3Com 9000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com 9000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com 9000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com 9000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com 9000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com 9000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com 9000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com 9000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com 9000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com 9000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com 9000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com 9000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com 9000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com 9000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® http://www.3com.c om/ Cor eBuilder ® 9000 A TM Enterprise Switch Management Guide Software Rele ase 3.0 Part No. DUA-C900-1F AA04 Publishe d August 1999[...]

  • Página 2

    3Com Corporation 5400 Bay fron t Plaza Santa Clara , California 95052-81 45 Copyright © 199 9, 3Com C orporatio n. All r ights reserved. No part of this document ation ma y be reproduced in any form or by any means or us ed to make a ny derivative w ork (such as t ranslation, transformat ion, or adaptati on) withou t writt en permi ssion from 3C o[...]

  • Página 3

    C ONTENTS A BOUT T HIS G UID E Convent ions 16 Command Descri ption 18 Related Docume nts 20 CoreBuilder 900 0 Docum ents 20 World W ide Web Site Do cuments 22 3Com Facts Automated Fax Service Documents 23 Y ear 2000 C omplia nce 23 1 O VERVIEW Cor e Builder 90 00 A TM Enterpris e Switch Characte ristics 25 The A TM Switch Fabr i c Module 25 Interf[...]

  • Página 4

    Sicherhe itsvorke hrungen 36 Sicher heitsinf ormation en für Elekt rostatische Entlad ungen 37 V orke hrungen beim Umgang m it dem Modul 37 Instal latio n 38 Instal latio n Prerequisit es 3 8 Instal ling the Da ughter Cards 38 Instal ling the A TM Inter fac e Modul e into the C hass is 38 3 I NTEGRATED F AST S ETUP Cor e Builder 90 00 A TM Enterpr[...]

  • Página 5

    Set t in g Up fo r Mana geme nt 55 Disp lay Cu rrent IP Config urat ion 56 Update IP Ad dress 57 Display C urr ent NMS IP Add res s 5 8 Upda te NM S Address 59 Display C urr ent Default Gateway IP Ad dre ss 60 Update Defaul t Gatewa y IP Add ress 61 Displa y Current IP Subnet Mask 62 Updat e IP Subn et Mask 63 Displa y Current Read C ommunit y Stri[...]

  • Página 6

    Set Port Clock Mode 97 Set Loop Mode 98 Reset Int erface Car d 99 Logging Out and Re booting 1 00 Logout 100 Reboot 1 01 Config uratio n Flash S tatus 1 02 A TM Features and Software V ers ions 103 Displa y A TM Features 103 Displa y Sof tware V e rsions 104 LECS A TM Addre ss 105 Display LECS A TM Ad dre ss 105 Update LECS A TM Address 1 06 Settin[...]

  • Página 7

    Delete All A TM A ddresses at Port 132 Add A TM Address to Port 133 Dele te A TM Addr ess by Me mber ID 134 Get A TM Addresses a t Port 135 Delete All Ina ctive Addresses 1 36 Net work Prefix 137 Displa y Netw ork Prefix 137 7 C ONFI GURI NG V IRTUAL C HANNELS Disp lay Cal l Routin g 140 Displa y Call Rout ed to A TM A ddress 1 40 Displa y Port C o[...]

  • Página 8

    Display C all-P roce eding En able V alue 177 Update Call- Proceed ing Enab le V alue 178 Reset Si gnaling Config uratio n 179 Sig nali ng Timer s 180 Displa y Protocol T im er Resolu tion 1 80 Update P rotocol T imer Res olution 182 Displa y UNI Si gnaling T imers 183 Displa y QSAAL Sign aling T imers and P rotocol Configur ation 185 8 V IEWI NG S[...]

  • Página 9

    Enab le LECS 215 Disabl e LEC S 21 6 LAN Emul ation Red undan cy Setup 2 17 Displa y LECS Redun dancy 218 Add LE CS to LE CS-Order Da tabase 2 19 Delete LECS from L ECS-Order Da tabas e 220 Displa y LE Service Redun da ncy 221 Enab le or Dis able LE Server s Redun dancy 222 Update Start up Delay 223 LANE V ersion of Switch 2 24 Get Switch LANE V er[...]

  • Página 10

    Update E LAN Para meters i n LECS Da tabase 252 Displ ay E L AN MAC Ad dr esse s 254 Delete E LAN MA C Addr ess 255 Add EL AN MAC A ddress 256 Display ELAN A TM Addresses 257 Del ete ELAN A TM Ad dr ess 258 Add EL AN A TM Ad dress 2 59 Add EL AN 260 Delet e ELA N 2 62 Config ure Segm en t ID 2 63 LECS Data base Stat istics 264 Reset LEC S 266 Displ[...]

  • Página 11

    Display LANE Multicast Forward Delay 299 Update LANE Multicast Forwar d Delay 300 LEC Oper ations 301 Displa y LEC Conn ection Inf o 301 Displa y LEC Address Info 304 LAN Emul ation St atistics 306 Displa y LAN Emul ation Sta tistics 306 Display LEC Statistics 308 Reset LAN Emulati on Stati stics 310 Displa y Multicast Addresses 311 Destroy Sp ecif[...]

  • Página 12

    Get Enh anced 164 Address Su pport S tate 3 35 Set & Save En hanced E .164 Address Support S tate 3 36 Get Node In dex 337 Get Node Ad mini strat ive Status 33 8 Set Node Admini strative S tatus to UP 339 Set Node Admini strative S tatus to DO WN 340 Purg e PNNI Dat abase 3 41 Get Node Level 342 Set Node Level 343 Get A TM Address 344 Set Def a[...]

  • Página 13

    Set S VCC Ca lling I ntegri ty T im e 373 Set S VCC Ca lled I ntegri ty T im e 374 Set All Timers to The ir Default V alues 375 Setting Optimi zation Metrics 376 Get Optimization Metrics 377 Set Optimiza tion for CBR 379 Set Optimiza tion for Real Time-VBR 380 Set Optimiza tion for NonRe alTime-VBR 381 Set Optimiza tion for ABR 382 Set Optimiza tio[...]

  • Página 14

    Displa y PG L Elec tion Inf ormat ion 419 Displa y Peer Group Neighbor Inform ation 42 1 Display Stati stics Info rmation 422 A A TM S WITCH F ABRIC M OD ULE S PECIFICATIONS Physi cal 423 Environmenta l 423 Safety 423 Electromagne tic Comp atibil ity 42 4 Standards S upported 424 Cor e Buil der Ma nage ment and Inte rfa ce LED s 424 Cor e Builder M[...]

  • Página 15

    A BOUT T HIS G UIDE The CoreBu ilder 9000 A TM En terpri se Sw itch Us er Mana gement Guide pr ovides all the inf ormati on t hat you nee d to confi gur e and set up t he CoreBuilder ® 9000 A TM En terprise Swit ch in A TM networki ng environments. It also provides info rm ati on ab o ut how the Cor eBuil der 9000 A TM Enterprise Switch oper ates [...]

  • Página 16

    16 A BOUT T HIS G UIDE Conven tions T able 1 and T able 2 list conven tion s that ar e used t hr oughout th is guide. T able 1 Notice I cons Icon Notice Type Description Informatio n note Informati on that de scribes important f eatures or instruction s Caution Informati on t hat alerts you to po tent ial lo ss of d ata o r potential damage to an a[...]

  • Página 17

    Conve ntions 17 Words in italics Italics are used t o: Emphasi ze a p oint. Denote a new term a t th e pl ace wher e it i s de fin ed in th e text. Ident ify me nu na mes, menu c ommand s, an d soft ware butt o n nam es. Exa mples : From the Help menu, sel ect C ontents . Click OK . T able 2 T ext Conventions (continued) Convention Des cription[...]

  • Página 18

    18 A BOUT T HIS G UIDE Comm and Descrip tion In Chapt e rs 5 thr ough 11 of this gu id e, all of t he Local Mana gement Appli cation ( LMA) command s ar e explain ed. For eac h command, a standar d format describes th e command. Fol lo wing is a sample of command descr iptions: Command Actio ns Comm an d Resul t Enter the menu s equence: (1) SYS: P[...]

  • Página 19

    Conve ntions 19 T able 3 explains the comman d descripti ons. T able 3 Command D escription Sections Key Sec tion Description A Menu s e quen ce The me nu opt ions that y ou selec t to exec ute the comma nd, in cluding all the l evels and su blevel s. B Parameters The parameters to enter after the m enu sequence and the format to use. I f no parame[...]

  • Página 20

    20 A BOUT T HIS G UIDE Relat ed Do cument s This s ection provides i nforma tion a bout su pporti ng docu mentati on, includ ing: CoreBuilder 900 0 Docum e nt s World W ide Web Si te Docume nts 3Com Fa c t s SM Automated Fax Service Documents CoreBuilde r 9000 Documents The followin g document s compo se the Co r eBuild er 9000 documen tatio n set.[...]

  • Página 21

    Related Do cuments 21 Paper Documents These docume nts ar e shipped wit h the Cor eBuil der 9000 cha ssis: Chassis Quick Installation Gui des Instructions for installing the 7-slot chassis, 8-slot chassis, and 16-slot chassis in a r ack, on a table, or on a shelf, incl uding pr erequisi tes. CoreBuil d er 90 0 0 Enterp rise Swi tch Get tin g St art[...]

  • Página 22

    22 A BOUT T HIS G UIDE Docume nts on CD -ROM The Docume ntation C D-ROM contai ns onl ine versi ons of the paper guides t hat ar e shipped wit h yo ur chassis and ot h er Cor eBuild er 9000 docu me n ts in on li ne form a t on ly , such as: CoreBu ilder 90 00 En terprise M anag ement E ngine User Gu ide How to use the C or eBuilde r 9000 Ent erpri [...]

  • Página 23

    Year 20 00 Com pliance 23 3Com F acts Automated Fax Service Docu ments The 3Com Facts SM automated fa x service provides te chnical a rticles, diagr ams, and tr oublesho oting in structio ns on 3Com p roduc ts 24 hour s a day , 7 days a week. Call 3Com Fa cts using y our T ouch-T one telephone: 1 408 727-70 21 Y ear 2000 Compliance For inf or matio[...]

  • Página 24

    24 A BOUT T HIS G UIDE[...]

  • Página 25

    1 O VERVIEW This chapt er pr ovides an over view of the Co r eBuilder ® 90 00 A TM Enterpr ise Swit ch. Th e followi ng top ics ar e co ver ed: CoreBuilder 9000 A TM Enterpri se Switch Characteri stics Softwa r e Rel ease 3.0 Key Featu re s Standa rd s and Pr ot ocols Su ppo rted CoreBuilder 9000 A TM Enterpri se Switch Chara cteristics The Cor eB[...]

  • Página 26

    26 C HAPTER 1: O VE RVIEW Figur e 1 sh ows the fr ont panel of the A TM Switch Fabri c Mod ule. Note that, in the fi gure, the Modul e is sho wn on its si de; in the 1 6-slot c hassis or th e 8-s lot ch assis you install it ve rtically with the L EDs on top. Figure 1 A TM Switch Fabric Module Fr ont Panel The Modul e Status LED ind icates the A TM [...]

  • Página 27

    CoreBuilde r 9000 ATM Enterp rise Switch Characte ristics 27 The OC-3c /STM-1 an d OC-12c/S TM-4 da ugh ter car ds are avai lable in single- mode or mu lti- mod e. An OC- 3c/STM-1 c ard is a v ai lable wi th thr ee single- mode ports an d one multi- mode port. Y ou can install up to 11 A TM Interface Mo dules i n the 16-s lot chassi s and up to 5 A[...]

  • Página 28

    28 C HAPTER 1: O VE RVIEW Devic e Mana gemen t Y ou can use th e CoreBuilde r 90 0 0 A TM Enterp rise Swi tch Loca l Manag emen t Appli cation ( LMA) or T ranscend ® Enter prise Mana ger (o r other SNM P-base d net work ma nag ement appl icatio n) to manage your CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . The Cor eBui lder 900 0 A TM Enterpri se Swi[...]

  • Página 29

    CoreBuilde r 9000 ATM Enterp rise Switch Characte ristics 29 Mechani sms for H andli ng Cong estion The fol lowi ng mechanism s are use d to manage con gestion in t he Cor eBuil der 9 000 A TM Ente rpris e Swit ch Fabr ic Mo dule: Back Pr essur e Partial Packet Dr op (PPD) (Hard war e re ady) Early Pac ket Dr op (EPD) (H ar dwar e r ead y) Call Adm[...]

  • Página 30

    30 C HAPTER 1: O VE RVIEW Software Release 3.0 Ke y Features The Cor eBui lder 9000 A TM Enter p rise Switch has t he followin g key features: Distribu ted ou tput bu ffering An A TM sw itching engine th at provides ful l-rate, no n-blockin g switching fo r up to 2 2 OC-12c/STM -4 A TM ports a nd up to 88 OC-3c/STM- 1 155 Mbps SONE T/SDH po rts A s[...]

  • Página 31

    Standard s and Proto cols Supp orted 31 MIBs Suppo rted — MI B II, A T oM MIB, RM ON MIB, Inte r face Evol ution MIB, NCDC HASS MIB (pri vate) A TM Forum St andard s Complian ce Electr omagnetic Compa tibil ity — FCC P a r t 15, EN5 008 1-1 (EN5 5022 Class B); EN50082-1 (IEC 801- 2, IEC 80 1-3, IEC 801 -4) Safet y — EN60950, UL 1950, CSA22.2,[...]

  • Página 32

    32 C HAPTER 1: O VE RVIEW[...]

  • Página 33

    2 S TARTING U P This chapt er contain s a descriptio n of the system st at es of the CoreBuilder ® 90 00 A TM Switch Fabri c Mod ule an d its daugh ter c ards. T opics cove red in this chapter inclu de: Safet y Pr ecau tions Handli ng Pr e cautions Précautio ns de Sécurité Précaut ions de Ma ni pulati on Sicher heitsvorke hrungen V orkehr u ng[...]

  • Página 34

    34 C HAPTER 2: S TARTING U P W ARNI NG: When the Core Builder 900 0 system is on, n ever insert metal objects, such as a screwdriv er into open modul e slots and be sure to remove al l hand-worn jewelry (such as watches and r ings). When the system is on, do not touch any conn ections within the chassis with your finger s. Do no t insert m etal obj[...]

  • Página 35

    Préc autio ns de S écuri té 35 Précauti on s de Sécurité Lorsque on mani pule les élé ment s du système Co re Builder 900 0, il fau t bien r especter le s précautions de sécur i té. Pour évi ter des décharge s électri ques, de s br ûlur es, des ince ndies ainsi que pour ne pas endommage r l’équi pe ment, veui llez bien lire et r [...]

  • Página 36

    36 C HAPTER 2: S TARTING U P Précauti on s de Manip ulati on Respec tez les p récauti ons suiv antes lors que vous mani pulez l e Module de Switch Fab ric A TM: T enez le module par son pann eau avant ou co mme indique é dans le A TM Switch Fabric Modu le Getti ng Sta rted Gu ide . Ne touchez pa s les éléments, br oches, branchements ou soud u[...]

  • Página 37

    Vorkehrun gen beim Umgang m it dem M odul 37 Siche rheitsin for - mation en für Elektrostatische Entl adunge n Elektr ostatische Entla dungen (ES D) können einz elne Baugr uppen oder das gesamt e Modu l beschädi gen. E SD könn en vorkommen , wenn das Modul ni cht rich tig gehan dha bt wir d und können eine daue rhaft e oder zeitweili ge Fehl f[...]

  • Página 38

    38 C HAPTER 2: S TARTING U P Inst allat ion T his s ectio n des cribe s ins tal ling th e A TM S wi tch Fa bric M odu le. Instal lation Pr er equi sites Before you insta ll the A TM Sw itch F abric Modu le, en sure tha t you have met a ll of the fo llowin g prerequisite cond itions : 1 Comple te th e chassis u npacking and in stallati on pr ocedu r[...]

  • Página 39

    3 I NTEGRATED F AST S ETUP This chap ter descri bes how t o use the I nteg rated F ast Setu p pr oc edu r e to confi gur e the Cor eBu ilder ® 9000 A TM Enterprise Swit ch, allowing it to function in the n etwork. CoreBuilder 9000 A TM Enterpri se Switch I ntegrated Fast S etup After you have phy sica lly con nec ted th e Co reBuilde r 90 00 A TM [...]

  • Página 40

    40 C HAPTER 3: I NTEGRATED F AST S E TUP Setu p Pr ocedu r e Section s T able 6 lists the steps or secti ons of the Integr at ed Fast Setup . Entering Data The In tegrated Fast Setup pr ocedu re runs sequenti ally thr ough the relevant data for all o f the secti ons, di splaying a prompt for e ach da ta item and a default valu e. If you want to cha[...]

