e di aliment azione nella parte in feriore d e l prodot to. Prem ere a lungo il tas to Pla y / Paus e per connet ter si c on S martphone, T able t PC , MP3 ecc che dispongono della modalità Blue[...]

  • Página 4

    Prec auzion i : 1. Se lo speaker non si accende , o si spegn e do po aver lo acceso , verifica re che sia c arico . Se è sca ri co , si prega di ricaricarlo e riprovare più tardi . 2. Si prega di c ar icar e lo speak er in uno slot D C 5V . Lo speaker potrebb e non funzionare o addirittura danneggiarsi se n on viene carica to in uno slot DC 5V . [...]

  • Página 5

    GEMINI SPEAKE R USER M ANUAL cod. 1 10-00058[...]

  • Página 6

    Thank you for purchasing Gemini Blue tooth® Speaker . Please read the following instructions to learn how to configure and use more eff e ctively your pr oduct. Prod uct Over vi ew 1. Play/P au se: short pr ess: Play/P ause/Hands - free; long pres s: Bluetooth® pairing. 2. AUX 3. Micro USB 4. Ste reo butt on: long pre ss to pair the second spea k[...]

  • Página 7

    Oper ating instruc t ions 1) P air one of the t win speak ers T o turn on the spea k er , toggle the power butt on at the bott om o f the product. Long press the Play/P ause butt on to connect with your Bluetooth® en abled S martphone, T ablet PC, MP 3 etc. The speak e r will ent er Bluetooth® pairing mode: you can hear an indica ting sound, an d[...]

  • Página 8

    W arning s 1. If th e speaker cannot be turned on, or i t turns off after turning on, you shall check whether it is with power . If it ’ s out of power , please get it cha rged and try again la ter . 2. Please get the speak er c harg e d in DC 5V slot. It would make the speak er fai l to work or even d amag e the spea ker if not charged in r e co[...]

  • Página 9

    GEMINI SPEAKE R BEDIENI NGSHAND LEIDING cod. 1 10-00058[...]

  • Página 10

    Bedankt voor uw aank oop v an d ez e Gemini Blu etooth® Sp eaker . Geli eve de v olg ende instructies t e lezen omu w apparaat te c onfigur eren en het go ed te g ebruik en. Prod uct Overz i cht 1. Pla y/Paus e /Hands - free : k ort indrukk en ; Bl uetooth ® pairing : lang i ndrukk en. 2. AUX - Ui t ga n g 3. Micro USB 4. Ste reo knop: lang indru[...]

  • Página 11

    Ins tructies 1) Pair één luidspreker samen Om de luidsprek er in te schak elen, druk op de power knop aan de onderzijde van het appar aat. Druk lan g op de Pla y/ P ause knop om te v e r binden met uw Bluetooth ® - apparaa t zoals smart phone, T ablet PC, MP3 enz. D e luidsprek er zal in Bluetooth ® pairing modus gaan, u zult een indic atietoon[...]

  • Página 12

    W aar schuwing en 1. Indien de luidsprek er niet ka n ingeschak eld worden, of indien dez e uitschak elt meteen na h et inschak elen, gelieve t e cont roleren of de ze is opg e laden. Indien dit niet het ge val is, laad de luidsprek er op en probeer lat er opnieu w . 2. Laadt de lui dsprek er op in een DC 5V slot. Indien dit nie t g e beurt kan dit[...]