ADIC FastStor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADIC FastStor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADIC FastStor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADIC FastStor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADIC FastStor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADIC FastStor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADIC FastStor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADIC FastStor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADIC FastStor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADIC FastStor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADIC FastStor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADIC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADIC FastStor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADIC FastStor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADIC FastStor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FastStor ® 1 Quick Installation Guide Advanced Digital Information Corporation[...]

  • Página 2

    Copyright © 2005 ADIC The information contained in this document is subject to change without notice. This document contains proprietary informati on which is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be reproduced, modified, distributed, or translated to another language without prior written consent of ADIC. A[...]

  • Página 3

    FastStor 1 Quick Installation Guide i Table of Contents Introducti on ...................................................................................... 1 Step 1. Unpacking the FastStor 1 .................................................... 2 Step 2. Installing the Fa stStor 1 in a Rack ....................................... 2 Step 3. Connecti[...]

  • Página 4

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 ii FastStor 1 Quick Installation Guide[...]

  • Página 5

    FastStor 1 Quick Installation Guide 1 Introduction This guide is designed to enable quick installation of the ADIC FastStor 1 autoloader. For additional product and operation details, please refer to the ADIC FastStor 1 Installation and User Manual. The following steps summarize FastStor 1 installation: • Unpack the FastStor 1 • Install the Fas[...]

  • Página 6

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 2 FastStor 1 Quick Installation Guide Front Panel of the FastStor 1 Magazine front bezel LED indicators Standby switch LCD display Control buttons Magazine front bezel Figure 1. The FastStor 1's front side Step 1. Unpacking the FastStor 1 Carefully unpack the unit from the shipping container.[...]

  • Página 7

    FastStor 1 Quick Installation Guide 3 Attention: The FastStor 1 is designed to operate in a horizontal position. Do not attempt to operate the FastStor 1 in any position other than horizontally. Also make sure that: • The airflow around the front and back of the FastStor 1 is not obstructed. • There is a minimum of 60cm free space in front of t[...]

  • Página 8

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 4 FastStor 1 Quick Installation Guide Figure 2. Rack Mounting kit Installing the Rack Mounting Kit • Determine the proper position of the rails in the rack. Caution: Consider rack stability when deciding where to place the FastStor 1. Hazardous conditions can result from uneven mechanical rack l[...]

  • Página 9

    FastStor 1 Quick Installation Guide 5 Installing the “Rail Left Assembly” 1. Measure the length between the rear rack mount rails and the front rack mount rails. If the measurement is shorter than the FastStor 1, move the two sets of screws M4x12, washers and nuts shown in Figure 4. 2. Adjust the “Rail Left Assembly” to fit the measurement [...]

  • Página 10

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 6 FastStor 1 Quick Installation Guide Figure 5 shows step 5 in the description: Rack mounting kit mounted in rack with one screw M6x12 in upper hole on both left and right sides. On the rear side, two screws must be used on both left and right sides. A total of six screws are used to install the r[...]

  • Página 11

    FastStor 1 Quick Installation Guide 7 Figure 8. Fasten the rear of the FastStor 1 to the rails. Step 3. Connecting Power Cable Before connecting the FastStor 1 to your host computer system, you should run the unit’s self-diagnostic test. (This preparation requires power to the FastStor 1.) Follow these steps to perform this test: 1. Use the power[...]

  • Página 12

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 8 FastStor 1 Quick Installation Guide Step 4. Removing the Transport Lock The robot mechanism is protected from damage during shipment by a screw holding the robotics in a locked position. This locking screw is marked with a red plastic tab protruding between the right magazine and the front panel[...]

  • Página 13

    FastStor 1 Quick Installation Guide 9 Step 6. Setting the SCSI Address There is a LCD display on the front panel, and four control buttons. After the Power- on sequence is finished, select Menu and scroll down until you can select Setup. Then scroll down until the display looks like the figure below, and select SCSI setup. ▲ Exit SCSI setup ▼ S[...]

  • Página 14

    Advanced Digital Information Corporation FastStor 1 10 FastStor 1 Quick Installation Guide 1. Add the length of all external and internal SCSI cables on the bus 2. Add 80 cm (31.5 inches) for the internal cable length in the FastStor 1. 3. If the number of SCSI devices exceeds two, the maximum allowed length of an LVD SCSI bus is 12 m (39 ft). 4. F[...]

  • Página 15

    FastStor 1 Quick Installation Guide 11 Step 8. Connecting the Ethernet Connector To connect the FastStor 1 to the Ethernet port, use the provided cable from the accessory kit box. 1. Insert one end of the cable into the FastStor 1 Ethernet port. Push until it snaps into place. (The open port shown in Figure 11 is for Ethernet connection.) 2. Connec[...]