  • Página 41

    4 U SING THE L OCAL M ANAGEM ENT A PPLICATION This ch apter d escribes ho w to u se the CoreBuilder ® 9000 A TM Enterp rise Switc h Lo cal M anag emen t App lic ation (LM A) to con figure a nd ad minis ter the CoreBuilder 90 0 0 A TM Enterp rise Swi t ch. A Menu Ind ex shows the command stru ctur e of the LMA and r efers to the command d escriptio[...]

  • Página 42

    42 C HAPTER 4: U SING THE L OCAL M ANAGEMENT A PPLICATION LMA Access Le vel The LMA has thr ee levels of access: rea d access, write access, an d administ e r access. Each le vel grants dif f er en t access pri v il eges and is suited to a different type of u ser . T able 8 lists the p rivileg es grante d for each access leve l. Loggi ng In When yo[...]

  • Página 43

    Starting Up 43 T o log in to t he L MA: 1 Enter your acce ss level (defau lt is admin ). 2 Enter y our pa sswo rd. After a s ucce ssful login , the Ma in Me nu is displa yed as shown in F igu r e 2. Figure 2 LMA M ain Menu CB9000 switch module - Main Menu: (1) SYS: Platform Configuration -> (2) LEM: LAN Emulation -> (3) CON: Connections ->[...]

  • Página 44

    44 C HAPTER 4: U SING THE L OCAL M ANAGEMENT A PPLICATION The LMA M enu System The LMA m enu system is a se t of command m enus that ar e organi zed in a hierar chical, top-do wn fashion. Figur e 3 shows the menu structu re . Each command menu contai ns a number ed list of menu items. Each menu item has a th ree-lette r mnemon ic iden tifier an d a[...]

  • Página 45

    The LM A Menu System 45 Select in g Me nu Options T o sele c t a me n u op ti on, yo u ent er its num be r or its m ne m on ic id en ti fier at the pr ompt symbo l ( > ) tha t is di spla yed be low th e me nu ite m lis t. Y ou need to enter the first unique characte rs of the m nemonic identifi er . The hier ar chi cal path f r om the Main Menu [...]

  • Página 46

    46 C HAPTER 4: U SING THE L OCAL M ANAGEMENT A PPLICATION The Passwor d Set up Men u is displaye d as foll ows, followed by the path (1)SYS(1)SET(1)PAS a nd t he ( > ) pr ompt. These menu ite ms ar e all confi guration commands; none of the m have arr ows to the rig ht. 4 At the Passwor d Setup Menu pr ompt, enter 1. The pr ompt for t he new r[...]

  • Página 47

    The LM A Menu System 47 Enterin g Mu ltip le Parameters When a command has mor e than one pa rameter , you can ente r them all on the same command line with blan ks in between or you can enter some or all of them on sepa rate comman d lines. If you do not enter them all on one line, you a re r epe atedly prompted for the remaini ng parameters. If y[...]

  • Página 48

    48 C HAPTER 4: U SING THE L OCAL M ANAGEMENT A PPLICATION Logg ing Ou t T o log out of the LMA , enter 7 at the Mai n Men u prompt . Automatic Log out The Cor eBui lder 9000 A TM Enter p rise Switch has an automatic lo gout feature. If you do not use the keyb o ard for 15 minutes, th e A TM Switch Fabric Module aut omat ically l ogs you out. Y ou c[...]

  • Página 49

    5 C ONFIGU RING THE P LATFORM This chapt er describe s how you config ur e common management t asks for the Co r eBuilder ® 9000 A TM Enterprise Switch platfo rm. For a descrip tion of th e login pr ocedur e, see “Loggi ng In” on page 42. Passwor d Setup Settin g Up fo r Mana gemen t Setting the Po rt Ne twork Co nn e ct ion T yp e Resettin g [...]

  • Página 50

    50 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Password Setup Y ou can set u p the th r ee levels of access passwo rds to the LMA, or reset all pa sswords to their factory de faults. CAUTION : 3Com str ongly recom mends that you change passwor ds for security rea sons. Thr ee access passwor ds are pr ovided : r ead -access, write- acc ess and admin-a[...]

  • Página 51

    Password Se tup 51 Update Read -access Passwor d Update the r ead-ac cess passwor d. Ente r the new passwor d a second time. T o accept the d efault p assword, pre ss Enter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 1 1 The fol lowing dial og is display ed. Note tha t the passwor ds themselv es ar e not dis pl aye d . Enter the new r[...]

  • Página 52

    52 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Update Write-acc ess Passwor d Update the write- access passwor d. Ente r the new passwor d a second time to conf irm your en try . T o accept the d efault p assword, pre ss Enter . Comma nd Acti ons . Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 1 2 The fol lowing dial og is display ed. Note tha t the passwor [...]

  • Página 53

    Password Se tup 53 Update Admin-access Passwor d Up date t he ad min -acces s pas sword. E nter the new pass word a se con d time to confi rm your entr y . Y ou are pr ompted for t he e xisting passwor d before you e nter the n ew password. T o accept the d efault p assword, pre ss Enter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 1 3[...]

  • Página 54

    54 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Set Passwor d to Factory Default Rese t the pa sswords to their facto ry default se ttings for th e CoreBuilder 900 0 A T M Enterpri se Switch. T hese are, for each typ e of user: r ead access, wr ite access, and a dminister access. For mor e inform atio n on acce ss lev els, see th e CoreBu ilder 900 0 [...]

  • Página 55

    Setting Up for Mana gement 55 Setting Up for Manage ment Y o u can se t up and display p aramete rs for remotely managi ng the CoreBuilder 900 0 A TM Enterp ri se Switch . Th e CoreBuilde r 90 0 0 A TM Enterprise Swi tch ne eds th ese para meters to com m uni cate via the network. Display Current IP Confi guratio n Update I P Add r ess Display Curr[...]

  • Página 56

    56 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Current IP Conf iguration Displ ay the current IP add ress of the CoreBuilder 900 0 A T M Ente rprise Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 1 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current IP address: 151.104.78.86 The cur r ent IP a ddr ess is display ed. [...]

  • Página 57

    Setting Up for Mana gement 57 Update IP Address Update the IP address of the CoreBuilder 9 000 A TM Ente rprise Switch . The d efaul t facto ry IP a ddress is 0.0.0.0. The IP address is ch anged aft er the next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 1 2 100.0.2.2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : IP addres[...]

  • Página 58

    58 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Current NMS IP Address Displa y the curr ent NM S IP addr ess wher e the Cor eBuilder 9000 A TM Enterprise S witch send s event traps. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current NMS address: 151.104.78.75 The curr ent NMS[...]

  • Página 59

    Setting Up for Mana gement 59 Update NMS Ad dr ess Upd ate the NMS IP ad dr ess wher e the Cor eBuil der 9000 A TM Enterpr ise Switch sends the even t traps. Th e factory default N MS addre ss is 255.255.255.255 . The NMS IP ad dress is change d after the next reboot Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 2 2 100.1.0.131 The foll[...]

  • Página 60

    60 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Displa y Current Default Gateway IP Address Display the cu rrent Default Gateway IP address. The Default Gatew ay is used to l ocate the net w or k managemen t station (NMS) if the NMS is not found in the loca l IP s ubne twork. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 3 1 The foll o win[...]

  • Página 61

    Setting Up for Mana gement 61 Update Default Gateway IP Addr ess Upda te the D efault Gate way address. The defa ult factory D efault Gateway IP addr ess is 151.104.78.20 . The defa ult gateway I P address is changed after the next rebo ot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 3 2 100.1.0.254 The foll o win g me ss a g e is di [...]

  • Página 62

    62 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Current IP Subnet Ma sk Display the current IP subnet mask of the C oreBuil de r 9000 A TM Enterpr ise Switch. Th e IP subnet mask is used in con jun ction with the IP addr ess. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 4 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current [...]

  • Página 63

    Setting Up for Mana gement 63 Update IP Subnet Mask Update the IP subn et ma sk of the Co reBuil de r 90 00 A TM Ente rp rise Switch. The default fact ory IP subnet mask addr ess is 255.255.255.0 . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 4 2 255.255.0.0 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Subnet Mask address was succe[...]

  • Página 64

    64 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Current Read Communi ty Str i ng Displ ay the current Read Commu nity String of th e CoreBuilder 9000 A TM Enterprise S witch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 5 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current Read Community String: public. The curr ent read co[...]

  • Página 65

    Setting Up for Mana gement 65 Update Read Communi ty Str i ng Update the R ead Comm unity S tring of th e CoreBuilde r 9000 A TM Enterprise Swi tch. The rea d commu nity string i s upda ted af ter the ne xt reboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 5 2 public The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Read Community St[...]

  • Página 66

    66 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Displa y Current Write Communi ty Str i ng Display the current Write Commun ity String of the CoreBuilder 9 000 A TM Enterpri se Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 6 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current Write Community String: privat e The curr ent wri[...]

  • Página 67

    Setting Up for Mana gement 67 Update Write Communi ty Str i ng Update the Writ e Commu nity Str ing of the CoreBu ilder 9 000 A TM Enterprise Swi tch. The write com munity st ring is updat ed after the ne xt reboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 6 2 private The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Write Community[...]

  • Página 68

    68 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Eth ernet Enca psulation T ype Displ ay the current Ether n e t en cap su latio n type of the Co reBuilde r 90 00 A TM Enterprise Swit ch. The Ethernet encap sulat io n type para meter determin es ho w the Co r eBuilder 900 0 A TM Enterp rise Switch interprets Ethernet frames tha t enter thr ough[...]

  • Página 69

    Setting Up for Mana gement 69 Update Ether net Enca psulation T ype Update the E ther net encaps ulatio n type of the CoreBuilder 9000 A T M Enterpr ise Swit ch. Th e opti ons ar e: 1-ET H: Sta ndard enca psul atio n — acc ording t o 802. 3 0-LLC: Enhance d encapsulat ion The defau lt Ethernet encapsulat ion type is 1-ETH. For mo r e inf o rmat i[...]

  • Página 70

    70 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Set Ma nagem ent Conf iguratio n to Fact ory D efa ults Reset th e manageme nt configu ratio n to the fact ory defa ul ts for t he ne xt r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 2 8 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Do you really want to reset config? [y/n] y The foll o win [...]

  • Página 71

    Setting the Port Network Connection Typ e 71 Setting the Por t Network Connec tion T ype Y ou can set the netwo rk connect ion type for a specif ied por t or a gr oup of ports. T o do this, you ca n use either th e LMA or the inte grated fa st setup. If you want to use the fast setup, see the CoreBuild er 9000 A TM Interface Module Getting S tarted[...]

  • Página 72

    72 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Display Network Conne ction T y pe Display the network connection t ype for ea ch port o f the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . The netwo rk conne ctio n type may be E nhanc ed Interim InterSwitch Protocol (E -IISP), User to Network Interface (UNI), o r Interim InterSw itch Protocol (II SP) or P[...]

  • Página 73

    Setting the Port Network Connection Typ e 73 Exampl e Enter: 1 1 3 3 The fo llow ing in format ion i s disp laye d for a 16-sl ot cha ssis : Port: < 1.1.1> < 1.1.2> < 1.1.3> < 1.1.4> < 1.2.1> < 1.2.2> < 1.2.3> < 1.2.4 > Value: UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI UNI Port: < 2.1.1> < 2.1.2> < 2.[...]

  • Página 74

    74 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Exampl e Enter: 1 1 3 3 The fo llow ing in format ion i s disp laye d for a 7-slo t chas sis: Port: < 1.1.1> < 1.1.2> < 1.1.3> < 1 .1.4> < 1.2.1> < 1.2.2> < 1.2.3> < 1.2.4> Value: UNI UNI UNI U NI UNI UNI UNI UNI Port: < 2.1.1> < 2.1.2> < 2.1[...]

  • Página 75

    Setting the Port Network Connection Typ e 75 Update Port Netw ork Conne ction T y pe Update the n etwork connecti on type (EIIS P , U NI, IIS P or P NNI) for a specif ie d po rt of th e Co reBuil de r 90 0 0 A TM Ente rp rise Swi t ch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 3 4 3.1.2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d[...]

  • Página 76

    76 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Reset NNI Conf iguration Reset the NNI conf igurati on paramete rs for the Cor eBuilder 9000 A TM Enterprise S witch to their factory d efault settings . The de fault settin g is UNI for a ll po rts, and 7 for ma ximu m numb er of hops. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 3 5 The fo l[...]

  • Página 77

    Resetting All Parameters 77 Reset tin g All Paramete rs Y ou can reset all parameters o r all pa ra met ers excep t IP for the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . Reset A ll Reset All Except IP Addre sses Reset All Rese t all co nf ig ura ti on para me ters for the Co reBuil de r 90 0 0 A TM Enterprise Swi tch to th eir factory default se tti[...]

  • Página 78

    78 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Reset All Exc ept IP Addres ses Reset c onfigura tion p ar ameters f or the Cor eBuild er 9000 A TM En terprise Switch to their factory d efault setti ngs with the exceptio n of the IP parameters. Some para meters are reset only after th e next reboot . These parameter s includ e A TM addresses, PVC, and[...]

  • Página 79

    Down loadi ng Syst em Sof twar e 79 Downloading System So ftwa re Y ou can downloa d the system software for the CoreBuilder 9000 A T M Enterprise Swi tch. Displa y Softwar e Downlo ad Status Download System So ftware by TF TP Downloa d System Softwar e by Ser ial Port Uploa d Co nfi gur a tio n Downl oad Switc h/LAN E/PNNI Confi gurati on Displa y[...]

  • Página 80

    80 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Exampl e Enter: 1 3 1 The most r ecent TF TP software do wnload status i s display ed: Completed successfully T able 11 Dow nloa d Me ssag es Message Me aning and Ac tion System is loading from ip address, file. Received n% Syste m is lo ading Completed successfully Download has completed Unknown No acti[...]

  • Página 81

    Down loadi ng Syst em Sof twar e 81 Downlo ad Sy stem Soft wa re by TF TP Perform TF TP softwar e download. Speci fy the Server I P add ress an d softwar e fi le na mes. See the Re lease No te s for the full TF TP softwa re down lo a d procedu re. The TF TP downlo ad pr ocedur e runs in the back ground. The refore, no message i s disp layed at the [...]

  • Página 82

    82 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Downlo ad Sy stem Softwar e by Seria l Port Pr ep ar e fo r l ocal so f twar e d ownl oad vi a RS-2 32 seria l por t. T her e ar e two load mode s: load and ope rational . See the Rel ease Notes for t he full RS-232 serial port sof twar e download pr ocedur e. T able 12 describes the load mo des that can[...]

  • Página 83

    Down loadi ng Syst em Sof twar e 83 Uplo ad Con figuration Upload t he Switch confi guration , LANE o r LANE database config uration, or PNNI con figur at ion fr om th e Cor eBuil der 9000 A TM Enter p rise Swi t ch to an exte rn al host. Sp ecify the server IP address and th e target confi guration file name. Comma nd Acti ons. Comm an d Resul ts [...]

  • Página 84

    84 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Down load Switch/LANE/PNNI Conf iguration Download th e Switch co nfigurati on, LANE o r LANE d atabase confi guration , or PNNI configu ration fr om an external host to the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . Speci fy the server IP address and the co nfigurat ion fil e name. After the config urati[...]

  • Página 85

    Down loadi ng Syst em Sof twar e 85 Exampl e Enter: 1 3 5 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : At the end of successful download of any configuration file, the switch will be automatically reboo ted. No switch over to standby module (if p resent) will be performed. Do you really want to continue? y The fo llo wing prompts a re displa ye[...]

  • Página 86

    86 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Managi ng Swit ch Fabr ic M odul es Y ou ca n disp lay S witch F abric Modu le i nformat ion fo r the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . Displa y Swit ch Fabr ic Modu le Stat us Reset S witch Rese t Stan dby S wit ch Fa bric M odu le Set S tandby Switch F abric Modu le to Suspended / In-s ervice M[...]

  • Página 87

    Manag ing Swit ch F abric Mo dules 87 Swit ch Fa bric Mo dule Pa ramete rs T able 13 describes the switch fa bric modul e par ameters di splayed b y th e command. . T able 13 Swit ch Fabric M odule Para meters Name Description Slot I D Specif ies the sl ot numb er in the chass is (slots 8 or 9). Th e asterisks (***) that appear befo re the Slot ID [...]

  • Página 88

    88 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Reset Sw it ch Reset t he active switch fabric m odule. After the swi tch has been reset, the syst em is r eboote d. While the system reboots (app rox. 5 minu tes), the standby switch automati cally becomes a ctive. When th e s tan d by sw itc h fab ric mo du l e is ac ti ve , a ne w ma i n me n u contai[...]

  • Página 89

    Manag ing Swit ch F abric Mo dules 89 Rese t St andb y Swit ch Fabric Module Reset the standby swit ch fabric modul e. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 4 3 1 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Do you really want to reboot the switch? [y/n] y The switch is reb oo ted and the fo llowing me ssages ar e displ ayed : Bootstrap [...]

