3M 530 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3M 530. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3M 530 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3M 530 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3M 530, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3M 530 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3M 530
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3M 530
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3M 530
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3M 530 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3M 530 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3M en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3M 530, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3M 530, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3M 530. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    November 201 1 78-8135-7466-8-B 3 3M ™ SLi C 530/533/ 7 33- 2 Po r t 0 . 6 1 C able E nt r y B r ack e t 3M ™ SLiC 530/533/ 7 33- 2 Po r t -MSM 0 . 6 1 C able E nt r y B r ack e t For u se wi th 3M ™ SLi C ™ Fr ee - Br ea t hin g F ib er O p t ic Clo sure s and T erminals Ins truc tions[...]

  • Página 2

    2 78-8135-7466-8-B 1.0 Kit Contents Note: V isually inspect all components. If any component is missing or appears damaged, do not install. Call 3M customer service at 1-800-426-8688 for a replacement product. 1.1 Kit Contents SLiC 530/533/733-2 Port 0.61 Cable Entry Bracket 80-61 13-2344-7 A. Cable Addition Bracket Assembly (1) B. Cap C. Multi-por[...]

  • Página 3

    3 78-8135-7466-8-B 3.0 Cable Addition Brack et Assembly Installation 3.1 Remove screw on the 3M ™ Scotchlok ™ Shield Bond Connector 4464 and swing the plate to the side. If the shield connector is installed with rivets, do not perform this step. 3.2 Remove central strength member retainer . Unscrew and remove the central strength member retaine[...]

  • Página 4

    4 78-8135-7466-8-B 4.0 Grommet Assembly Installation using the 3M ™ Scotchlok ™ 4460-D/FO-CSM For LBT 4.1 Please refer to instruction manual 78-0013- 2695-4 3M Scotchlok Shield Bond Connector Assembly 4460-D/FO-CSM for LBT for installation instructions. 4.2 Assembly is now ready to place in the end seal of the closure or terminal. Refer to inst[...]

  • Página 5

    5 78-8135-7466-8-B 6.3 Using the supplied hose clamp, secure cables to the cable addition bracket and cable management tray frame as shown. T ighten hose clamp between 25 to 30 in.-lbs. (2.9 to 3.5 kgf-m). 6.4 If a single cable entry is also employed through second endseal port, please refer to instruction manual number 78-8135-4502-3 for cable ins[...]

  • Página 6

    3M, Scotch, Scotchlok and SLiC are trademarks of 3M Company . Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M’ s products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed. Before using this product, you must evaluate it and determine if it is suitable fo[...]