Acoustic Research ARi3G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Acoustic Research ARi3G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Acoustic Research ARi3G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Acoustic Research ARi3G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Acoustic Research ARi3G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Acoustic Research ARi3G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Acoustic Research ARi3G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Acoustic Research ARi3G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Acoustic Research ARi3G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Acoustic Research ARi3G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Acoustic Research ARi3G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Acoustic Research en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Acoustic Research ARi3G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Acoustic Research ARi3G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Acoustic Research ARi3G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    Introduction Thank y ou for pur chasing the ARi3G univer sal r emote c ontr ol, the remot e that lets y ou str eamline y our home theater e xperience . Y our ARi3G r emote o ff ers the follo wing benets: • Int egrat es media c enter s or docking s t at io ns i n t o ho me t h ea t er , al l o wi ng f ul l contr ol with one r emote • Comp ati[...]

  • Página 3

    3 • Code S earch • V olume Lock • Input Select • Learning • Backlighting • Mast er Po wer • Tilt -S witch Backlight On/ Off St ep 2: Install Bat teries 1. Open the batt ery compartment co ver (locat ed on the back of the r emote ). 2. Place the t wo AAA b att eries pro vided in the comp artment and match the + and - polarity s ymbols [...]

  • Página 4

    4 Batt ery Use And Safet y • Us e on ly f r es h ba tt er ie s of t he r eq uir ed size and r ecommended type . • Do not mix old and ne w batt eries, di f f er ent t yp es o f b at t er ie s ( st and ar d, al k ali ne , o r r ech ar ge ab le ), or r ec har ge abl e batt eries of diff er ent capacitie s. • If y ou do n ot pla n t o u s e th e [...]

  • Página 5

    5 that the devic e y ou wan t to c ontrol is s witched on ( not in st andby ). 2. Pr ess the de vice k ey f or the device y ou w ant to c ontr ol ( TV for a t elevision, A UD for an audio r eceiver , or MEDIA for a docking st ation) t o select the de vice . 3. Pre ss and hold ( mute ) and Menu until the devic e k ey ( e. g., TV ) blinks t wice (it [...]

  • Página 6

    6 7 . T urn y our devic e back on and try all the r emote ’ s functions to ensur e they ar e working pr operly . If the functions work pr operly: Congr atulations! Y ou’ ve pr ogr ammed this k ey . If the functions do not work pr operly: Repe at step s 1-5 using another code list ed under your br and. Sear ching for Y our C ode If y our devic e[...]

  • Página 7

    7 Did your de vice turn o ff? Y es: Pres s and hold the Menu ke y until the devic e k ey ( e. g., TV ) blinks t wice . This indic ates that the c ode has been sav ed. No: Repe at step 5 again. 6. T ry the f ollowing k ey s with your de vice: , , ( mute ) If these k eys w ork y our devic e, y ou’ ve nished pr ogramming this de vice ke y . If th[...]

  • Página 8

    8 3. Pre ss . The de vice k ey blink s twic e. 4. T o see the code f or the rs t digit, pr ess the k ey . Count the number o f indicat or blinks ( for e xample , thr ee blinks = 3), and write do wn the number in the appr opriate c ode listing at the top o f this column. • NO TE: If a code digit is 0 , the k ey does not blink. 5. R epeat st eps[...]

  • Página 9

    9 The P ower k ey t urns your devic es both on and o ff . The Activ e Devic e K ey ashe s blue to sho w the r emote is w orking. The MEDIA k ey allo ws the r emote t o contr ol a docking st ation or Apple TV product. This k ey is s et by de fault t o contr ol Apple TV or other Apple r emote-c ontrolled pr oducts. The TV and A UD ke ys s elect th[...]

  • Página 10

    10 The V olume down and up k ey s oper ate just as on y our original remot e contr ol. T rack + , re wind , fast f orward , tr ack – , stop , or play / pause on the curr ent disc or media devic e . The tr anspor t k eys als o work as the number k eys on y our remot e: 1 2 3 4 5[...]

  • Página 11

    11 ADV ANCED OPER A TION Using L earning This univ ersal r emote con trol includes a Learning f eature that let s you add functions unique to y our home ent ertainment devic es. Befor e Y ou Start • Y our original r emote c ontr ols must be in working or der for learning t o work pr operly . • F or optimum learning, av oid high lev els of ambie[...]

  • Página 12

    12 2. Pr ess and hold ( mute ) and Menu un til the devic e k ey ( e. g., TV ) blinks t wice (it will blink once then t wice ). 3. Pre ss . The mode k ey blink s twic e. 4. Pres s a mode ke y ( e.g., TV ) and the r emote k ey t o be used for the learned function. 5. Hold the t eaching remo te clos e to y our ARi3G r emote ’ s IR LED and pres s the[...]