  • Página 90

    90 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Set Stan dby Sw itch Fabr ic Mod ule to Susp ended / In-s ervice Mode Set th e stan dby switch fabric modu le to suspe nded/ in-se rvice m ode. When the standb y switch fabric module i s suspe nded, i t canno t be used to r epla ce the acti ve switch fab ric modu le . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t [...]

  • Página 91

    Manag ing Swit ch F abric Mo dules 91 Upgrade So ftwar e Files Upgrade the softwar e on the standby switch f abric mod ul e fr om the active swi tch fabri c module. Af ter upgr ad ing, the stan dby switch fabr i c module must be r eset . See “Reset St andby Swit ch Fab ric Modul e” on page 89 for d etails on how to r eset the stan dby swit ch f[...]

  • Página 92

    92 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Conf igurin g Interface M odules Y ou can configure parameters for the interfa ce mod ule s of the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . Displa y Interfac e Modu le Info rmation and P arameters Set Port Frame Mode Set Port Clock Mode Set Lo op Mode Res et In terf ace Car d Display Interface Module In[...]

  • Página 93

    Configurin g Interfac e Modules 93 Interfac e Modu le Slot O ccupan cy Param eters T able 14 describes the Int er face Modul e slo t occupancy parameters displaye d by the command. Example (for the 16-slot chassis an d 7-slot chassis) Enter: 1 5 1 0 Interf ace Module sl ot occupancy in format io n for the 16- slot cha ssis is disp layed a s fol low[...]

  • Página 94

    94 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Interf ace Module sl ot occupancy in format io n for the 7- slot chassi s is disp layed a s fol lows: Interface Card Parameters T able 15 describes the int er face paramet ers displ ayed by the command for a spe cific slo t ID. Slot id Slot status Interface card type Interface card status ------- -------[...]

  • Página 95

    Configurin g Interfac e Modules 95 Exampl e Enter: 1 5 1 5 Paramet er s of the ports of t he selected A TM Interf ace Module i n slot 5 ar e displaye d in the fo llowing exa mple. T he A TM In te rface Mod ule contai ns an OC-12c/STM -4 car d, an OC-3c /STM-1 car d and a 155 Mbps-over -UTP5 card. Port Interface Media type Operational Port Frame Clk[...]

  • Página 96

    96 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Set Port Frame Mode Set the in ter face mod e of t he select ed por t as SDH or SONET an d save to flash memo r y . Y ou are pr ompted to specify a por t and a mode. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t CAUTION : When se tting th e port f rame m ode on one o f the po rts of an OC-3c or 155 Mbps-over -UTP5[...]

  • Página 97

    Configurin g Interfac e Modules 97 Set Port Clock Mode Set the port clo ck command mo de of a selected po rt as Normal or Loop Timing and save t o flash memory . Y ou are p ro mpted t o specify a port an d a mode. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 5 4 1.1.2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Setting port clock mo[...]

  • Página 98

    98 C HAPTER 5: C ON FIGU RIN G THE P LATFORM Set Loo p Mo de Set the lo op mo de of s electe d po rt as None, Loop Forward or Loop Back. Y ou are prompted to s pec ify a po rt an d a mode . Fo r de ta il s on loop mode, see t he I FC User Guid e. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t CAUTION: Wh en sett ing the lo op mod e on one of the ports of an O[...]

  • Página 99

    Configurin g Interfac e Modules 99 Reset Interface Car d Rese t the inte rface mo dule in a speci fic slot, o r all the interface module . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 5 6 0 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Do you really want to reset all the interface cards (Y/ N)? Enter y to con firm . T he foll owin g messa g e is[...]

  • Página 100

    100 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Loggin g Out and Rebo oting Y ou can log out and r e boo t the Cor eBuil der 9000 A TM Enterpr ise Swit ch. Logout Reboot Conf igurati on Fl ash St atus Logout Lo g out of the cu rr ent session . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 7 The system is l ogged out. Enter the menu sequence: (7)[...]

  • Página 101

    Logging Out and Rebootin g 101 Rebo ot Reboot t he syst em. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 7 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Do you really want to reboot the system? (y/n)? Enter y to confir m. The foll owing message is di splaye d: Rebooting the system.... The reboot oper a tio n ta kes ab o ut 1 mi n ute. Afte r reb[...]

  • Página 102

    102 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Configu ration F las h Status Sh ow status of the con figurat ion flash. W hen you change the configu ra tio n of the CoreBuild er 900 0 A TM Enterp ri se Swi tch, the new config ura tion i s sto red in the co nfig urat ion fl ash. This co mma nd ind icate s when the new conf igurati on h as been success[...]

  • Página 103

    ATM Fe atures a nd Sof tware Versio ns 103 A TM Features and Software V ersions Y ou can d isplay the fo llowi ng A TM features a nd th e soft ware versi on numb er: Displa y A TM Featur es Display Software V e rsions Display A TM Featur es Displ ay the A TM features availab le on this Co reBuild er 900 0 A TM Enterprise Swi tch. Comma nd Acti ons [...]

  • Página 104

    104 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Displa y Softwar e V ersions Di splay the softwa re versions currently installe d in the LMA and in the Cor e Buil de r 9000 A TM Interface Mod ule s. Co nsul t your r elease not es for latest software version nu mbers. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 8 The fo llow ing in format ion i[...]

  • Página 105

    LECS ATM Address 105 LECS A TM Address Y ou can displ ay and update t he LAN Emulati on Configu ration Ser ver (LECS) A TM addr ess. Displa y LECS A TM Addr ess Update LE CS A TM Ad dress Display LE CS A TM Address Disp lay the A TM addr ess of the LECS in the Cor eBuild er 9000 A TM Enterprise Swi tch un it . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Ex[...]

  • Página 106

    106 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Update LECS A TM Address Update the LECS A TM ad dress in the C or eBu ilder 900 0 A TM Ente rprise Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 2 5 The late st saved LECS A TM addr ess is display ed. T o change it, use the backspace key and enter the new addr ess. Active LECS addr -[...]

  • Página 107

    Setting Up the S witch Clock Source 107 Setting Up the Switch Clock Source Usi ng this opti on, yo u ca n set up al l the p arame ters t o con figure a nd synchr onize the data spee d clo cks on dif fer ent ports of the Cor eBuilder 9000 A TM E nterprise Swi tch to an exte rn al clock so urce. Get Cl ock S our ce Sta tus Set Ext ernal Clock Sour ce[...]

  • Página 108

    108 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Set Extern al Clock Source 1 S et a port to be t he first exter nal cloc k source port. If the p ort does not exist, is disabl ed, is in loo p timing mode, loopback o r loop fo rwar d, it cannot be used as an external clock sou rce port. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t If the port has a lready been s[...]

  • Página 109

    Setting Up the S witch Clock Source 109 Set Extern al Clock Source 2 S et a port to be t he seco nd exter nal clock sou rce port. If the port d oes not exi st, is disa bled, is in loop timing mode, loopba ck or loop forward, it cannot be used as an external clock sou rce port. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t If the port has a lready been set to[...]

  • Página 110

    110 C HAPTER 5: C ONF IGUR ING THE P LATFORM Exampl e Enter: 1 8 3 5.1.2 The fo llow ing promp t is d ispla yed: This operation will change the active clock source. Do you really want to change it (Y/N)? Y The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : External clock source port 2 was successfully configure d to port <5.1.2>. Set Clo ck So [...]

  • Página 111

    6 M ANAGING N ETWORK I NTERFACES This chap ter de scribes how yo u view a nd de fine ne twork in terfaces with the CoreBuil de r ® 90 00 A TM Ente rp rise Swi t ch. ILMI Setup A TM Addresses Port T able Network Pr efix ILMI Setup Y ou can configur e t he Int erim Local Manag ement Inter face (ILMI ) with the fo llowing optio ns: Displa y ILMI V er[...]

  • Página 112

    112 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Displa y ILM I V ersion Displ ay the IL MI version for the speci fied port of the Co r eBuilder 9000 A TM Enterprise Switch. For more informatio n, see “Basic ILMI Functions” on pa ge 51 in t he Ope ratio ns Gu ide. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 8 1 1 3.1.2 The foll o win [...]

  • Página 113

    ILMI Setu p 113 Update ILMI V ersion Update the I LMI V ersio n for th e speci fied port in the CoreBuilder 9 000 A TM Enterpri se Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 8 1 2 3.1.2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : ILMI version is reconfigured. The I LMI ve rsion of port 3. 1.2 is upda ted to 3.1. Enter th[...]

  • Página 114

    114 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Disp lay Auto-configu ration Status Display the au to-con fig u ra tio n sta tus fo r the speci fie d po rt of th e CoreBuilder 90 00 A TM Enter prise Switch. Auto-con figurat ion dete rmines, by negot iation, the U ser -Networ k I nterface (UNI) par ameters for t he specif ied port. T he co nfigur ati[...]

  • Página 115

    ILMI Setu p 115 Update Auto-configu ration Status Update t he Auto -configura tion St atus for th e speci fied port in the CoreBuilder 90 00 A TM E nterprise Switch. En able the Auto-confi guration Stat us on ly if both A TM S witch F abr ic Mo dule s hav e an auto-confi guration capabil ity . For more inform ation a bout auto-co nfigurati on, see [...]

  • Página 116

    116 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Disp lay Auto-discovery Status Display the auto-discove ry status for t he specified port of t he CoreBuilder 9000 A TM Ente rprise Sw itch. Auto-di scovery dete rmines, by n egotiati on, the commo n prot ocol parameter s, A TM inter face type an d IME type to be used by th e ILM I cha nne l. The statu[...]

  • Página 117

    ILMI Setu p 117 Update Auto-discovery stat us Enab le or disab le the auto -discovery sta tus for the specified port of the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch . Auto -disco very dete rmin e s, by nego tiati on, the com mon pr otoc ol parame ters , A TM inter fa ce type an d IME ty pe to be used b y the IL MI ch annel. T he st atus c an be eith[...]

  • Página 118

    118 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Display LECS Acc ess Option s Display the current communicatio n channel between LE C and LECS for the spec ified port of the CoreBuilder 9 000 A TM Enterprise Switch. The LECS-via-ILM I param eter determ ines whe ther the LE C that is a ttached t o the port connects t o the LECS b y ILMI o r by the we[...]

  • Página 119

    ILMI Setu p 119 Update LE C/LECS Communi cati on Channe l Update t he LECS-via-I LMI parame ter for t he specifi ed port in t he CoreBuilder 9000 A T M Enterp rise Switch . If this parame ter is en abled, th e LEC c ommu nicates on t he ch anne l VPI/V CI = (0/16) with t he I LMI M IB. It submit s an inqu iry to obtain the L ECS a ddress. If this p[...]

  • Página 120

    120 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Disp lay ILMI Chan ne l Polling Statu s Displ ay the ILMI chann el polling fa cility status for th e specified port of the Cor eBuil der 9000 A TM Enterprise Switch. If enabled, the ILMI ch annel VPI/V CI = (0/16) is peri od icall y polled f or connect i vity . For mor e inform atio n, see “Statu s I[...]

  • Página 121

    ILMI Setu p 121 Update ILMI C hannel Polling Stat us Upda te an d save the chann el po lling faci lity s tatus for the spec ified port in the Co r eBuilder 9000 A TM E nterprise S witch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 8 4 2 3.1. 2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : ILMI polling is set to ENABLED. The poll in[...]

  • Página 122

    122 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Disp lay ILMI Chan ne l Pollin g Interv al Di splay the I LMI chan nel po lling int erval for th e speci fied po rt of th e Cor eBuil der 9000 A TM Enterprise Switch. If enabled, the ILMI ch annel VPI/V CI = (0/16) is peri od icall y polled f or connect i vity . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exam[...]

  • Página 123

    ILMI Setu p 123 Update ILMI C hannel Pollin g Interv al Up date a nd sav e the ILM I chan nel po lling inter val for t he sp ecifie d port in the C or eBuild er 9000 A TM Enter prise S witch. The min imum v alue of the polli ng inter val is 30 sec onds. The def a u lt ILMI po llin g val ue is 30 seconds. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e[...]

  • Página 124

    124 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES A TM Addresses Port T a ble Y ou can con figur e the A TM addr esses as fol lows: Display Use r Manag ement Entiti es (UME) A T M Addresses at Port Display Static A TM A ddr esses at Port Display De-registered A TM Addresses at Port Delete A ll A TM Ad dresses at Port Add A TM Ad dress to Port Delete A[...]

  • Página 125

    ATM Addresses Port Tabl e 125 Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (1) ADD: Get ATM Addresses (1) UME: Get UME Addresses at Port Enter a parameter at the prompt Para mete r Format or Ran ge Port ID <slot.group .port> or 0.0 for a ll ports Direct ac cess se qu e nce: 3 1 1 [para meters] System acti[...]

  • Página 126

    126 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Exampl e Enter: 3 1 1 0.0 The fol lowi ng inform ation is di splayed. Not e that port 1 of slots 1 and 2 have multiple A TM addr esses re gister e d. Port ATM address: Network prefix ATM address:user_part member man ID ID ------- ------------------------------------- -- --------------------- ------ ---[...]

  • Página 127

    ATM Addresses Port Tabl e 127 UME Parameters T able 16 describes the UME par am eters disp layed by the comman d. . T able 16 UME Pa ramet ers Name Description Port ID ATM port id. ATM address - Network prefix Network prefix of ATM addre ss. ATM address - User part User part of ATM addre ss. Member ID T he mem ber ID i s made up of t he port ID con[...]

  • Página 128

    128 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Display Static A TM Addr esses at Port Display static A TM addr esses r egister ed for the specified port. Th is command in cludes A TM addr e sses that have be en enter ed manu ally via LMA or l earn ed addresses over N etwork-to -Network I nterface ( NNI) connect ion (E-II SP). This co mmand also dis[...]

  • Página 129

    ATM Addresses Port Tabl e 129 Exampl e Enter: 3 1 2 0.0 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Parameters T able 17 describes the para meters displa yed by the comma nd. Port ATM address: Network prefix ATM address:user_part member m an number number -------- ------------------------------------ -- -------------------- ------ - -- < 2.1.[...]

  • Página 130

    130 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Display De-registered A TM Addres ses at Port Display UME, static A TM or NNI addr esses at the spec ified port that wer e de-r egi ster ed via LMA or UME but who se connect i ons ar e still ac tive. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 1 3 0.0 The fo llow ing in format ion i s disp la[...]

  • Página 131

    ATM Addresses Port Tabl e 131 Parameters T able 18 describes the para meters displa yed by the comma nd. T able 18 Para meters Name Description Port ID ATM port id. ATM address - Network prefix Network prefix of ATM addre ss. ATM address - User part User part of ATM addre ss. Membe r numb er The memb er numbe r is ma de up of the p ort ID c oncaten[...]

  • Página 132

    132 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Delete All A TM Addr esses at Port Delete the A TM add resses r egistered at the speci fied port i ncludin g those r egister ed by IL MI and those t hat wer e cre ated manuall y thr ough the LMA. The ad dr esses ar e del eted fr om the MIB at the port (t hey are de-regist ered). When you delet e addres[...]

  • Página 133

    ATM Addresses Port Tabl e 133 Add A TM Add r e ss t o Port Add an A TM addr ess to the li st of r egister ed A TM addr esses at a port. Enter th e port number and A TM address. Use this comman d, for example, with device s that do not sup por t ILMI; you must add A TM addr esses manual ly to i nterface with such devices. Comma nd Acti ons Comm an d[...]

  • Página 134

    134 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Delete A TM Address by Member ID Delete the A TM addr ess fr om the list of re gister ed A TM addr esses at a port. The address is deleted from the M IB at the port; in other words, it is de-r egis tere d. Specif y the A TM address by its member ID. For a list of addr esses r egister ed by LMA together[...]

  • Página 135

    ATM Addresses Port Tabl e 135 Get A TM Addresses at Port Get the manual A TM addr esses at a specifi c port. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 2 4 0.0 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: UME Parameters T able 19 describes the para meters displa yed by the comma nd. Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (4) [...]

  • Página 136

    136 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES Delete All Inactive Addres ses Delete a ll A TM addresses that do not ex ist for th e port bu t are currently pr esent in flash memor y . These ports ar e not install ed or fai led. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 2 5 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Delete all inactive a[...]

  • Página 137

    Network Prefix 137 Network Prefix Y ou can displ ay the net work pr efix. For mor e info rmation abo ut the use of Ne twork Pr efix, see “H ierar chic A TM Addressi ng” on page 70 in the Operati ons Guide. Display Network Pr efix Display the N etwork Prefix of the CoreBuilder 9 000 A T M Enter prise Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t E[...]

  • Página 138

    138 C HAPTER 6: M ANAGING N ETWORK I NTERFACES[...]

  • Página 139

    7 C ONFIGU RING V IRTUAL C HANNELS This chapte r des cribes how t o con figure A TM virtua l cha nnels . Display Call Rou ting Display Port Conn ect ions Cr eate Perma nent Vir tual Channel (PVC) NNI Ho ps Set up Signal ing Setup Signal ing Timers[...]

