ACCO Brands V-35 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ACCO Brands V-35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ACCO Brands V-35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ACCO Brands V-35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ACCO Brands V-35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ACCO Brands V-35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ACCO Brands V-35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ACCO Brands V-35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ACCO Brands V-35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ACCO Brands V-35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ACCO Brands V-35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ACCO Brands en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ACCO Brands V-35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ACCO Brands V-35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ACCO Brands V-35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER GUIDE GUIDE POUR L ’UTILISA TEUR BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING GUIDA ALL ’USO GUIA DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR INSTRUKCJA OBSŁUGI ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЗОВАНИЮ www .acco.co.uk/service V -20, V -25, V -30, V -35 V -50, V -55 V -120, V -125[...]

  • Página 2

    Operating Instructions GB Introduction Thank you for choosing this Shredder fr om Rexel. W e ar e sure it will serve you well, but please take a little time to study these instructions to ensure that you get the best out of your machine. Safety First Shredders ar e safe to use so long as you take a few simple safety precautions: • Ensure the mach[...]

  • Página 3

    Mode d’Emploi B F Introduction Nous vous remer cions d’avoir choisi ce destructeur Rexel et espérons qu’il vous apportera entièr e satisfaction. Prenez quelques minutes pour lir e ces instructions afin de tirer le meilleur parti de votre machine. Sécurité Les destructeurs peuvent être utilisés en toute sécurité sous réserve de pr end[...]

  • Página 4

    Gebruiksaanwijzing B NL Introductie Har telijk dank voor de aanschaf van deze REXEL papiervernietiger . W e zijn er van overtuigd dat u veel plezier van uw aankoop zult hebben. W e raden u aan deze gebruiksaanwijzing goed door te lezen, zodat u optimaal van uw papiervernietiger kunt profiter en. V eiligheid voor alles ! Papiervernietigers zijn veil[...]

  • Página 5

    Bruksanvisning S Inledning Gratulerar till inköpet av denna dokumentförstörare från Rexel. V i är säkra på att den kommer till god användning, men vi ber dig att sätta av litet tid för att läsa genom dessa anvisningar för att du ska få mesta möjliga ut av din maskin. Säkerheten Dokumentförstörare är säkra i användningen, föruts[...]

  • Página 6

    Instrucc i ones de func i onam i ento E Introducción Grac i as por escoger esta destructora de documentos Rexel . Estamos segur os de que le br i ndará un buen serv i c i o pero le r ogamos que se tome unos momentos para estud i ar estas i nstrucc i ones ya que así podrá benef i c i arse al máx i mo de la m i sma . La seguridad ante todo Las d[...]

  • Página 7

    Instrukcja obsługi PL Wstęp Dziękujemy , że zdecydowali się Państwo na zakup niszczarki firmy Rexel.(...) Zapewni to Państwu największe bezpieczeństwo i zadowolenie z zakupionej niszczarki. Zasady bezpieczeństwo Niszczarki są bezpieczne w użyciu pod warunkiem, że przestrzega się kilku prostych zasad bezpieczeństwa. • Niszczarka pow[...]

  • Página 8

    Инструции по Зк сплуа тации RUS Введение Спасибо за то, чт о В вбрали зту бумагоуничт ож ающую машину Rexel. М уверен, чт о она бу де т служт Вам, о днако, по жалуйста, у де лите немного времен?[...]