Aastra Telecom 480I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aastra Telecom 480I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aastra Telecom 480I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aastra Telecom 480I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aastra Telecom 480I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aastra Telecom 480I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aastra Telecom 480I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aastra Telecom 480I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aastra Telecom 480I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aastra Telecom 480I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aastra Telecom 480I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aastra Telecom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aastra Telecom 480I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aastra Telecom 480I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aastra Telecom 480I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VoIP Aastra 480i User Guide University of Calgary Voice Services 2008[...]

  • Página 2

    Cont ent s Voicemail ............................................................................................................................ 3 I. Access: From your office ............................................................................................ 3 II. Access: From any phone ....................................................[...]

  • Página 3

    V oicemail I. Access: F rom y our office 1. Press the VoiceMail so ft key on your phone and it will dial (403) 210-7720 2. When prompted for your password, enter your password o By default your password is the last four dig its of your p hone number plus four zeros. For example, phone number (403) 220- 1234 will have “1234 0000” as the voice ma[...]

  • Página 4

    o Press 0 for the New Messages Folder o Press 1 for the Old Messages Folder o Press 2 Work Messages Folder o Press 3 Family Messages Folder o Press 4 Friends Messages Folder Press 3 advanced options o Press 5 to leave a voicemail (note: this person must also be on the asterisk PBX) Enter the phone number when prompted Leave your message Hang up or [...]

  • Página 5

    IV. Acc ess: Int erne t 1. Go to https://voicesip.ucalgary.ca/ 2. When asked for the mailbox number, enter your phone number (without the area code or dashes) 3. When prompted for your password, enter your password Please visit http://ucalgary .ca/it/telephone/voicemail/vvm for more information regarding VoIP Voicemail web-based utility. V. Cl ear [...]

  • Página 6

    VIII. Call F o rwar d ing 1. Press th e Options button 2. Using the cursor pad, scroll to Call Forward (option 8) and press the Show soft key 3. Enter the “Call Forward” number destination that y ou want your incoming calls to be forwarded to 4. Select the “Mode” that you want to route your incoming ca lls to 5. E n t e r t he number of rin[...]

  • Página 7

    Your phone automatically s ynchronizes the time and date with our Time Server. Changes to these settings are not recommended. III. T one S el ect io n 1. Press the Options button 2. Scroll to Tones (option 3) and press Show soft key a. Select Option 1 to set ring tone i. Press Change soft key button. The tone will ring to give you a sample of what [...]

  • Página 8

    hands-free key is pressed Headset/Speaker The first time the hands-free key is pressed the Headset will be activated, the second time, the Speaker will be activated. They will alternate eac h tim e you press the hands-free key is pressed 4. Press done to save your Audio settings VII. Direct ory List 1. Press the Services button on your phone for me[...]

  • Página 9

    The phone will display the following status messages: Restarting… AASTRA |||||||40% DHCP: Waiting for DHCP ||||||||||||50% Updating Config ||||||||||||||||60% Checking for firmware DO NOT UNPLUG PHONE! ||||||||||||||||||||||||80% Network |||||||||||||||||||||||||||||90% SIP |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||100% Done! T r o ubl eshoot ing If[...]