  • Página 140

    140 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Dis play Ca ll Ro utin g Y o u can disp lay c all rout ing to an A T M add ress. For info rm ati o n ab o ut routing , s ee “R ou ti ng — Inte r nal Links” on pa ge 109 in the Oper ations Gui de. Disp lay Ca ll Rout ed to A TM Ad dress Displ ay in for ma ti on for a call routed through a port [...]

  • Página 141

    Display Ca ll Routin g 141 Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (2) RTG: Routing (1) CLL: Calls Enter a parameter at the prompt Para mete r Format or Ran ge For SVC: ATM address member For PVC: Po rt numb er <sl ot gr ou p po rt> se que ntial numb er For ex ample: 11102 <slot.group .port> Ca[...]

  • Página 142

    142 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS . Example — Display all SVC Call s for an A TM addr ess memb er Enter: 3 2 1 11102 0 Inform atio n for a ll cal ls with A TM ad dress mem ber 1 1102 (the s econ d A T M address registered at po rt 1.1. 1) are disp layed. Note th at both call s with th e A TM address mem ber as input connecti on an[...]

  • Página 143

    Display Ca ll Routin g 143 . Exampl e — Dis play all PVC C alls for a Port Enter: 3 2 1 1.1.1 0 The list of all calls at port 1.1.1 is di splayed. Th er e is one P2M call with two ad dition al d estinatio ns. Exam ple — Di spla y Info fo r a Spe cific PVC Cal l Enter: 3 2 1 1.1.1 1 The deta ils of cal l with Cal l number 1 ar e displ ayed. Ther[...]

  • Página 144

    144 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Call Parameters T able 20 shows the call para meters displ ayed by the comma nd. T able 20 Call Par amete rs Name Description Call num ber This is th e unique nu mber that identi fies the call . Call Type Whethe r the call is SV C or PVC, a nd if it is a po int-to-po int or point -to-multipo int cal[...]

  • Página 145

    Display Port Conn ections 145 Display Port Connec tions Y ou can displ ay the port A TM connec ti ons. Display UME Address P ort Conne ction Displa y Static Addr ess Port Connecti on Display Inactive Ad dress Port Connec tions For infor ma tion abou t esta bl ishing por t connecti ons, see “External Lin ks — A TM Co nnec tions” on p age 85 in[...]

  • Página 146

    146 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exam ple — Di spla y all C onnec tions a t a Port Enter: 3 3 1 1.1.1 a 0 Mul tiple A T M ad dresses at the port 1.1.1 are dis play ed wh ere each A TM address h as mu ltiple SVCs define d by their VP I/VC I val ues. Conn Call Port Member Conn Conn Oper Admin Originator CLP number number number num[...]

  • Página 147

    Display Port Conn ections 147 Exam ple — Di splay Info for a Conne ction a t a Port Enter: 3 3 1 1.1.1 3 200 The inf ormation f or the con nec tion 0/46 at port 1.1.1 is di splayed. Port SVC Conn ection Parameters T able 21 shows the port SV C connecti on parame ter s displaye d by t he command. Connection number: 1 Call number: 1 Port: Connectio[...]

  • Página 148

    148 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Display Stati c Addres s Port Connec tio n Displ ay a co n ne c ti on relat in g to a spe c if ic VPI /V CI of the po rt or al l conne ct ions (all VPI/VC I) of the por t. The co nnec tion s involv e vir tual channel s crea ted betwee n static ad dr esses defined by LMA. Comma nd Acti ons Comm an d [...]

  • Página 149

    Display Port Conn ections 149 Exampl e Enter: 3 3 2 3.1.2 a 0 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Port Static Connection Parameters T able 22 shows the port stat ic co nnectio n parameter s displayed by t he command. Conn Call Port Member Conn Conn Oper Admin Originator CLP number number number number type VPI/VCI status status ----- ---[...]

  • Página 150

    150 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Display Inacti ve Addres s Port Connec tio ns Displ ay a co n ne c ti on relat in g to a spe c if ic VPI /V CI of the po rt or al l connect ions r e lated to de-r egist er ed addr esses. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (3) PRT: ATM ports (3) ACT: No[...]

  • Página 151

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 151 Create Permanent Vir tua l Chan nel (PVC) The fol lowi ng commands al low you to cr eate a PVC : Display PV C VPI/VCI Limits Cr eate PVC — Fu ll Setup Cr eate PVC — Quic k Se tup Add PVC De stin a tio n Release PV C Rele ase PV C Destin ation Display PVCs Delete All In active PVCs Delete All P VC Co[...]

  • Página 152

    152 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 3 4 1 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: PVCs VPI/VCI limits: Port: 1.1.1 1.2.1 Current Min VPI: 0 0 Flash Min VPI: 0 0 Current Max VPI: 7 7 Flash Max VPI: 7 7 Current Min VCI: 32 32 Flash Min VCI: 32 32 Current Max VCI: 511 511 Flash Max VCI: 511 511 Port: 2.1.1 2.2.1 [...]

  • Página 153

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 153 Create PVC — Full Setup Set up a PVC (perman ent virtu al connect io n). Requi r es all parame ters for a PVC to be defin ed. Y ou m ust create a PVC for each port-to -port connect ion in you r A TM n etwork. (F or mor e informa tion, see “Permanent Virtu al Channe ls” on page 87 in the Operati on[...]

  • Página 154

    154 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Comma nd Acti ons Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (4) S&C: Setup of Connections and ATM Addresses (1) PVC: PVCs Setup (2) CRF: Create full PVC call Enter a parameter at the prompt Para mete r Format or Ran ge Call type P2P for point-to-poin t PVC P2M for point-to-m ultipoint PV C [...]

  • Página 155

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 155 Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 1 2 p2p 0 0 0 5.1.2 1 55 1 5.1.4 0 60 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : A new PVC was created with call number: 11 Port Static Connection Parameters T able 23 shows the port stat ic co nnectio n parameter s that must be enter ed at the promp t. System[...]

  • Página 156

    156 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Create PVC — Quick Setup Set up PVC using the default fo r parameters no t explici t ly set. Defaul t values fo r Cell Loss Level, Priority , and Cell Loss Prio r ity ar e used. (See T able 23.) The same limit s as f ull PVC call set up apply . For mor e inform ation, see “Pe rmane nt Vi rtual C[...]

  • Página 157

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 157 Add PV C Des tinat ion Creat e an addit ion al destin at ion connecti on (bran c h) for an exis t ing point-t o-m u lti po i nt PV C. Y ou can onl y create an ad di tional destinatio n if the exist ing PVC was predef ined a s a PL M PVC. Enter th e call number of the origi nal PVC setup an d the paramet[...]

  • Página 158

    158 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 3 4 1 4 9 5.1.4 0 55 0 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : A new output VC was created with call number: 9 out connection number: 25 Releas e PVC Release a specifie d PVC. PVCs must be manually rel eased. When a P 2M PVC is r elea sed, all add itiona l dest ination conne[...]

  • Página 159

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 159 Releas e PVC Dest ination Re lease a si ngle d estin ation conn ectio n (bran ch) from a point-t o-mu ltipoi nt call . Speci fy the P2M ca ll num ber and th e outpu t port numb er a nd VPI /V C I of th e des ti na ti on conn e ct io n. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter the menu s equence: (3) CO[...]

  • Página 160

    160 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 3 4 1 6 1 1.1.4 1 60 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : The addit ional con necti on with ou tput port 1.1.4 an d VPI/VCI val ues of 1/60, whic h was adde d to the P2M conn ectio n with call numb er 1, is r eleased. An Outgoing VC with call number: 1, VPI: 1, VCI: 60, w[...]

  • Página 161

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 161 Disp la y PV Cs Display the PVCs fo r a spec ific port a nd call n umber . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 1 7 5.1.1 0 The foll owing informati on is displayed. See T able 23 for mor e information about the parameters sho wn. Enter the menu s equence: (3) CON: Connections (4) S&a[...]

  • Página 162

    162 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Delete All Inactive PVCs Delete all PV Cs that ar e inacti ve. A PVC that do es not contain a card is inact ive. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 1 1 8 The fo llow ing promp t appe ars: Delete all inactive PVCs from flash! Are you sure (Y/N)? Enter y to confirm , n to cancel. [...]

  • Página 163

    Create Pe rmanent Virtu al Chann el (PVC) 163 Delete All PVC Conne ctions of Port De lete all the PVC connection s for a specific p ort. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 3 4 1 1 9 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Delete all PVCs of port <5.1.1>! Are you sure? Enter y to confi rm, n to cancel. The foll o w in g me ss [...]

  • Página 164

    164 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS NNI Hops Setu p The fol lowing comman ds allow you to configur e t he NNI hops par ameter: Display Maxim u m NNI Ho ps Update M aximu m NNI H ops For more infor ma ti on ab ou t ho ps , se e “Ho p Li m it — Avoidi n g lo op s ” on page 111 in the Operati ons Guide. Disp la y Ma xi m um NNI Hop[...]

  • Página 165

    NNI Hops Setup 165 Update Maximum NNI Hops Enter the new Maximu m NN I H ops parameter to update the Max imum NNI Hops p aramete r of the CoreBuild er 9000 A TM En terprise S witch. The choice of parameter v alu e depends on t he size and top ol ogy of the networ k. For a hie rar c hical ly design ed ne twork, it is norma lly cho se n to be 7. For [...]

  • Página 166

    166 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Signaling Setup The followi ng commands allo w you to configu re the ILMI sig naling parameters: Displa y VPI/VCI Ra nge Updat e VPI/ VC I Range Displa y Signaling Pr otocol Pr ofile Update Sign aling Protocol Profile Displa y Signaling Pr otocol V ersion Update Signa ling P rotocol V ersi on Displa[...]

  • Página 167

    Signal ing Se tup 167 Disp lay VPI/ V CI Rang e Display th e curr ent signal ing pr otocol VPI/VCI con figurat ion para met ers for a speci fied por t. Maxi mum and mini mum VPI/V CI values a re d isplay ed for each p ort. These para meters ar e set to mat ch the VPI/VC I capabil ities of t he de vice attac hed to the spe cified por t. If an end st[...]

  • Página 168

    168 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 1 1 4 3 1 3.1.2 The foll owin g infor mation is dis playe d for an OC-3 c port : The foll o w in g in for ma ti on is disp la ye d for an OC-12c po rt: Port: 1.1.1 1.2.1 Current Min VPI: 0 0 Flash Min VPI: 0 0 Current Max VPI: 7 7 Flash Max VPI: 7 7 Current Min VCI: 32 32 Flash Min V[...]

  • Página 169

    Signal ing Se tup 169 Update VPI/VCI Rang e Update th e VPI/VC I confi guration paramete rs of the specif ied por t. Y ou set maximu m and minimum VP I/VCI valu es for each por t. For mor e inform atio n, se e “D ispla y VPI /VCI Ran ge” o n pag e 167 . Note tha t when t he ILMI auto-conf iguration procedu re is ena bled, the VPI/VCI limits ar [...]

  • Página 170

    170 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 1 1 4 3 2 3.1.2 1 0 The f ollowing m essage appea rs: This operation will release all connections of the speci fied port(s)! Are you sure (Y/N)? Enter Y to confirm , N to cancel. The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter was successfully set. The maximum V PI for po [...]

  • Página 171

    Signal ing Se tup 171 Disp la y Si gn aling Protoco l Profile Displ ay the current sign aling protocol profile for the spec ified port. The signal ing pr otocol pr ofile of a port defines the r ole that the port plays in the sign al ing di al og wi th i t s at tached dev ice . I t can b e N etw ork or User . When th e po rt is conn e c ted t o an e[...]

  • Página 172

    172 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 1 1 4 5 1 The foll o w in g me ss a g e is di splaye d . Note tha t Net refers to a Network side; Usr r efer s to a U ser side. Sl ots 1-5 ar e displ ayed. Profile: Port number: <1.1.1> <1.1.2> <1.1.3> <1.1.4> <1.2.1 > <1.2.2> <1.2.3> <1.2[...]

  • Página 173

    Signal ing Se tup 173 Update Si gn aling Protoco l Profile Update the signalin g pr otocol pro f ile for the sele cted port. See the pr evious sect ion for detai ls. This comma nd causes t he new Si gnaling Pr otocol Par ameters to be activate d in the curr ent session, and the new value is st or ed in flash. If a ne w value is not enter ed and sto[...]

  • Página 174

    174 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Disp la y Si gn aling Protocol V ersion Display t he curr en t signal ing pr otocol vers ion for the speci fie d port. It c an be eith er versio n 3.0 or ver sion 3.1. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 4 5 3 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter the menu s equenc[...]

  • Página 175

    Signal ing Se tup 175 Protocol V e rsion P arame ters T able 24 shows the pr otocol versi on parameters di spl ayed by the command. T able 24 Protocol V er sion Parameters Name Description Port nu mber Number of port on which the protoc ol v ersio n is bei ng set. Val The active protoc ol versi on: 3.0, 3. 1 or 4.0. Flash The protoc ol versio n sto[...]

  • Página 176

    176 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Update Si gn aling Protocol V ersion Update the sig naling pr otocol ver sion of th e ports of th e CoreBuilder 900 0 A T M Enterpri se Switch a nd save it to flash. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 4 5 4 3.1.2 2 The fo llow ing promp t is d ispla yed: This operation will rele[...]

  • Página 177

    Signal ing Se tup 177 Disp lay Call-Procee ding Enab le V al ue Displa y the value of the cal l-pr oceedin g enable valu e. W ith the cal l-pr oceedin g enable v alu e, the user can sup pr ess the call-pr oceedi ng messa g e that is retur n ed to th e edg e device or end use r that has sent a signalin g SETUP message. F or mor e informati on, see ?[...]

  • Página 178

    178 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Update Call-Procee ding Enab le V al ue Update th e sig naling cal l-pr oceedin g enable fl ag and save it to fl ash memory . See the pr evio us section for mor e details. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 4 6 2 1 The f ollowing m essage appea rs: Call proceeding flag was succe[...]

  • Página 179

    Signal ing Se tup 179 Reset Si gn al ing Conf iguration Res e t the si gn a li ng confi g uration pa ram e te r s f or the Co reBuilder 90 00 A TM Enterpri se Switch to their factory d efault settin gs. All signaling timers are set to default as UNI and the UNI version is set to 3.0. The reset takes e ffe ct immed iately . Comma nd Acti ons Comm an[...]

  • Página 180

    180 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Signali n g Ti m e rs Y ou can config ur e the ILMI signal ing tim ers. Displa y Prot ocol Timer Resolutio n Update Protocol T i mer Re solutio n Displa y UNI Signali ng T imers Displa y QSAAL Sig naling Ti mers and Pr otocol Configur ation For info rm ati o n ab o ut s ig na l in g tim e rs , s ee [...]

  • Página 181

    Signa ling Ti mers 181 Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 4 1 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Timer resolution (msec): 500msec Enter the menu s equence: (1) SYS: Platform configuration (1) SET: Switch setup (4) SIG: Signaling setup (1) RES: Timer Resolution setup (1) GET: Get Timer Resolution Direct ac cess se [...]

  • Página 182

    182 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Update P r otocol Timer R esolu tion Up date the timer resolu tion of the CoreBuild er 9000 A T M Enterp rise Switch. Th e defaul t timer r esolution is 500 msec (0.5 se cs); the min imum timer r esolu tion is 10 0 msec and ther e is no upper l imit. Fo r mo re informa tion, see the pre vious secti [...]

  • Página 183

    Signa ling Ti mers 183 Displa y UNI Si gnal ing Time rs Display the cur r ent Q93B signali ng timer values i n secon ds. These values ar e the same f or all por ts because they all wor k on a common t imer . Enter any port i dentifier . T o al ter these val ues, up date the ti mer resolution. Fo r mor e inf ormat ion, see “Updat e Pr otoc ol Time[...]

  • Página 184

    184 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS Exampl e Enter: 1 1 4 2 3.1.2 The fo llow ing in format ion i s disp laye d, show ing e ach messa ge/tim er name and it s value in secon ds: Timers(sec): Param id Param name Param value -------- ------------------------------ ---- --- 1 q93b_t303 16 2 q93b_t308 120 3 q93b_t310 40 4 q93b_t313 16 5 q9[...]

  • Página 185

    Signa ling Ti mers 185 Display QSAAL Signa ling Timers a nd Protocol Conf iguration Displa y the curr ent QSAAL signa ling pr otocol timer val ues an d Service Specif ic Co nne ctio n- Orien ted P r o tocol ( SS COP) conf ig urati on param et ers for the spe cified p or t. The timer val ues ar e displaye d in tenths of a second. Y ou can u pdate th[...]

