AAMP of America Simple iPod Interface for BMW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AAMP of America Simple iPod Interface for BMW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AAMP of America Simple iPod Interface for BMW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AAMP of America Simple iPod Interface for BMW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AAMP of America Simple iPod Interface for BMW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AAMP of America Simple iPod Interface for BMW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AAMP of America Simple iPod Interface for BMW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AAMP of America Simple iPod Interface for BMW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AAMP of America Simple iPod Interface for BMW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AAMP of America Simple iPod Interface for BMW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AAMP of America Simple iPod Interface for BMW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AAMP of America en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AAMP of America Simple iPod Interface for BMW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AAMP of America Simple iPod Interface for BMW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AAMP of America Simple iPod Interface for BMW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Peripheral Electronics®, a division of AAMP of America™ 13160 56th Court Clearwater , Florida 33760 866-788-4237 in the US or 727-572-9255 ext.262 for international calls support@peripheralelectronics.com ©2005 AAMP™ of Florida, Inc. TOP VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 DIP ON DIN CONNECTOR / DIP SWITCH VIEW 22-PIN HARNESS VIEW IMPORT ANT NOTE iPod Firmw[...]

  • Página 2

    T a ble of Contents Pages CHAPTER 1- Getting Star ted 1.1 Introduction 1 1.2 Precautions 1 1.3 Programming the iSimple BMW Interface 2 CHAPTER 2- General Installation 2.1 Installation at CD Changer 3 2.2 Pre-Installation Checklist 3 2.3 Installation at CD Changer Location 3 CHAPTER 3 - Operation 3.1 Operation 4 3.2 T roubleshooting 5 3.3 W arranty [...]

  • Página 3

    Chapter 1- Getting Star ted 1.1 Introduction Thank you for purchasing Peripheral Electronics’® iSimple BMW interface. The iSimple BMW interface is designed to provide endless hours of listening pleasure through your vehicles’ factory radios. T o ensure that your iPod performs correctly in your car , we recommend that you read this entire manua[...]

  • Página 4

    TOP VIEW 1 2 3 4 5 6 7 8 DIP ON DIN CONNECTOR / DIP SWITCH VIEW 22-PIN HARNESS VIEW 1.3 Prog r amming the iSimple BMW Interface Now that you have identied the correct harness and dip-switch conguration us - ing the application guide, it is now time to program the interface. T o program the interface, set the dip-switches located on the side o[...]

  • Página 5

    2.1 Installation a t CD Changer The location of these CD changer cables will vary by vehicle. Some common locations of these cables are in the trunk, behind the glove box, and in or under a center console. 2.2 Pre-Installation Checklist At this time and before beginning the installation: • Y our iPod’s Firmware should have been updated. (sectio[...]

  • Página 6

    3.1 Operation SELECTING THE IPOD T o select the iPod from the radio, press the button that would normally activate the factory CD changer . The iSimple BMW interface is accessed like a BMW CD changer , In these cases you will press the appropriate activation button. Some radio models require pressing the “Seek >” button once, after pressing [...]

  • Página 7

    Symptom Cause Remedy No Power Blown fuse in vehicle fuse block. Replace fuse with same amp rating. If the fuse blows again, call tech support. No Power Bad connection Check cable and wiring connection. Alternator noise is heard (Changes with Engine RPM) Improper wiring creates a ground loop Install a Ground loop isola- tor or seek professional serv[...]

  • Página 8

    6 3.3 War r anty One Y ear Limited W arranty The quality controls used in the manufacture of this product will ensure your satisfaction. This warranty applies only to the original purchaser of this product from an authorized Peripheral Elecronics dealer . This warranty covers any supplied or manufactured parts of this product that, upon inspec- tio[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    Peripheral Electronics®, a division of AAMP of America™ 13160 56th Court Clearwater , Florida 33760 866-788-4237 in the US or 727-572-9255 ext.262 for international calls www .peripheralelectronics.com support@peripheralelectronics.com ©2005 AAMP™ of Florida, Inc. ™[...]