ACTiSYS ACT-IR210L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR210L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACTiSYS ACT-IR210L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACTiSYS ACT-IR210L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACTiSYS ACT-IR210L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACTiSYS ACT-IR210L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACTiSYS ACT-IR210L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACTiSYS ACT-IR210L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACTiSYS ACT-IR210L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACTiSYS ACT-IR210L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACTiSYS ACT-IR210L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACTiSYS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACTiSYS ACT-IR210L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACTiSYS ACT-IR210L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACTiSYS ACT-IR210L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The Wireless Connectivity Expert 48511 Warm Springs Blvd., Suite 206, Fremont, CA 94539 Tel: (510) 490-8024 Fax: (510) 623-7268 Web: http://www.actisys.com , E-mail: irda-info@actisys.com ACT-IR210L IrDA Motherboard Adapter User’s Manual Feb. 14, 2006 Version 1.5.1  Copyright 2003-2006 ACTiSYS Corporation All Rights Reserved[...]

  • Página 2

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 2 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 FCC & VCCI Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the fo llowing two conditions: (1)This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any in[...]

  • Página 3

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 3 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 TABLE OF CONTENT REVISION HISTORY ................................................................................... 4 1) INTRODUCTION .......................................................................................... 5 2)[...]

  • Página 4

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 4 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 REVISION HISTORY Revision History Revision Date Comment 1.5.1 2/14/2006 Reformat the document  Copyright 2003-2006 ACTiSYS Corp.[...]

  • Página 5

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 5 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 1) INTRODUCTION This document provides instructions to install the ACT IR210L IR Dongle along with Windows 98/ME/2000/XP device driver. It is assumed that the user is familiar with the basic operation of Window 98/ME/2000/XP. 2) PA[...]

  • Página 6

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 6 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 Note: If you do not change your computer BIOS setting, STOP he re and go to Chapter BIOS SETUP . Note : If your computer system has installed with other device on the same com port before, yo u MUST uninstall the devices first. ACT[...]

  • Página 7

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 7 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 9. Click Yes to restart your computer. 7) WINDOWS ME UNINSTALLATION GUIDE 1. Double click System icon on Control Panel 2. Go to Device Manager , highlight the items in the Infrared devices , then click Remove button. 3. Highlight t[...]

  • Página 8

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 8 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 4. Highlight (Generic Infrared Serial Port or dongle), click Remove button. Then Click OK button. 5. The device has been successfully uninstalled . 6. Close Device manager , restart your computer. 8) WINDOWS 2000 UNISTALLATION GUID[...]

  • Página 9

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 9 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 6. Click Action and then Uninstall . 7. The device has been uninstalled, close Device manager , restart your computer. 9) WINDOWS XP UNINSTALLATION GUIDE 1. Highlight My Computer , then right click. 2. Highlight Properties , then l[...]

  • Página 10

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 10 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 3. Click Device Manager . 4. Highlight the Serial Cable using IrDA Protocol under Infrared device , then right click. 5. Click Uninstall . 6. Click OK , you have successfully uninstall ed the device on your system. 7. Please close[...]

  • Página 11

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 11 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 10) TROUBLE SHOOTING For help on general and miscellaneous problem s you may be experiencing with your printing, refer to the following pages for possible soluti ons. Look up your problem and try the solution as following. SYMPTOM[...]

  • Página 12

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 12 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 11) SPECIFICATIONS Model : ACT-IR210L+ Carrier : Infrared radiation (peak wavelength: 850 to 1050nm) Communication Distance: From 0 cm to 250 cm. For best results, from10 cm (3.95 in) to 150 cm (4 ft. 11.05 in) IrDA-IR: Baudrate :[...]

  • Página 13

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual Page 13 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 12) WARRANTY INFOMATION ACTiSYS Corporation warrants to the first consumer purchaser, for a period of 1 year from the date of purchase, that this wireless interface (The Prod uct? Will be free from defective workmanship and materi[...]

  • Página 14

    The Wireless Connectivity Expert IR210L IrDA Motherboard Adaptor User’s Manual  Copyright 2003-2006 ACTiSYS Corp. Page 14 of 14 Feb. 14, 2006 Ver. 1.5.1 13) CONTACT INFORMATION ACTiSYS Corporation. 48511 Warm Springs Blvd, Suite 206 Fremont, CA 94539, USA TEL: +1-510 490-8024, FAX: +1-510 623-7268 E-Mail: irda-support@actisys.com Web: www.acti[...]