  • Página 186

    186 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS For stabil ity , make the timer No-Response gr eater than timer Ke ep-Alive, and make timer No-Resp onse gr eat er than timer P oll. Al so, make timer No-Re sponse and ti mer CC gr eater than the r ound trip delay . SSCOP Co nfi guration Para meters T able 26 shows the SSCOP Config uration Pa ramete[...]

  • Página 187

    Signa ling Ti mers 187 Exampl e Enter: 1 1 4 4 3.1.2 The foll o w in g in for mati on is dis p la y e d (1 -9 are time rs , 10 -1 3 a re confi guration parameter s): Signaling QSAAL Timers (Tenths of second): for port <3.1.2> Param number Param na me Current value -------- ---------------------------- -- ------- 1 Poll UNI 3.0 1 2 Keep alive [...]

  • Página 188

    188 C HAPTER 7: C ONF IGUR ING V IRTUAL C HANNELS[...]

  • Página 189

    8 V IEWING S TATISTICS This chapt er contain s detaile d descripti ons of common manage ment tasks for viewing statistics of tra ffic flow in the CoreBuilder ® 9000 A TM Enterprise Swi tch pl at for m. Physical La yer Statisti cs A TM-Layer Statistics AAL5-Layer Stat isti cs AAL5 Cont r ol Frame Port St atistics Signal ing Pr otocol St atistics Ph[...]

  • Página 190

    190 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Display Ph ysi cal Layer Statistics Display the physica l layer statistics for a specified p ort. See T able 2 7 for an explanat ion of the dif fer ent statistics displayed . Comma nd Acti ons Exampl e Enter: 4 1 1 1.1.1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter the menu s equence: (4) STS: Statistics[...]

  • Página 191

    Physical La ye r Statistics 191 T able 27 Physical La yer St atisti cs Stati st ic Description SONET section level BIP errors (B1) Section BIP-8 - bit- interleaved p arity code 8 - even parity fo r error monitorin g SONET section level BIP errors (B2) Line BIP-8 - line error monitorin g SONET section level BIP errors (B3) Path BI P-8 - path error m[...]

  • Página 192

    192 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Reset Physi cal Layer Statistics Reset physica l layer stat istics for a sp ecified p ort. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 1 2 1.1.1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Reset physical counters completed succ essfully. The physica l statisti cs ar e r eset for por t 1.1.1. Enter[...]

  • Página 193

    ATM-Layer Statistics 193 AT M - L a y e r Statistics Y ou can d ispla y the fo llowi ng A TM-l ayer stat istics : Display T ota l Calls in Switc h Display Co unters Pe r Port Display Co unters Pe r VPI/VCI Reset Co unters Per Port Reset C ounters P er VPI/VC I For mo re inform ation on A TM statisti cs, see “T raffi c Statist ics” on page 117 i[...]

  • Página 194

    194 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Exampl e Enter: 4 2 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Calls summary: -------------- Total number of PVC P2P calls: 1 Total number of PVC P2M calls: 2 Total number of SVC P2P calls: 8 Total number of SVC P2M calls: 4[...]

  • Página 195

    ATM-Layer Statistics 195 Displa y Co unters P er Port Di splay counters for a speci fied port or for a ll ports. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Example: Enter: 4 2 2 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter the menu s equence: (4) STS: Statistics (2) ATM: ATM Layer (2) GPR: Get Counters Per Port Direct ac cess se qu e nce: 4 2 2 Sy[...]

  • Página 196

    196 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Displa y Co unters P er VPI/VCI Di splay to tal cell s through a con necti on spe cified by its VPI/ VCI, presen ted according to th e setting of the CLP bit. If the call i s P2M (Point to Mult ipoin t), the t ransm it o r receive in form ation is no t alway s appl icab le. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Ex[...]

  • Página 197

    ATM-Layer Statistics 197 Reset Co unters P er Port Re set the stati stics counte r for to tal cells th r ough a port. For m ore informa tion, see “Di splay T otal Calls in Swit ch ” on page 193. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 2 4 1.1.1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Reset ATM counters completed successfu[...]

  • Página 198

    198 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Reset Co unters P er VPI/VCI Re sets the sta tistics counte r for tota l cells through a con nection. Fo r more inform atio n, see “A TM-La yer S tatisti cs” on pa ge 193. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 2 5 1.1.1 a a The f ollowing m essages ar e displ ayed: Reset all VPI/VCI counters [...]

  • Página 199

    AAL5-Layer St atistics 199 AAL5-Layer Statistics Y ou can d ispla y the fo llowi ng A AL5-la yer s tatist ics: Display AAL-Lay er Statistics Reset AAL-Layer Statistics For mo re info rmatio n on A AL5 stati stics , see “T raffic Stati stics ” on pa ge 117 in the Oper ations Gui de. Display AAL-La yer Statistics Display AAL-Layer statistics for [...]

  • Página 200

    200 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Exampl e Enter: 4 3 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: AAL COUNTERS: ============= Max connections: 5316 Active connections: 42 SAR MEMORY SIZE: ================ SSRAM size: 512Kb SDRAM size: 8Mb SAR COUNTERS: ============= RX correct frames: 0 TX correct frames: 0 RX CRC-32 ERR frames: 0 RX Length[...]

  • Página 201

    AAL5-Layer St atistics 201 Reset AAL-Layer Statistics Reset the A AL-Layer statisti cs for the Co reBuilder 9000 A TM E nterprise Switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 3 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : AAL counters were reset successfully. The counter s are r eset . Enter the menu s equence: (4) STS: Stati[...]

  • Página 202

    202 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS AAL5 Co ntr ol Frame Port Statis tics Y ou ca n disp lay th e foll owing AAL 5 cont r ol statisti cs: Display Control Frame Port Statistics Reset Con tr ol Frame Port Stati stics For informati o n abo ut AAL5 -la yer control, see “Sig na l ing AAL” on pag e 99 in the Oper ations Guide. Displ ay Co ntr ol Fra[...]

  • Página 203

    AAL5 Control Fr ame Port Statistics 203 Exampl e Enter: 4 4 1 1.1.1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Port number: <1.1.1> SIGNALING ILMI ----------- ------ Max transmit SDU size in bytes: 0 0 Number of transmitted SDUs: 0 0 Max received SDU size in bytes: 0 0 Number of SDUs received without errors: 0 0 Number of PDUs received wi[...]

  • Página 204

    204 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Reset Contr ol Frame Port Statistics Re sets control fram e statistics for a specified port. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 4 2 1.1.1 The f ollowing m essage appea rs: Reset counters completed successfully. The AAL5 -layer contr ol statistics ar e reset for por t 1.1.1. Enter the menu s eq[...]

  • Página 205

    Signali ng Pro tocol Stat istic s 205 Signali n g Protocol Statistics Y ou can d ispla y the fo llowi ng si gnali ng sta tistic s: Displa y Signaling Pr otocol Statis tics Reset Si gnalin g Counters For info rm ati o n ab o ut s ig na l in g protoc ol , s ee “S ig na l ing Protoco l” on page 89 in t he Operatio ns Gu id e. Disp la y Si gn aling[...]

  • Página 206

    206 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS Exampl e Enter: 4 5 1 1.1.1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Number of Number of messages transmitted messages received -------------------- ----------------- Call proceeding 0 0 Connect 0 0 Connect acknowledge 0 0 Setup 0 0 Release 0 0 Release complete 0 0 Restart 0 0 Restart acknowledge 0 0 Statu[...]

  • Página 207

    Signali ng Pro tocol Stat istic s 207 Reset Si gn al ing Coun ters Resets t he sign aling c ounters for a specifi ed po rt. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 4 5 2 1.1.1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Reset Q93B statistics completed successfully. The signal in g statisti cs ar e r eset for por t <1. 1.1>. E[...]

  • Página 208

    208 C HAPTER 8: V IEWING S TATISTICS[...]

  • Página 209

    9 M ANAGING LAN E MULATION This ch apter describe s how to conf igur e LA N Emul ation (LANE) in t he CoreBuilder ® 9000 A TM Enterpri se Switch. LAN E mulatio n Setup s LAN Emulat ion Servi ces Set up LAN E mulatio n Redund ancy S etup LANE V ersion of Switch MPOA De vic es Conf igurat ion LAN Emul ation Co nfigurat ion Ser vice (LECS) Operati on[...]

  • Página 210

    210 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LAN E MULATIO N S ET UPS LAN Emulation Services Setup Y ou can set u p the LAN Emulation se rvices, as follows: Display LAN Emul ation Servi ces Status Enable LA N Emulati on Servi ces Disabl e LAN Emulati on Service s Display LECS Status Enable LEC S Disable LECS CAUTION: Before you reboot the Switch, wait [...]

  • Página 211

    LAN Em ulati on Ser vices S etup 211 Display LAN Emu lation Servic es Status Displa y the stat us of the LAN Emul ation ser v i ces in th e Cor eBuil der 9000 A T M Ent erpris e S witc h . Th e s ta tus is ei the r en a bl e d or di sabl ed . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 1 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e [...]

  • Página 212

    212 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Enable LAN Emu lation Servic es Ena ble the LAN Emula tion servi ces in th e CoreBuild er 9000 A TM Enterpr ise Switch. Th e enable tak es place after the next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 1 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LE services status will be EN[...]

  • Página 213

    LAN Em ulati on Ser vices S etup 213 Disable LAN Emu lation Servic es Di sable the LAN E mulation services in th e CoreBuilder 9 000 A T M Enterpr ise Switch . Th e disabl e ta kes place after the next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 1 3 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LE service status will be DI[...]

  • Página 214

    214 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Displa y LECS Status Displ ay the status of the LECS in the CoreBuil der 90 0 0 A TM Enterp rise Switc h . Th e s ta t us is ei th er ena bl e d or di sabl ed . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LECS service status is ENABLED. Enter[...]

  • Página 215

    LAN Em ulati on Ser vices S etup 215 Enable LECS Enab le the LECS in the CoreBuilder 9000 A TM Enterpr ise Switch after the next r eboot. This comma nd also ena bl es the re sident LESs. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 2 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LECS service status is set for the nex t reboot. Ent[...]

  • Página 216

    216 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Disable LECS Disab le the LE CS in the CoreBuilde r 9000 A TM Enterp rise Swi tch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 2 3 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LECS service status is set for the next reboot. Enter menu s equence: (1) SYS: PLatform Setup (1) SET: Switch Setup[...]

  • Página 217

    LAN Emula tion R edundan cy Setup 217 LAN Emulation Redund ancy Setup Y ou can set up the LAN Emulatio n re dundancy ser v i ces as foll ows: Displa y LECS Redunda ncy Add LECS to LECS-Order Database Delete LE CS from LECS-O rder Database Displa y LE Ser vice Red undanc y Enable or Disable LE Se r vers Redund ancy Update S tartup Delay[...]

  • Página 218

    218 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LECS Redu ndancy Display the LECS-order database in the CoreBuilder 90 00 A TM Enterprise Switch. Th e LECS-order databa se has up to five entries. The first en try is the a ctive LECS a nd the other s ar e r edundant ba ckup LE CS, whi ch ar e acti vat ed accor din g to or der . Comma nd Acti ons Co[...]

  • Página 219

    LAN Emula tion R edundan cy Setup 219 Add LE CS to LECS-Or der Database Add a LECS to th e LECS-order database in the C oreBuilder 9000 A TM Enterpr ise Swit ch as t he last elemen t. If you want to chan ge the or der of the LEC S in the LECS-order data base, delete th e entrie s and reenter them. Y ou can add a LECS f r om any switch in which the [...]

  • Página 220

    220 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Delete LECS from LECS-Or der Database Delete a LECS from the LE CS-order database in the Co r eBuilder 9000 A TM Enterprise Swit ch. Enter t he i ndex of th e LEC S addr e ss as it appea rs in the LE CS-order datab ase. T o displa y the dat abase, see “Display LECS Redun d ancy ” on page 21 8. If the las[...]

  • Página 221

    LAN Emula tion R edundan cy Setup 221 Displa y LE Service Redu ndancy Display parameters of th e LES redundancy facility i n the CoreBuilder 90 00 A TM Enterprise Swit ch. For mor e inf ormation, see “LA N Emulatio n Redun d ancy ” on page 13 6 in the Op e rat ions G ui de . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 5 4 1 The fo l[...]

  • Página 222

    222 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Enab le or Disable L E Server s Redu ndanc y Enable an d di sable th e LECS-ba s ed LANE r edund ancy facil ity in th e CoreBuilder 90 00 A TM E nterprise Switch. For m ore informat ion, see “Redundant LANE Service s” on page 13 7 in the Operat ions Guide. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Ent[...]

  • Página 223

    LAN Emula tion R edundan cy Setup 223 Update Startup D elay Update the startup de lay paramet e r for LANE red und ancy facil ity in the CoreBuilder 900 0 A T M Enterpri se Switch. T he startup d elay is th e time elapsed be tween t he swit ch sta rtup and the startu p of the LA NE redundanc y fac ili ty . T o displ ay t he curr ent value of the pa[...]

  • Página 224

    224 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LANE V ersion of Switch By defa ult, the switch come s up a s LANE 2.0, b ut it is poss ible to t oggle between t he two versio ns - 1.0 and 2.0. T he changes r ela te to the switch not to a specif ic ELAN. Get Switch LANE V ersion Di splays the cu rrent LAN E ver sion of the switch . The possi bilit ies are[...]

  • Página 225

    LANE Ve rs io n of Swi tch 225 Set Switch LANE V ersion S ets the LANE version of the switch. If currently there are LECs joined in ELANs, they rem ain joine d and the vers ion change af fects only new LECs that join after t he chang e. After setting the LANE versio n, reset the ELAN s that have LECs conne cted to them. T his should be done ver y c[...]

  • Página 226

    226 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION MPOA Devi ce s Conf igurati on The switch all ows configur ation of MPOA en tities: MPS and MPC. The confi guration is general so that all MPSs and MP Cs that r equest configu ra tio n receive the same para me ters. Display Current MPS Conf iguration Displ ays all the current settings of th e MPS variables. [...]

  • Página 227

    MPOA De vices Confi guration 227 MPOA Server Config uration Parameters T able 29 describes the MPOA Serv er configur ation para meters. . T able 29 MPOA Server Configuration Paramete rs Variable Name Description MPS-p 1 keep- aliv e time The MP S must tr ansmit MPOA ke ep -aliv es every M PS -p1 sec onds. (Minimum = 1 sec., def ault = 10 sec. , max[...]

  • Página 228

    228 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Ke ep-Alive Time Sets the MPS-p1 k eep-a live time paramet er . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 2 100 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS: MPOA S[...]

  • Página 229

    MPOA De vices Confi guration 229 Set K eep-A live Lifetime Sets the MPS -p 2 keep -al ive lifetim e para me te r . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 3 400 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS: [...]

  • Página 230

    230 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Internetwork Laye r Pr otocols Sets the MPS-p 3 protocol s pa rame te r . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 4 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS[...]

  • Página 231

    MPOA De vices Confi guration 231 Set Initial Retry Time Sets the M PS-p4 i nitia l r etry time par ameter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 5 100 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS: MPOA Se[...]

  • Página 232

    232 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Retry Time Maxim um Sets the MPS-p5 r etry t ime maxi mum para meter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 6 200 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS:[...]

  • Página 233

    MPOA De vices Confi guration 233 Se t Giv e Up Ti m e S ets the MPS -p 6 gi ve-up time pa ra m et er . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 7 250 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1) MPS: MPOA Server [...]

  • Página 234

    234 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Default Hold ing Time Sets the MPS-p7 defa u lt hold ing tim e para me ter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 1 8 60 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Parameter changed successfully Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (1)[...]

  • Página 235

    MPOA De vices Confi guration 235 Displa y Current M PC Conf iguration Displ ays all the current settings of th e MPC va riables. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 5 2 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configurati[...]

  • Página 236

    236 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION MPOA Client C onfiguration Parameters T able 30 describes the MPOA Cl ient c onfigur ation p aramete rs. T able 30 MPOA Client Configuration Paramete rs Variable Name Descriptio n MPC-p1 shortcut-se tup frame time If an MP C forwards at lea st MPC-p2 frames t o the same target within an y period MP C-p1 via [...]

  • Página 237

    MPOA De vices Confi guration 237 Set Shortcut Setup Fram e Coun t Sets the MPC -p 1 shortcut -se tup frame cou nt paramet er . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration (2) MP1 : Set shortcut-setu p frame count Enter a parameter at the pro[...]

  • Página 238

    238 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Shortcut Setup Frame Time Sets the MPC-p2 short c u t-set up f rame time parame ter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration (3) M P2: Set sho rtcut-setup frame t ime Enter a parameter at the[...]

  • Página 239

    MPOA De vices Confi guration 239 Set Flow Detection Pr otocols Se ts the MPC-p3 f low detecti on pr otocol s par ameter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration ( 4) MP3: Se t flow dete ction p rotoc ols Enter a parameter at the prompt [...]

