Adesso ATP-400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adesso ATP-400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adesso ATP-400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adesso ATP-400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adesso ATP-400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adesso ATP-400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adesso ATP-400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adesso ATP-400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adesso ATP-400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adesso ATP-400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adesso ATP-400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adesso en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adesso ATP-400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adesso ATP-400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adesso ATP-400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Browser Cat Easy Cat Smart Cat Smart Cat Pro USER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 1.0 SYSTEM REQUIREMENTS ............................................................................................................. 1 HARDWARE REQUIREME NTS ........................................................................................................ 1 SOFTWARE REQUIREMENTS ............................................[...]

  • Página 4

    1.0 SYSTEM REQUIREMENTS HARDWARE REQUIREMENTS The Browser Cat ™ , Smart Cat Pro ™ , Smart Cat ™ and Easy Cat ™ Touchpads require a PC-compatible computer. USB versions require a PC-compatible computer with available USB port. SOFTWARE REQUIREMENTS GlidePoint ® touchpads operate as a standard mouse on the PC platform and require no addition[...]

  • Página 5

    2.0 INSTALLATION INSTRUCTIONS CONNECTING YOUR TOUCHPAD TO THE COMPUTER USB 1) Turn your computer on and start Windo ws. 2) Attach the USB connector to your computer. 3) If you see the “New Hardware Found ” dialog box after connecting the touchpad, follow the prompts (insert your Wi ndo ws CD if prom pted) to install a stand ard HID compliant mo[...]

  • Página 6

    INSTALLING YOUR GLIDEPOINT ® DRIVER SOFTWARE 1) Please be sure that your touchpad is pro perl y connected to your PC. 2) Insert the Glidepoint ® 3. 3 software CD into your CDROM. 3) If the Auto Run feature does not l aunch the Windo ws Installer, select RUN from the START menu and type D: setup (where d is the drive letter of your CD-R OM) 4) Th[...]

  • Página 7

    • To click , lightly and quickly tap the surface of the pad once. Or, press the left button once. • To double-click , tap twice on the pad or click the left button twice. Remember, the touchpad responds to a very light, crisp tap. • To right-click for sub-menus, tap the tap zone in the upper right corner of the touchpad or click the right but[...]

  • Página 8

    ZOOMING This allows you to increase or decrease t he view size of your document in most Microsoft ® Windows ® applications. BACK / FORWARD PAGE CONTROL You can use Adesso’s back/forward feat ure to activate the back and forward controls of various applic ations such as Microsoft ® Internet Explorer ® and Netscape Navigator ® . PRODUCT FEATUR[...]

  • Página 9

    4.0 CUSTOMIZING YOUR TOUCHPAD FEATURES USING THE GLIDEPOINT ® CONTROL CENTER Your GlidePoint ® touchpad settings, such as speed or button assignments, may be customized through the GlidePoint ® Control Center. The GlidePoint ® Control Center is only available if you have installed the GlidePoint ® driver software (see “ Installing your Glide[...]

  • Página 10

    FREQUENTLY ASKED QUESTIONS What if I have trouble tapping or dragging on the touchpad? If you have difficulties clicking or using highlight operations by tapping on the touchpad’s surface: • A light, quick tap will work best. The t ouchpad does not requi re pressure, and hard taps may actually slow your typing. What if using the touchpad is cau[...]

  • Página 11

    8 of 8 6.0 WARRANTY INFORMATION ADESSO provides a limited warranty ag ainst defects in materials and wo rkmanship for a period of ONE YEAR from the date of original retail purchase. If you discover a defect, Adesso will, at its option, repair or replace the product at no char ge to yo u, pr ov ided yo u return it during the warranty period with tra[...]