Adams MDW-250L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Adams MDW-250L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Adams MDW-250L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Adams MDW-250L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Adams MDW-250L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Adams MDW-250L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Adams MDW-250L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Adams MDW-250L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Adams MDW-250L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Adams MDW-250L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Adams MDW-250L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Adams en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Adams MDW-250L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Adams MDW-250L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Adams MDW-250L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Adam Equipment MDW – 25 0L DIGIT A L HE ALTH AND FITNESS SC A LE Software EMW-250L-20 080601 ADAM EQUIP MENT CO. L TD. p.n. 4302, Rev. C5, Januar y 2012[...]

  • Página 2

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 1 Rev C5, Janu ary 2012[...]

  • Página 3

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 2 Rev C5, Janu ary 2012 CONTENTS 1.0 INTRODUCTION .......................................................................................... 4 2.0 TECHNICAL SPECIFI CATIONS .................................................................. 4 3.0 DISPLAY AND KEY D ESCRIPTIONS ....................................[...]

  • Página 4

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 3 Rev C5, Janu ary 2012[...]

  • Página 5

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 4 Rev C5, Janu ary 2012 1.0 INTR ODUCTION • The MDW 250L scale is a Digital Health and Fitness Scale. • It is an accurate electronic device with advanced design and st able performance. • It is designed to measure both the weight and the height of a person. 2.0 TECHNI C A L SPECIFIC A TIONS Maximum capaci[...]

  • Página 6

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 5 Rev C5, Janu ary 2012 3.0 DISP LA Y A ND K EY DESCRIPTIONS KEYS FUNCTIONS [On / Off /Zero] To turn the scale on or off . To zero the scale if the displa y drifts from zero. [Tare] To tare the scale, if necessary. [Units] To toggle the weighing unit between Kg an d Lb. [Print / Hold] To lock the reading even i[...]

  • Página 7

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 6 Rev C5, Janu ary 2012 4.0 SE TTING UP THE SC ALE • Take the scale out of the box. • Unwind the load cell cable (number 2 o n the diagram). • Run the cable up through the pillar f rom the base of the scale. • Use the 4 screws (number 3 on the diagram) to mount the pillar t o the indicator. • Connecto[...]

  • Página 8

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 7 Rev C5, Janu ary 2012 5.0 FUNC TION 5.1 WEIGHING • Place the Scale on an even floor and press the [On/Off] key. • The instrument performs a self-test after which it is ready fo r operation. • Press the [On/Off] key and the machine switches off. • The person to be weighed can step on to the platform on[...]

  • Página 9

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 8 Rev C5, Janu ary 2012 5.2 MEASURING HEIGH T • W hile meas uring the height, it is necessary to pull up the measuring board at a right angle with the insid e tube. • W hen the tube is pulled out straight, it is sufficient to measure the height fo rm 80-136cm. The numb er can be obtained up on the conjoint [...]

  • Página 10

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 9 Rev C5, Janu ary 2012 show ‘ 250.0kg ’ or ’ 500.0lb ’ de pending o n which un it you chosen, this is the default calibration weight from t he f actory. Press the [UNIT] ke y t o select the calibration weight unit t hat you want to calibrate in. Press the [ON / OFF] ke y to exit the ca libration m ode [...]

  • Página 11

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 10 Rev C5, Januar y 2012 7.0 User Parameter s This indicator has 4 parameter set tings that can be selected. 1. W hen the scale is in normal weighing mode, press a nd hold down the [ON / O FF] key and the [UNIT] key for 3 seconds until ‘ SEtUP ’ is sho wn on the display. 2. W hen in the SETUP m ode, press t[...]

  • Página 12

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 11 Rev C5, Januar y 2012 8.0 RS2 32 Commu nications (Only applied for scale with RS232 interface) The Interface parameters are: Connection details are: 8.1 RS -232 connection between the Scale and the Ho st : Scale -----------------------Cable---------------------------Host (DB9 female)--------(DB9 male)----(DB[...]

  • Página 13

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 12 Rev C5, Januar y 2012 8.3 When Parameter S.F. in sec tion 7 is set to 1 : Continuous output of the current displayed reading and unit, and no data is received. The output format is as below: <LF>< reading, minus, decimal point, weight unit>GR<CR>< EXT> Or <LF>< reading, minus[...]

  • Página 14

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 13 Rev C5, Januar y 2012 <p> Polarity character including m inus sign for negative weight and a space character for positive weight W 1- W7 weight data <dp> decimal point U1U2: measure units, kg, lb 8.5.3 Commands and response (1) Command: W <CR> (57h 0dh) Response:  <LF>^^^^^^u1u2<[...]

  • Página 15

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 14 Rev C5, Januar y 2012 Table1: The status bits def inition: Bit Byte 1 (H 1 ) Byte 2 (H 2 ) B yte 3 (H 3 ) 0=stable 0= not under capacity 0 1= not stable 1= under capacity 0= not at zero point 0= not over capacity 1 1= at zero point 1= over capacity 01=normal work mode 10= hold work mode 00=not define 11= not[...]

  • Página 16

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 15 Rev C5, Januar y 2012 9.0 Error Messa ges 1. 0 0 0 0 ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ Zero point is over the setting range 2. 0 0 0 0 _ _ _ _ _ Zero is below the sett ing range 3. Ad Ad Ad Ad ¯ ¯ ¯¯ ADC is over max. range; 4. Ad Ad Ad Ad _ _ _ _ ADC is b elow min. range; 5. EEP.Er EEP.Er EEP.Er EEP.Er There is an error in[...]

  • Página 17

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 16 Rev C5, Januar y 2012[...]

  • Página 18

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 17 Rev C5, Januar y 2012[...]

  • Página 19

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 18 Rev C5, Januar y 2012 Man ufacturer’s Declarati on of Co nformity This product has been m anufactured in accordanc e with the harmonised European s tandards, following the pr ovisions of the below s tated directi ves: Electro Magne tic Compati bility Directi ve 2004/108/ EC Low Voltage D irective 200 6/95/[...]

  • Página 20

    © Adam Equipm ent Com pany 2012 Page 19 Rev C5, Januar y 2012 A D AM EQUIPMENT is an ISO 9001:2000 certi fied global company with more than 35 years experience in the production and sale of electronic w eighing equipment. Adam products are predominan tly designed f or the Laboratory, Educational, Health and Fitness, ret ail and Industrial Segments[...]