  • Página 240

    240 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Initial Retry Time Sets the M PC-p4 in itial r etry time p aramete r . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration (5) MP4: Set initial retry time Enter a parameter at the prompt Para mete r Forma[...]

  • Página 241

    MPOA De vices Confi guration 241 Set Retry Time Maxim um Sets the MPC-p5 re try ti me maximum parameter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration (6) MP5: Set retry time maximum Enter a parameter at the prompt Para mete r Format or Ran g[...]

  • Página 242

    242 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Set Hold Do wn Time Sets the M PS-p6 h old down time pa rameter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulation (5) MPA: MPOA Devices Configuration (2) MPC: MPOA Client Configuration (7) MP6: Set hold down time Enter a parameter at the prompt Para mete r Format or Ran ge h[...]

  • Página 243

    LECS Address 243 LAN E MULATION C ONFIGURATION S ERVI CE (LECS) O PERATI ONS This s ection descri bes ho w to c onfigure LA N Emu lation Co nfigura tion Service (LECS ) Operatio ns in the CoreBuilder 9000 A TM E nterprise Switch. LECS Address LECS Se ar ch Policy LECS EL AN Data base Ope ration s LAN E mulatio n Redund ancy For more infor ma ti on [...]

  • Página 244

    244 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Displ ay Resid ent LECS Address Display the ad dress of the resident LEC S. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d. The first 13 by tes represent t he network prefix of the CoreBuilde r 90 0 0 A TM Enterp rise Sw i tch and the last 7 by tes rep[...]

  • Página 245

    LECS Address 245 Upda te Res ident LECS Address Update the address of th e resident LEC S. Enter the user p art of t he address (last 7 he x bytes). Th e switch net work prefix is use d for the fi rst 13 bytes. The up date tak es place immedi ately . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 2 0.a0.3e.0.0.1.0 The foll o win g me ss a [...]

  • Página 246

    246 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LECS Search Policy Y ou can configur e t he LECS sear ch policy . Displa y LECS Search Policy Display the sear ch policy of the r esident LECS, accor ding to which a LES addr ess is assigne d to a LEC that r equest s t o join an ELA N. When a LEC applie s to the LECS to join an ELAN, i t can supp ly the foll[...]

  • Página 247

    LECS Sea rch Po licy 247 Exampl e Enter: 2 1 3 The sear ch poli cy of the r esiden t LECS is display ed: First lecs search policy is by ATM address Second lecs search policy is by Mac Address Third lecs search policy is by Elan name[...]

  • Página 248

    248 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LECS ELAN Database Operatio ns Y ou can config ur e the ELAN databa se as fo ll ows: Display ELANs Display ELAN Parameters in LECS D atabase Update E LAN Parame ters in LEC S Database Display ELAN MAC Addresses Delete E LAN M AC Address Add E LAN MA C Address Display ELAN A TM Addr esses Delete E LAN A TM A [...]

  • Página 249

    LECS ELAN Database Operations 249 Display ELANs Display all the E LANs tha t are defined i n the LEC S datab ase alon g with their LES ad dr esses. The active LESs ar e indica ted. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d. T o s croll to t he ne xt disp layab le portion of the tabl e [...]

  • Página 250

    250 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display EL AN Parameters in LECS Database Displa y the ELAN type and maximum fr ame siz e for a speci fied ELAN. The infor mation is t aken fr om the LE CS dat abase. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 2 elan_73_9 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: (2)[...]

  • Página 251

    LECS ELAN Database Operations 251 ELAN Parameters in LECS Databa se T able 32 describes the ELAN parameter s i n the LECS database. Update ELAN Parameters in LECS Database Update t he parameter s f or the specif i ed ELAN in the LECS da t abase. (For more information, se e T abl e 3 2 for a descri pti o n of the ELAN paramete rs that you can update[...]

  • Página 252

    252 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 3 elan69_14 1 1 The fo llow ing promp t appe ars: elan type is 1, max frame size is: 1 Are you sure (y/n): y Enter Y to confirm , N to cance l r eset. The parameter s of the ELAN elan69_ 14 ar e updated . Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation ([...]

  • Página 253

    LECS ELAN Database Operations 253 Display ELAN MAC Addres ses Display the MAC ad dress inserted by a specifi ed ELAN. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 4 1 elan_73_9 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5) LNT: LECS Network topology (4)[...]

  • Página 254

    254 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Delete ELAN MAC Address Delete a M AC a ddress in serted from an ELAN . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 4 2 elan_73_9 12.23.45.67.89.12 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Mac address was deleted for this elan. The specif ied MAC addr ess is deleted fr om the EL AN . En[...]

  • Página 255

    LECS ELAN Database Operations 255 Add ELAN MAC Address Add a MAC address to an E LAN MA C address data base. T his databa se is selecte d fr om the r eal da tabase. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 4 3 elan_73_9 12.23.45.67.89.12 The cons ol e resp onds with the co nfirmati on: Mac address was added to this elan. Enter menu[...]

  • Página 256

    256 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display ELAN A TM Addres ses Display A TM addresses inserted for a specified ELAN. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 5 1 admin The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5) LNT: LECS Network topology ([...]

  • Página 257

    LECS ELAN Database Operations 257 Delete ELAN A TM Address Delete an A T M address inse rted by a spec ified EL AN. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 5 2 elan_73_947.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0. 0.0.0.0.0.0 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Mac address was deleted for this elan. The specif ied A TM addr ess i s [...]

  • Página 258

    258 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Add ELAN A TM Address Add an ELAN A TM addre ss for a specif i ed ELAN A TM addr ess database. This dat abase is disc onn ected fr om the real dat abase. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 5 3 elan_73_9 47.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 .0.0.0.0.0.0 The system r espon ds wit h the confi rma[...]

  • Página 259

    LECS ELAN Database Operations 259 Add ELAN Add an ELAN to the LECS data base , that is, add a new LES. Specif y the ELAN name and LES A TM addr ess. Y ou can use any legal EL AN name. The name s of the ELANs on a particul ar switch al l have the form elan _<XX XX>_<n > w here <XXX X> is a num be r un iqu e to th e s witc h and <[...]

  • Página 260

    260 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Exampl e Enter: 2 1 5 6 elan_73_9 47.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 .0.0.0.0.0.0 The cons ol e resp onds with the co nfirmati on: New elan was added. LAN type: 1, max frame size: 1[...]

  • Página 261

    LECS ELAN Database Operations 261 Delete ELAN Delete a n ELAN fr om the LECS datab ase. Specify t he ELAN name. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 7 elan_73_9 A confir mation message is di splaye d: Elan record was deleted. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5) LNT: LECS Network to[...]

  • Página 262

    262 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Confi gur e Segme nt ID Config ure a local segment ID for a token ring ELAN in the LECS datab ase. Specif y the ELAN name. Each to ken ring se gment in a token ring n etwork that uses sour ce r outing must be assigne d a uniqu e segmen t ID by the n etwork a dminist rator . Y ou assign the segment ID to the [...]

  • Página 263

    LECS ELAN Database Operations 263 LECS Database Statistics Show di ffe ren t statistic s on the LECS database. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t LECS Stati stics Parameters T able 33 describe s the LECS sta tistics para meters. Signal ing St atistics P arameters T able 34 descri bes the si gnalin g statis tics parame ters. Enter menu s equence: ([...]

  • Página 264

    264 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Example Enter: 2 1 6 The LECS datab ase statistics ar e displayed: RELEASE The numb er of trans mitted/rec eived RELEA SE messag es from/to LE CS/LES/BUS. ADD PARTY T he num be r of transm itted/re ceived ADD P ART Y messages from/to LE CS/LES/BUS. ADD PARTY ACK The number of transmitte d/received ADD PARTY [...]

  • Página 265

    LECS ELAN Database Operations 265 Reset LEC S Release conf igurati on of dir ect VCCs that we r e used in the con f iguratio n phase of a LEC and are no longer ne eded. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 7 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Are you sure? (Y/N) Y Enter y to con f irm or n to canc e l. The fol lo w in g m es[...]

  • Página 266

    266 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LECS Maxim um Connec t ion Numb er Shows how many LECs the LECS database may cont ain. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 8 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Number of LECS connections is 300. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Config Servic[...]

  • Página 267

    LECS ELAN Database Operations 267 Update LECS Maxim um Connec tion N umber Sets t he numb er of LE Cs the LECS da tabase m ay conta in. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 8 2 500 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Number of LECS connections is now 500. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Confi[...]

  • Página 268

    268 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LAN Emulation Redu ndancy Y ou can config ur e the LAN emulat ion r edund ancy facil it y as follows: Assign Re dundant LE S to ELA N Deassign Redunda nt LES fro m ELAN Make Pri mary LES Active Display Redundan t ELANs Ge neral In formatio n Displa y Redundant ELA Ns Specific In formati on Displa y Redundant[...]

  • Página 269

    LAN Emula tio n Redund an cy 269 Assi gn Re du nd ant LES to EL AN Assign a LES to be the r ed undant ( secondary) LES of a specifi ed ELAN in the LECS database. S peci fy the ELAN na me and the A TM address of the LES. The seco ndary LES shou ld r eside on a dif ferent swit ch than the primary LES. Fo r more information, see “LES Re dundancy Fac[...]

  • Página 270

    270 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Deassi gn Re du ndan t LES fr om ELAN Deassign a r edundant (secondar y) LES fr om a specif ied ELAN in th e LEC S databa se. Specify th e ELAN name associat ed with the LES . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 9 2 elan73_9 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Redundant LES[...]

  • Página 271

    LAN Emula tio n Redund an cy 271 Make Primary LES Active Reestab lish the pri mary LES of the EL AN as the activ e LES. When th e secondar y LES of an ELAN is act ive inste ad of the primar y LES, this command cause s LECs to be r eleased fr om t he secondar y LES t o join the primary LES . Specif y th e ELAN name of the pr imary LES. A seconda ry [...]

  • Página 272

    272 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Exampl e Enter: 2 1 5 9 3 elan_73_9 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Force to Primary message sent to LECS The act iv e LES o f the spe cifi ed ELAN i s f or ced to become the pr imar y LES .[...]

  • Página 273

    LAN Emula tio n Redund an cy 273 Disp la y Re du nd ant ELANs General Informa tion Display general in formatio n abo ut redundant EL ANs. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 9 4 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: ( 2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5) LNT: LECS Network t[...]

  • Página 274

    274 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Redund ant EL ANs Genera l Param eters T able 35 de scri be s the ELANs gen e ral parame te rs. T able 35 Redundant ELANs General Parameters Para mete r Description Id The EL AN I d n umber . Name The ELA N name. Stat e The state of the EL AN. Thi s can be Pri mary, Second ary, In Check (when th e ELAN is in[...]

  • Página 275

    LAN Emula tio n Redund an cy 275 Disp la y Re du nd ant ELAN s Spec i f ic Informa tion Displ ay s pe cifi c inform a t io n a bo ut Red u nd a nt EL A N s. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 9 5 0 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: ( 2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5[...]

  • Página 276

    276 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Redundant ELANs Speci fic Parameters T able 36 describes the ELANs specifi c par ameters. T able 36 Redundant ELANs Speci fic Parameters Para mete r Description ELAN nam e Th e ELAN name. ELAN sta tus T he statu s of th e EL AN. T hi s can b e: Oper ationa l The EL AN is o perati ng norm ally. New A newly cr[...]

  • Página 277

    LAN Emula tio n Redund an cy 277 Disp la y Re du nd ant LES General Informa tion Displ ay ge n era l info rm a t io n on a redund a nt LES. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 9 6 The fo llow ing in format ion i s disp laye d. Redundant LES Gen eral Parameters T able 37 describes the r edundan t LES general paramete rs. Enter [...]

  • Página 278

    278 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Disp la y Re du nd ant LES Sp eci f ic Informa tion Displ ay spe cific in forma tion on a redunda nt LES . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 1 5 9 7 0 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Enter menu s equence: ( 2) LEM: LAN Emulation (1) LCS: LE Configuration Service (5) LNT: LE[...]

  • Página 279

    LAN Emula tio n Redund an cy 279 Redundant LES Gen eral Parameters T able 38 describes the r edundan t LES general paramete rs. T able 38 Redundant LES General Parameters Para mete r Description LES ATM Address The LES ATM addr e ss. The LES co nnect ion state. This can be: Conne ction St ate Establ ish There is a conne ction betw een the LECS an d[...]

  • Página 280

    280 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LAN E MULATIO N S ER VICE (LES) O P ERATI ONS LES Address Y ou can con figur e the LES ad dr ess, as f ollows: Display L ES-BUS Addr esses Update E LAN LE S-BUS Ad dress Display LES-BUS Addres ses Displa y L ES A TM addr esses for all 16 LESs that ar e defined in the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Switch .[...]

  • Página 281

    LES Address 281 Exampl e Enter: 2 2 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: ELAN LES-BUS ATM address: LES-BUS ATM address: id Network prefix User part ----- ------------------------------ --------- --------------------- 1 47. 0. 0. 0. 0. 0.3c. 0. 0.a0. 0. 0. 0 0.c0.d a.60. 0.49. 0 2 47. 0. 0. 0. 0. 0.3c. 0. 0.a0. 0. 0. 0 0.c0.da.60. 0.49. [...]

  • Página 282

    282 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Update ELAN LES-BUS Address Upd ate the LES ad dr ess of the speci fie d ELAN. Ent er the LE S addr ess user part, w hich c onsis ts of 6 b ytes se parate d by dots. Th e last byte i s a selec tor byte (0-F) that si gnifie s the sequenti al ide ntifie r of the LES in the CoreBuilder 9000 A TM Enterprise Swit[...]

  • Página 283

    ELAN Parameters 283 ELAN Parameters Y ou can config ur e the ELAN paramet er s, as follows: Display ELAN Parameters in LES Database Update ELA N Parameters in LES Database Display EL AN Parameters i n LES Database Display ge neral info rmation a bout th e 16 ELANs in the CoreBuilde r 9000 A TM Enterprise Swit ch. The infor mation is t aken fr om th[...]

  • Página 284

    284 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Exampl e Enter: 2 2 2 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: ELAN ELAN ELAN Max Cont rol Mcast id name type frame distrib forward size mem_id/ mem_id/ Call_id Call_id ---- -------------- ------ ------ --- ---- ------- 1 elan_69_0 802.3 1516 1701/ 11 1701/ 13 2 elan_69_1 802.3 1516 No Val No Val 3 ela[...]

  • Página 285

    ELAN Parameters 285 ELAN Parameters for Resid ent LESs T able 39 describes the ELAN parameter s f or re sident LESs. ELAN #4 i s of T oken Ring ty pe. T able 39 ELAN Pa rameters for Resident L ESs Name Description ELAN I D ELAN I D numb er. ELAN Names EL AN nam e. ELAN T ype The type of frames that the ELAN recogni zes: 802.3 Ether net type 802. 5 [...]

  • Página 286

    286 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Update ELAN Parameters i n LES Database Update th e par ameters fo r the specified ELAN in the LES da tabase. T able 40 describes the ELAN par ameters you can up date. CAUTION: After you use this co mmand to updat e the parameter s of a n ELAN in the LES databa se, you m ust use the LMA to upd ate the parame[...]

  • Página 287

    ELAN Parameters 287 Exampl e Enter: 2 2 4 14 1 1 The foll o w in g me ss a g e a pp e ars: ELAN is reset. The param eters of the ELAN with ID 14 ar e updated. ELAN Parameters for a LES T able 40 describes the ELAN parameter s t hat can be updated . . T able 40 ELAN Paramete rs for a LE S Name Description ELAN T ype The type of frames that the ELAN [...]

  • Página 288

    288 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LE_ARP Policy Conf igurati on Y ou can co nfi gure the LE _ A R P po li c y a s follo ws: Dis play ELA N Re spon se Po licy Update E LAN R esponse Po licy Display LE_A RP Response Pol icy Update LE_ ARP Re spons e Po licy Displa y LE_ARP Respon se Pol icy for Ro ute Descrip t or Update LE _ARP Resp onse Po l[...]

  • Página 289

    LE_ARP Policy Configura tion 289 Exampl e Enter: 2 2 3 1 2 2 The r esponse pol icy of the ELA N with ELAN ID #2 i s displayed as f ollows: Response policy is DIRECT VCC. ELAN Respons e Poli cies T able 41 describes the ELAN r esponse poli ci es. . T able 41 ELAN Response Pol icies Name Description DIRECT VCC The LES sends the response to the re que[...]

  • Página 290

    290 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Update ELAN Re sp on se Po lic y Update the r espon se policy fo r an ELAN: di re ct VCC or di stribu ted connect ion. The ne w respo nse policy take s ef f ect immedi at ely . This is a global set tin g for all the clien ts in tha t ELA N. The facto ry defa u lt value is direct conn e c tio n. Se e T abl e [...]