  • Página 13

    13 Deleting a Single L earned K ey This pr oce ss r eturns the k ey t o its original pr ogramming f or the mode you select . Y ou can als o delete le arned progr amming by te aching a diff erent function t o the k ey ( see “Pr ogr amming a Learned K ey” ). NO TE: If more than 10 s econds pass bet ween k ey pr ess es, the r emote e xits pr ogram[...]

  • Página 14

    14 2. Pr ess . 3. Pre ss a mode k ey t wice (i. e., TV , A UD , or MEDIA ) to cle ar all the learned ke ys for that mode . The ke y blinks t wice and e xits progr amming. V olume Lock V olume Lock allo ws y ou to c ontr ol the volume thr ough the device y ou use t o turn s yst em volume up or do wn, r egardle ss of which mode y ou are using. On the[...]

  • Página 15

    15 5. The ligh t blinks 4 times . Now , aft er y ou select a devic e that has volume unlock ed ( e .g., MEDIA), pr essing the or ( volume up or do wn ) ke ys , or ( mute ), will c ontrol only that de vice’ s volume . Unlocking All V olume Contr ol (Re storing Global Unlock ) Perf orming these ins tructions will set independent volume c ontr ol fo[...]

  • Página 16

    16 Input Lock The ARi3G’ s input lock fe ature s witches y our TV or audio devic e automatic ally to the corr ect input when you pr ess the I np ut k ey in Media mode. F or ex ample , if you ha ve y our media devic e connect ed to the HDMI1 input on y our TV , the ARi3G tells the TV to go t o the HDMI1 input when y ou pre ss the Input k ey i n Me[...]

  • Página 17

    17 Using Mas ter P o wer On/ Off Th e A Ri3G r emo t e ha s a uni que fe atur e tha t al lo ws y ou t o s equ ent iall y t urn up to 3 o f y our h ome ent erta inme nt de vic es o n or of f with a single ke y pr ess. NO TE: MASTER PO WER only works in the MEDIA mode . T o set the MA STER PO WER ke y: 1. Pre ss the MEDIA k ey . 2. Pr ess and hold ( [...]

  • Página 18

    18 3. Pre ss . 4. Pres s ( power ). 5. When y ou’re nished, pr ess and hold Menu until MEDIA blinks onc e and r emains lit (it goes of f when you r elease Menu ). The T ilt S wit ch Y our ARi3G r emote is equipped with a tilt s witch that aut omatically enables electr oluminesc ent (EL) backlighting o f y our remot e whenev er y ou mov e it. B[...]

  • Página 19

    19 T o Enable the Tilt S witch 1. Pre ss and hold ( mute ) and Menu until the backlighting blink s twic e, then r elease . 2. Pr ess . The backligh ting ashes four time s. The tilt s witch is no w activ ated: the backlighting will c ome on when you mov e the remo te . R ese tting Y our Remo te T o r eset all the functions o f the remo te contr o[...]

  • Página 20

    20 P airing P airing Apple TV with the ARi3G Remot e 1. Choose S ettings fr om the Apple TV main menu. 2. Choose P airRemot eContr ol . When y ou’ ve succ essfully pair ed y our Apple Remo te , Apple TV display s a chainlink s ymbol above a pict ure o f a r emote . Apple TV now w orks only with the pair ed remo te . NO TE: The ARi3G r emote[...]

  • Página 21

    21 TROUBLESHOOTING Many pr oblems you may encount er with the remot e can be res olved quickly and easily by f ollowing simple steps . If the following solutions do no t work for y ou, please call 1-800- 27 6-0509 or visit arac cessories .com Pr oblem: The active de vice ke y does not ash when a ke y is pres sed on the remo te. Solution: Check a[...]

  • Página 22

    22 Pr oblem: The remo te does not c ontrol m y Apple TV . Solution: Y our Apple TV might be paired with a differ ent remot e control. S ee Pairing on page 20 f or more in formation. Pr oblem: The remo te does not c ontrol the po wer and volume on m y TV or audio rec eiver . Solution: The r emote must be pr ogrammed t o control device s other than y[...]

  • Página 23

    23 12 Month Limited W arr anty Audiov ox Electr onics Corpor ation (the “Compan y”) w arrants to the original r etail pur chaser of this product that should this pr oduc t or an y par t t her eo f , un der n orm al us e a nd c ond it ion s, be pro ven defectiv e in material or w orkmanship within 12 months from the dat e of original pur chase, [...]

  • Página 24

    ©2009 Audio vo x Acc essories C orporation 111 Congr essional Blv d., Suite 3 50 Carmel, IN 4603 2 T r ademark(s ) ® Regis tered Co vered b y the follo wing US Pat ents: 6,09 7 , 309; 6,52 2,26 2; 6,567 , 011; 6,330 ,091; 6, 701, 091 Apple, AppleTV , and iT unes are r egist ered tr ademarks of Apple Inc. ARRI03G US IB 01[...]