3D Connexion 7910 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3D Connexion 7910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3D Connexion 7910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3D Connexion 7910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3D Connexion 7910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3D Connexion 7910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3D Connexion 7910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3D Connexion 7910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3D Connexion 7910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3D Connexion 7910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3D Connexion 7910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3D Connexion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3D Connexion 7910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3D Connexion 7910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3D Connexion 7910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GA RDE NA ® Ar t. 7906 Ar t. 7909 Ar t. 7910 D Gebrauchsanweisung T eic hfilter / T eic hfilter mit W asserspielpumpe WFP 3000 / WFP 5000 GB Operating Instructions Pond Filter / Pond Filter with F ount ain Pump WFP 3000 / WFP 5000 F Mode d’emploi Filtre de bassin / Filtr e de bassin avec pompe pour jets d’eau WFP 3000 / WFP 5000 NL Gebruiksaan[...]

  • Página 2

    13 G GARDENA P ond Filter / P ond Filter with Fountain Pump WFP 3000 / WFP 5000 W elcome to GARDENA aquamotion ... P ar t I : Operating Instructions for P ond Filter P ar t II : Operating Instructions for Pumps WFP 3000 / 5000 P ar t I : Operating Instructions for P ond Filter Please read these operating instructions carefully and obser v e the not[...]

  • Página 3

    Cleaning the P ond Filter : 15 G 14 G 3. What Y ou Should Know About P onds and Filters Garden ponds are not as deep as natural water f eatures. The lack of depth means that a garden pond heats up and cools down much more quickly . These changes in temperature and environ- mental factors such as f er tilisers, plant residues etc., are among the mai[...]

  • Página 4

    Contents of instructions for Pump 17 G 16 G Intended purpose Attention 2. For Y our Safety The pump should be operated via a residual current de vice with a residual current rating of ≤ 30 mA (DIN VDE 01 00 -702 and 01 00 -738). The pump must be placed on solid, ev en ground. Please ask your electrician f or his advice. Mains power cab les should[...]

  • Página 5

    1 2 3 4 Where to store Blocked feed impeller Pa y attention to minimum water depth Installing the pump : Adjusting fountain : Starting the pump W ater Bell Cascade 19 G 18 G Adaptable lamps Remote control Information 3. Applications : Examples – System extensions – Pr oduct Recommendations ➔ Example for application: Underwater lighting of wat[...]

  • Página 6

    21 G 20 G We e xpressly point out that, in accordance with the product liability law , we are not liab le f or any damage caused b y our units if it is due to improper repair or if par ts e xchanged are not original GARDENA par ts or parts approved by us , and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an author ised specia[...]

  • Página 7

    Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDENA Öst[...]