  • Página 291

    LE_ARP Policy Configura tion 291 Display LE_AR P Re sp on se Po lic y Display the polic y for h andling LAN Emul ation Addr ess Resol ution Pr otocol (LE _ARP) r equest s for a specifie d ELAN. See T able 42 for t he poss ible LE_ ARP polic ies. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Services (3[...]

  • Página 292

    292 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Exampl e Enter: 2 2 3 1 4 2 The L E_AR P poli cy of the EL AN wi th EL AN ID 2 is dis playe d as follow s: Response policy is FORWARD REQUEST LE_ARP V e rifi cation Polici es T able 42 de scri be s the LE_ARP verifica tio n policies. . Update LE_ARP Re sp on se Po lic y Up date the po licy for handli ng LE_A[...]

  • Página 293

    LE_ARP Policy Configura tion 293 Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 1 5 2 1 The f ollowing m essages ar e displ ayed: LE arp policy was set. LE arp policy was successfully saved o n flash. The LE_ARP policy of t he ELAN wit h ELA N ID 2 is upd ated to Re spon d. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Service[...]

  • Página 294

    294 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LE_AR P Respon se Po licy for Route De scriptor Displa y the additi ona l poli cy f or handling LE_ARP r equests for a specifi ed ELAN when t he LAN destinat i on is a r oute descr ip tor (T oken Ring ELAN). This poli cy is used in conj unction with the LE_AR P re spon se polic y . (For more info rma[...]

  • Página 295

    LE_ARP Policy Configura tion 295 Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 1 6 2 The L E_AR P poli cy of the EL AN wi th EL AN ID 2 is dis playe d as follow s: Response policy is FORWARD non reg LE_AR P Policie s for R oute Desc riptor T able 43 descri bes the LE _ARP policies fo r the route d escriptor . Enter menu s equence: (2) L[...]

  • Página 296

    296 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Update LE_ARP Respon se Po licy for Route De scriptor Updat e the addit i onal po licy for han dling L E_ARP r equests for a T oken Ring ELA N: Rej ect Request or Forwar d Reque st. The new r espon se policy goes into effect im m ed i ate ly . Thi s is a gl ob a l s ett in g for all th e cl ien ts in that EL[...]

  • Página 297

    LE_ARP Policy Configura tion 297 Reset LES Con figurat ions Reset all LES co nfigur ations i n the Cor eBui lder 900 0 A TM Ent erpri se Switch to factory-defaul t values including LE S-BUS addr e ss, ELAN r esponse poli cy , and LE_ARP r esponse poli cies. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 1 8 The fo llow ing promp t appe a[...]

  • Página 298

    298 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LANE Multicast Forw ar d Dela y Display the LANE m ulticast forward de lay . For certain switches a nd brid ges tha t conne ct to th e CoreBuild er 9 000 A TM Enterpr ise Sw itch, y ou must confi gur e a delay bet ween a multic ast send and a mul t icast forward. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t E[...]

  • Página 299

    LE_ARP Policy Configura tion 299 Update LANE Multicast Forw ard Dela y Update th e LA NE multi c ast forwar d delay par a meter . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 1 10 2 The foll o w in g me ss a g e a pp e ars: mcst delay was set The LANE mu lticast for war d delay time is updated. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulat[...]

  • Página 300

    300 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LEC Operations Y ou can conf ig ur e the LEC oper ation s as foll ows: Display LEC Conn ection In fo Display LEC Address Info Display LE C Connec tio n Info Di splay LAN e mulatio n client s (LEC) connection inform ation for a spec if ie d EL A N and s pe c if ied L EC . A LEC is specifie d by its I D. T o d[...]

  • Página 301

    LEC Oper ati ons 301 LEC Co nnection Inform ation P arameters T able 44 shows the LEC Conn ecti on In fo rmat ion par ame ter s di spl aye d by the c ommand. . Exampl e Enter: 2 2 3 2 1 0 The LEC informa ti on for all LECs of the spe cifi e d ELA N is disp layed as follow s: T able 44 LEC Connection Information Name Description LEC ID LEC ID number[...]

  • Página 302

    302 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LE C Addr ess Info Display all MAC addresses, A TM addr esses, and Route Descriptors of a specifi ed LEC that ar e register ed in the LES ARP-cache of a specifi ed ELAN. A LEC is specified by its ID . If you do not know a LEC’ s ID, specify a value of 0 to di spla y in fo rm ati on for al l LE C s [...]

  • Página 303

    LEC Oper ati ons 303 Exampl e Enter: 2 2 3 2 1 0 The MAC and A TM addresses for all LECs of the ELA N with ELAN ID 1 are disp layed a s fol lows: LECID: 2 Primary ATM Addr: 47.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 0.c0.da.18.1.c.0 MAC address ATM address -------------- ---------------------------- ------------- 0.c0.da.18.1.0 47.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0 0 .c0.da.[...]

  • Página 304

    304 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION LAN Emulation Statistics Y ou can view an d perfor m oper ations on t he LAN Emulat ion stati stics, as follow s: Display LA N Emulatio n Statisti cs Display LEC Statisti cs Reset LAN E mulatio n Statisti cs Display Mu lt ic a st Add resses Destr oy Specific LEC Restart EL A N Display LAN Emulatio n Statisti[...]

  • Página 305

    LAN Em ulati on Sta tistics 305 Exampl e Enter: 2 2 3 4 1 2 LES and BUS stati stics for the ELAN with ELAN ID 2 ar e displayed as follow s: LES global counters ------------------- Total number of active clients: 2 Total number of active MAC addresses for all clients: 2 Total number of active ATM addresses for all clients: 2 Total number of messages[...]

  • Página 306

    306 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Display LEC Stati stics Displ ay statistics fo r a LEC in a specified ELAN. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 4 2 2 0 LEC statistics fo r all LECs of the ELAN with E LAN ID 2 are displayed a s follow s: Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Services (3) ELN: ELANs I[...]

  • Página 307

    LAN Em ulati on Sta tistics 307 LEC Stat istics T able 45 describes the LEC statisti cs parameters. T able 45 LEC St atisti cs Name Description LEC ID LEC ID number. Num Re g MA C addr Number of MAC addresses registe red by that LEC. Num Re g AT M addr Number of ATM addresses re gistered by that client. Num msg S ent by Cl ient Number of messages s[...]

  • Página 308

    308 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Reset LAN Emulation Statistics Reset gene ral LAN Emulation statistics for a sp ecified E LAN to ze r o. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 4 3 2 LES and BUS stati stics for the ELAN with ELAN ID 2 ar e r eset . Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Services (3) ELN:[...]

  • Página 309

    LAN Em ulati on Sta tistics 309 Displa y Mu ltic a s t Addres ses Displays multicast addr esses re gistere d by the LECs. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 5 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : The address was set to multicast Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Services (3) ELN: ELANs Infor[...]

  • Página 310

    310 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION Dest roy Spec ific L EC Delete s the spe cified LEC from the LES da tabase. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 2 3 6 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : LEC destroy request was sent to LES. Enter menu s equence: (2) LEM: LAN Emulation (2) LES: LE Services (3) ELN: ELANs Inform[...]

  • Página 311

    LAN Em ulati on Sta tistics 311 Restart ELAN Di sconnect t he control distribute ch annel to all LECs that are attached to the spec ifi e d EL A N. This fea ture enables the u ser to reset the LAN E Services with out r ebooti ng the Cor eBuil der 9 000 fo r the foll owing pu rposes: Shutdown of t he redundant LANE Se rvices to force all LECs to r e[...]

  • Página 312

    312 C HAPTER 9: M ANAGING LAN E MULATION[...]

  • Página 313

    10 LEC ELAN A DMISSION S ECURITY This chap ter describes LEC ELAN admission secu rity in th e CoreBuilder ® 9000 A TM Enterpri se Switch. LEC Not in ELAN Security Li st LECs in ELAN Security Li st Switch Se curity Save Secur ity Confi gur ation For more information a bout LEC ELAN admission securi ty , see Chapter 8 , "LA N Emu lation" i[...]

  • Página 314

    314 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY LEC Not in ELAN Security List Th e following commands le t yo u configur e the LEC ELAN admissio n security for LE Cs which are not i n the ELAN security l ist. For more informa tion, see “LANE Se curity ” on pa ge 145 in the Operations Gui de. Disp lay L E C EL AN Jo in Pri vile ge Update LE C ELA[...]

  • Página 315

    LEC Not in ELAN Se curity List 315 Update LEC ELAN Join Privil eg e for Current Sess ion Updates t he de fault EL AN join p rivilege f or LECs wh ich are not in the ELAN s ecuri ty list f or the cu rrent sessio n. The defaul t join pr ivil ege ca n be Accept or Re j ec t. Y ou nee d to save t o flash to ma intain this p aramete r after th e next r [...]

  • Página 316

    316 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY LECs in EL AN Security List Th e following commands let you co nfigur e the LEC ad mission security for LECs in an ELAN securi ty list. For more informati on, “LANE Secu rity” on page 145 in the Operati ons Guide. Display LEC s in ELAN Security List Delete All L ECs from Se curity L ist Add Al l Jo[...]

  • Página 317

    LECs in ELAN Sec urity List 317 Exampl e Enter: 2 3 2 1 1 The ELAN securi ty list is d isplayed for the ELA N with ID 1. Th e first li ne means tha t all LEC s with the de signat ed pr efix ar e not a llowed to join th e ELAN. The second line means that the LE C wit h the designa ted A TM addr ess is allo wed to join th e ELAN. Table for ELAN: &quo[...]

  • Página 318

    318 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY Delete Al l LECs from Security List De lete all LE Cs from the security list of the specifie d ELAN for the current session. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 2 2 1 All LECs are removed from the EL AN security list of the ELAN with I D 1. Enter menu s equence: (2) LE M: LAN Emulat[...]

  • Página 319

    LECs in ELAN Sec urity List 319 Add All Jo ined LECs to Security List Adds all currently–conn e cted LECs to the securit y list of the specifie d ELAN for the current session with the Accept join privilege. Use this command to initia lize the EL AN securi ty lis t. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 2 3 1 The foll o win g me [...]

  • Página 320

    320 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY Add a LEC to Security List Adds a LEC o r group of LECs to the securi ty list of the specified ELAN for the cu rrent sess ion. Y ou spe cify th e joi n priv ilege . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 2 4 1 47.0.0.0.0.0.3c.0.0.a0.* 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : [...]

  • Página 321

    LECs in ELAN Sec urity List 321 Chan ge the Join Priv il ege of a LEC Changes the join pri vilege of a LEC or gr oup of LECs for t he specified ELAN for the current session . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 2 5 1 3 2 The join privilege of the LEC wi th index 3 in the securit y list fo r the ELAN with ID 1 is cha nged to Reje[...]

  • Página 322

    322 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY Delete a LEC fr om the Security List Dele tes a LEC or group of LECs from the security list for th e specifie d ELAN for the current session . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 2 6 1 3 The LEC with inde x 3 in the securi ty list for the ELAN with ID 1 is r emoved. The fo llow ing [...]

  • Página 323

    LECs in ELAN Sec urity List 323 Perform a Security Check on a LE C P erf orms a securit y chec k on a LEC or group of LECs for the specifie d ELAN for the current session . The candid ate LEC is searched for in t he secu rity li st of th e ELAN. If it is fou nd, its jo in pri vileg e is d isplay ed. I f it is not fou nd the n the E LAN default b eh[...]

  • Página 324

    324 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY Switch Sec uri ty The fol lowing comman ds allow you t o enable or disab le the LEC admissio n security for the entire switch. For mor e informati on, see “LANE Securi ty” on page 14 5 in the Operat ions Guide. Display S witch Securi ty Status Enable/ Disable S wit ch Securi ty Disp la y Sw it ch S[...]

  • Página 325

    Switc h Se cu rity 325 Enable /Disable Switch Security Enables or di sables the LEC admi ssion security st atus for the switch for the current session. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 3 2 2 The new LEC admissi on security stat us for the switch is disp layed as follow s. Security on switch now ENABLED Any LEC currently in op[...]

  • Página 326

    326 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY Save S ecurity Conf igurati on The followi ng commands al low you to save an d re sto re the securi ty lists for all ELANs in the switch. For more informati on, see “LANE Security” on page 145 in the Operati ons Guide. Save Secur ity Confi gur ation Restor e Security Confi guration Save Securi ty C[...]

  • Página 327

    Save Se curity Co nfigurat ion 327 Restore Secu rity Conf iguration Restor es the security li sts for all ELANs in t he switch fr o m flash memory . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 2 3 5 The securit y lists for all EL ANs in the switch ar e restor ed fr om flash memory . Th e current contents of the security lists are overw ritt[...]

  • Página 328

    328 C HAPTER 10: LEC ELAN A DMISSION S ECURITY[...]

  • Página 329

    11 C ONFIGU RING AND M ANAGING PNNI This chapter describes the comman ds that allo w you to configur e and mana ge the PNN I no de s of the ne tw o rk . It inclu d e s the fol lo w in g topi c s: Viewing t he Curr ent PNNI State Config uri ng PNNI No de s Setting the T imers Setting Opt imization Me trics Settin g Inte rface Pa ramet ers Mana ging [...]

  • Página 330

    330 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Vie wing th e Current PNNI State Th e f ollowing c omman d allows yo u to view the cur re nt PNNI state : Display PNNI/ E-II SP State Display PNNI/E-IISP State Displays the PNNI /E -IISP stat us and the next r eboot state. The sta t us is eithe r PNNI or E-II SP . T o change th e current state , use[...]

  • Página 331

    Con f iguri ng P NNI Node s 331 Config uring PNNI Nodes The followi ng commands allo w you to configu re the PNNI node s of the networ k: Get Numbe r of Nodes Get Enhanc ed 164 Addr ess Support State Set & Save Enhan ced E.164 A ddr ess Support Stat e Get Node I ndex Get Node Administrative Status Set Node Admi nistrative S tatus to UP Set Node[...]

  • Página 332

    332 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Number o f Nodes Di splays the numbe r of de fined P NNI node s in the switch. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 1 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : The number of PNNI nodes in switch is 1. Enter menu s equence: (1) SYS: Platform Configuration (1) SET: [...]

  • Página 333

    Con f iguri ng P NNI Node s 333 Get Enhanc ed 164 Add r e s s Supp ort State Displa ys the sta tus of t he E.1 64 (en hanced 16 4) addr ess support st ate: ENABLE D or DISABLE D. See “A TM Addr ess Format ” on page 196 in the Operat ions Guide fo r mor e info rmatio n on E. 164. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 2 1 Th[...]

  • Página 334

    334 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set & Save En ha nced E.164 Add r ess Support S tate Updates the stat us of the enhanced E. 164 addr ess support state to ENABLED or DISABLE D an d saves it in flash memory . A change to the status tak es place aft er the next r eboot. See “A TM Addr ess Format” on page 196 in the O peratio [...]

  • Página 335

    Con f iguri ng P NNI Node s 335 Get Node Index Displa ys the nu mber of PNNI no des de fine d in the switch and the cur r ent PNNI no de i ndex. Th e default no de index value is 1 and c annot be change d for th is ver sion. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 1 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Number of [...]

  • Página 336

    336 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Node Admini strative Status Displ ays the ad ministrative sta tus of th e PNNI n ode. The ad ministrative status of the nod e m ay be U P or DOW N . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Node 1 of 1. PNNI Node Administr[...]

  • Página 337

    Con f iguri ng P NNI Node s 337 Set Node Admini strative Status to UP Updates the ad min istrati ve status of the PNNI no d e to UP . The change takes pl ace i mmediat e ly and i s saved i n fla sh memo ry for t he ne xt r eb oo t. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 2 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Nod[...]

  • Página 338

    338 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Node Admini strative Status to DOWN Updates t he adm in istrati ve stat us of the PN NI no d e to DOWN. The change t akes place immedi ately and i s saved in flas h memory for the next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 2 3 The foll o win g me ss a g e is di s[...]

  • Página 339

    Con f iguri ng P NNI Node s 339 Purge PNNI Database Clear the en tire PNNI datab ase. All e ntries in the PNNI databa se will be deleted . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 2 4 The fo llow ing promp t is d ispla yed: Node 1 of 1. Whole PNNI Database will be CLEARED !!! Are you sure ? (Y/N)? The foll o win g me ss a g e i[...]

  • Página 340

    340 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Node Level Displays the curr ent node level . The node level is the hierar chy level of the peer group to whic h it belo ngs. For m ore informa tion, see “O rganizi ng a Netwo rk Hier archy” on pa ge 18 3 in th e Ope ratio ns Gu ide. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 [...]

  • Página 341

    Con f iguri ng P NNI Node s 341 Set Node Leve l Upda tes th e cur rent nod e leve l. Th e nod e le vel i s the hier archy level of th e peer group to whic h it belo ngs. For m ore informa tion, see “O rganizi ng a Netwo rk Hier archy” on pa ge 18 3 in th e Ope ratio ns Gu ide. A cha nge to the n ode leve l takes place a fter t he next re boot. [...]

  • Página 342

    342 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get A TM Address Displays the A TM add r ess of the current PNNI node . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 2 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. PNNI Node ATM Address: 47.00.00.00.00.00.3C.00.00.03.00.00.00 .00.C0.DA.60.1B.9F.FF Enter men[...]

  • Página 343

    Con f iguri ng P NNI Node s 343 Set Default A TM Address Se ts t he l ast si x by tes (ES I — End Syste m Iden tifi er) of the A TM addr ess of the current node t o the de fault A TM ad dress value. A chang e to the defaul t A TM address t akes pl ace after t he next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 2 2 The[...]

  • Página 344

    344 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set A TM Address Up dates the l ast six bytes (ESI - End System Ide ntifier ) of the A TM address of the current node. A change to the A TM a ddress takes pl ace after t he next reboo t. For more info rmat ion on A TM addressing in PNNI, se e “A TM Addr ess Format ” on page 196 in the Operati on[...]

  • Página 345

    Con f iguri ng P NNI Node s 345 Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 2 3 00.C0.DA.60.00.27 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : New ESI of PNNI Node ATM Address was set, New ATM a ddress is: 47.00.00.00.00.00.3C.00.00.00.00.00.00 .00.C0.DA.60.00.27.FF The addr ess is upd ated to its ne w value. The E SI of the A TM addr ess disp layed c an a lso[...]

  • Página 346

    346 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Peer Group ID Displays th e Peer Gro up ID of the PNN I node. For mor e information of peer gr oups, see “Organi zing a Net work Hier ar chy” on page 183 in the Operat io ns Guide. A chan ge to the peer gr oup id takes place af ter the next re boot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl[...]

  • Página 347

    Con f iguri ng P NNI Node s 347 Set Peer Gr oup ID Sets the Peer Gr oup I D of the PNNI node. For mor e infor mat ion on peer gr oups, see “Organ izing a Netw o rk Hierar chy” on page 183 in the Oper at ions Guid e. Curre ntly the p eer group I D cannot be cha nged via th is optio n. T o chan ge the peer gr oup ID, the A TM address networ k pre[...]

  • Página 348

    348 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Node ID Displays the ID (A TM address) of t he PNNI no de ( 22 byte s). Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 4 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. NodeID:48.A0.47.00.00.00.00.4C.00.00.0 3.00.00.00.00.C0.DA.60 .1B.9F.FF Enter menu s eque[...]

  • Página 349

    Con f iguri ng P NNI Node s 349 Set Default Node ID Upda tes the ID o f the PNNI n ode to th e defaul t address. A change to t he default node ID takes pla ce afte r the ne xt reboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 4 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. Node ID was set to D EFAULT: 48[...]

  • Página 350

    350 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Node ID Upda tes the ID of the PNNI nod e to a new address. A change to the node lD takes place aft er the admi nistra tive stat us is set to UP or after the next r eboot. For mor e info rmatio n, see “Set Node Administr ative St atus to UP” on page 337. There are seve ral PNN I operat ions [...]

  • Página 351

    Con f iguri ng P NNI Node s 351 Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 4 3 47.00.00.00.00.00.3C.00.00.00.00.00.00 .00.C0.DA.60.27.F6.F6 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : New Node ID was set. Node Id: 47.00.00.00.00.00.3C.00.00.00.00.00.00 .00.C0.DA.60.27.F6.F6 The n ode I D is u pdate d to its new v alue . The node ID displayed can also be chan[...]

  • Página 352

    352 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get Node Name Displ ays the nam e assigned to the cur r ent PNNI node. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 5 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. Node Name: 3Com World Enter menu s equence: (1) SY S: Platform Configuration (1) SET: Switch s[...]

  • Página 353

    Con f iguri ng P NNI Node s 353 Set Node Name Upda tes the na me assign ed to the current PNNI node. A change th e node name takes p lace immedia tely . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 5 2 3Com World The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Node Name was SET to: 3Com World The name of t he nod e is updated to[...]

  • Página 354

    354 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Get PGL Priority Displays th e node peer gr oup leader pri ority . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 6 1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Node 1 of 1. Node PGL Priority is: 0 Enter menu s equence: (1) SY S: Platform Configuration (1) SET: Switch setup (9[...]

  • Página 355

    Con f iguri ng P NNI Node s 355 Set PGL Priority Up dates the node pee r group priorit y . Currently , the pee r group prio rity is set to 0 and cann ot be change d. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 3 6 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Node 1 of 1. Node PGL Priority is: 0 Enter menu s equence: (1) SY S[...]

  • Página 356

    356 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Setting the Tim ers The fol lowi ng commands al low you to set v alu es for the dif feren t PNN I timers and intervals. These parameters ar e part of t he Quality of Ser v ice (QoS) met rics tha t ar e used in e s tablish ing a sign al . Set PTSE Holddown Timer Set Hell o H olddown Timer Set Hello I[...]

  • Página 357

    Setting the Timers 357 Set PTSE H old down Timer Set s the PTSE holddo wn t imer valu e. Th e PTSE holdd own t imer valu e is the valu e (expr essed in mi llisecond s) used by the spe cified no de to limit the rate at which it can send PTSEs. A change t o the PTSE holddown timer val ue takes place after the next re boot. For mor e information on PT[...]

  • Página 358

    358 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set H ello Ho lddo wn Timer Set s the Hello holddown t imer valu e. The Hell o holdd own timer va lu e is the valu e (expr essed in mi llisecond s) used by the spe cified no de to limit the rate at which it se nds Hell o packe ts. A chang e to the He llo holdd own timer val ue takes place after the [...]

  • Página 359

    Setting the Timers 359 Set H ello Int erval Sets the Hello interval va lue. In th e absen ce of tri ggered Hellos, the specifi ed node will send one Hello pa cket on each of it s ports eve ry “inte rval” seconds. A change to th e Hello int erval val ue t akes place af ter the next reboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 [...]

  • Página 360

    360 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Hell o Inact ivity Factor Sets the He llo inacti vity factor . Th e Hello inactivity fa ctor is t he amou nt of time (expressed i n Hello i nterva ls) afte r which t he sendi ng node wi ll consid er a link to its neighbor down, i f the neighbor does no t respond. For more info rmat ion o n Hel l[...]

  • Página 361

    Setting the Timers 361 Set P TSE Refr esh Interv al Set s the PTS E r efr esh int erval val ue. The PTSE r efresh i nterva l is the amount of time (in seco nds) that passes b efore the next PTSE is floo ded to all the nod es in th e current p eer group. A change to the PTSE r efr esh i nterva l value ta kes place after the next r eboot. Comma nd Ac[...]

  • Página 362

    362 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set PTSE Lifetime Factor Set s the PTS E life time fac tor va lue. T he PTSE li fetime factor is the va lue used to cal culate the i nitial li fetime of a PTSE . The PTSE r efr esh interva l is multip lied by th is percentage to obtai n the initia l lifetime fact or . A change to the PTSE li fetime [...]

  • Página 363

    Setting the Timers 363 Set Retransmit Interv al Sets the retransmit interval. The retransmit inte rval is the time after whi ch unacknowl edg ed PTS Es will b e r etransmitted. A cha nge to the r etransmit interva l takes place after the next re boot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 4 7 1 The foll o win g me ss a g e i[...]

  • Página 364

    364 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Peer Delayed ACK Interv al Set s the peer delaye d acknowledg e interval. The peer del ayed acknow led ge interv al is the mini mum time perio d (expr essed in milli seconds) b etween t ransmissi ons of d elayed PTSE ackno wledgment packets. A ch ange to the peer delayed AC K interva l value tak[...]

  • Página 365

    Setting the Timers 365 Set AvCR Pr oport iona l Multipl ier (% ) Sets the AvCR (A vailable Ca pa city for M inim u m Cell Rate) proportion al multi plier pe r centa ge. The A v CR pr opor tion al mult iplier per ce ntage is t he pr oporti onal mul tipli er used in the al gorit hms that det ermine sig nifican t changes f or AvCR paramete rs, express[...]

  • Página 366

    366 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set AvCR Minim um Thr esh old (%) Sets the AvCR min imum thr eshold perc entage. The A vCR mi nimum thr eshol d per centage i s the min imu m per centa ge change in ba ndwidt h, after whi ch a node will inform it s neig hbors of a signi ficant cha nge via a PTSE. For mo re i nf ormation on PTSE r eg[...]

  • Página 367

    Setting the Timers 367 Set CDV Pr oportio nal Multipl ier (% ) Sets the CDV proporti onal mu ltip lier pe r centage. Th e CDV p roportiona l multip lier p ercentage is the p ercentage di ffer ence i n the Ce ll Dela y V ariation metrics f r om the last valu e advertised. A change to the CDV pr oporti onal mult iplier per centage valu e takes place [...]

  • Página 368

    368 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set CTD Proportional Multipl ier (% ) Sets the CTD proport ional multip lier p ercentage. Th e CTD proportion al multipli er percentage is a percentage o f the last adve rtised Maxi mum Cel l T ra nsfer De lay . A chang e to th e CTD proportio nal m ultiplier percentage value ta kes place after the [...]

  • Página 369

    Setting the Timers 369 Set SVC C Initia tion Time Set s the S VCC initi ation t ime. Th e SVCC i nitia tion ti me is t he time it tak es to r eini tiate a Swi t ched Virt ual Chann e l C onnecti on after it has been taken down. Fo r mor e inf ormatio n on virtual channel connect ions, see “V irtual C hanne ls” on page 84 in the O perat ions G u[...]

  • Página 370

    370 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set SVCC Re try Time Sets the SVC C (Swi tch Vi r tual Ch ann el Co nnec t ion ) r e tr y ti me. Th e SV CC retry time is the time th at the spe cifie d node will dela y after a vi able SVCC-base d RCC is unexpectedly taken down , before attempt ing to reestablish it . A chan ge to the SVCC retry ti[...]

  • Página 371

    Setting the Timers 371 Set SV CC Call ing Integrity Time Sets the SVCC calling i ntegrit y time. The SV CC calling i ntegrit y time is the default value us ed to in itiate the SVCC integr ity timer a t the n ode that init iates a switched virt ual cir cuit at a logica l grou p node. A change to t he SVCC call ing inte gr ity time ta kes place after[...]

  • Página 372

    372 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set SV CC Call ed Integrity Time Sets the SVCC called integ rity time. Th e SVCC ca lled integ rity time is the defaul t value used to init ialize t he SVCC in tegrity t i mer at th e nod e that accepts a swit ch ed virtual cir cuit at a logi cal gr oup nod e originat ed by a neighbo r node. A chang[...]

  • Página 373

    Setting the Timers 373 Set All Timers to Their Default V alues Rese ts all t he timer s in the timers m enu to the ir defaul t values . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 4 18 y The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. All Timers were set to their defaults Press ENTER to continue... All the ti me[...]

  • Página 374

    374 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Setting Optimizati on Metrics The fol lowing commands al low you to set up the opti mization metr ics for the network . Get Optimizat ion Metri cs Set Optim ization for C BR Set Optim ization fo r RealT i me-VBR Set Optim ization for N onRealT ime -VBR Set Optim ization for A BR Set Optim ization fo[...]

  • Página 375

    Setting Optimization M etrics 375 Get Optimization Metrics Displ ays the PNNI op ti mi zat io n metri cs tab le. This tab le con ta in s the current values of a ll the opti mization metrics for e ach class of service. Fo r mor e infor matio n on QoS optimizat ion me trics, se e “Path S electio n” on page 197 in the Operati ons Guide. Comma nd A[...]

  • Página 376

    376 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI T able 47 descri bes the va lues th at may be assigne d to the optimi zation parameter s. These parame ters ar e used t o det ermine the path in the network fo r each Quality of Service . Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: T able 47 Optimizati on V alues Val[...]

  • Página 377

    Setting Optimization M etrics 377 Set Optimization for CBR Updates the Constant B it Rate (C BR) op timizati on parame ter . A cha nge to the CBR optim i zatio n pa ram et er takes pl ace imme d iate ly . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 1 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Default Value is ‘3 - op[...]

  • Página 378

    378 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Optimization for RealTi me-VB R Updates t he Re al T ime V ariable Bit Rate (VBR) optimi zation pa rameter . A change to the RtVBR op timizat ion para meter takes pl ace immed ia tely . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 2 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl [...]

  • Página 379

    Setting Optimization M etrics 379 Set Optimization for NonReal Time-V BR Set s the No n Real T ime V ariable B it Rat e (VBR ) opti mizatio n parame ter . A change to th e NrtVBR op t imization pa rameter t akes plac e imme diately . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 3 2 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d[...]

  • Página 380

    380 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Optimization for ABR Updat es the A vailable Bit Rat e (ABR) optimi zation paramete r . A change to the ABR optimi zation para meter ta kes place immed iately . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 4 4 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Default Value is[...]

  • Página 381

    Setting Optimization M etrics 381 Set Optimization for UBR Updates th e Unspecifie d Bit Rate (U BR) opt imization para meter . A change to the UBR opti mi zat ion pa ram et er takes pl ace im me dia te ly . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 5 5 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Default Value is ‘0 -[...]

  • Página 382

    382 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Optimization for All Classes to Default Resets all t he optimizat ion para met ers to their d efault valu es. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 3 5 2 6 y The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Node 1 of 1. All optimization metrics were set to t heir defau[...]

  • Página 383

    Setting Optimization M etrics 383 Select Port for Interface Parameter Setting Selects the port for whi ch the in ter face para m eters wil l be set. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 1 4.2.1 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : Current port number is 4.2.1 Enter menu s equence: (1) SY S: Platform Configuratio[...]

  • Página 384

    384 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Setting Inte rface Paramete rs The fol lowi ng commands al low you to set th e dif fer ent inter f ace parameter s in the networ k . Set A ggre gation T oken Set CBR Administra ti ve Weight Set Rt VBR Ad ministra tive Weigh t Set NrtV BR Admi nistrative Weig ht Set ABR Administra ti ve Weight Set UB[...]

  • Página 385

    Setting Interface Parameters 385 Set Aggre gation To k e n Sets t he aggr egation token. The aggr egation to ken is a number assigned to an outs ide li nk b y the bor der node s. This option is currently not su pported in this versi on. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 1 50 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e[...]

  • Página 386

    386 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set C BR Admini strative Weight Sets the CBR Ad ministrati ve Weight par ameter . Th e CBR ad ministrat ive weight is the ad ministrative weight of this inte rface port for the cons tant bit rate se rvice category . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 2 6000 The foll o wi[...]

  • Página 387

    Setting Interface Parameters 387 Set RtVBR Admini strative Weight Sets the RtVBR Ad ministr at ive W eight pa rameter . The Rt VB R administra tive weight is the admin istrative weig ht of th is interface p ort for the real-time variable bit ra te service cate gory . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 3 10500 The foll o[...]

  • Página 388

    388 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set NrtVBR Admini strative Weight Sets the NrtVBR Administrative Weight parameter . The NrtVBR administra tive weight is the admin istrative weig ht of th is interface p ort for the n on-real-time variable bi t rate servi ce category . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 [...]

  • Página 389

    Setting Interface Parameters 389 Set ABR Admini strative Weight Sets the ABR Ad ministrati ve Weight par ameter . Th e ABR ad ministrat ive weig ht is the adm inist rative weight of this inte rface port for the avai lable bit rate se rvice category . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 5 19000 The foll o win g me ss a g [...]

  • Página 390

    390 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set UBR Admini strative Weight Sets the UBR Ad ministrati ve Weight par ameter . Th e UBR ad ministrat ive weight is the adm inistrati ve weig ht of thi s interface port for the unspecifie d bit rate service categor y . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 2 6 18000 The foll[...]

  • Página 391

    Setting Interface Parameters 391 Reset PNNI Interface Parameters to Default V alue s Resets al l the P NNI int erface pa rameters for the specifie d inter face port (as selecte d in the Selec t Port opti on) to their de fault valu es. The parameter r eset takes place immediate ly . See “Select Port for In terface Paramet er Setting” on page 383[...]

  • Página 392

    392 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Reset A ll PNNI Interface Parameters to Default V alues Resets all the PNN I pa ram eters for all interfa ce ports to the i r defau lt values. The par ameter r eset takes p lace immediatel y . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 3 y The foll o win g me ss a g e is di s pl a[...]

  • Página 393

    Managin g the Sco pe Mapp ing Tabl e 393 Managi ng t he Scope M apping T a ble The fol lowi ng commands al low you to mana ge the scope mappin g table. View Scope Mapp ing T able Modif y Scop e Mappin g T able Set Sc ope M apping T able t o Defaul ts View Scope Mapp ing Ta b l e Displays t he scope mapping table on the scr een. Comma nd Acti ons Co[...]

  • Página 394

    394 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI pnni ScopeLoc alNetwo rkPlu sTwo The highest le vel of PNNI h ierarch y (i.e. sm allest PNNI routing leve l) tha t lies w ithin the or gani zatio nal sc ope va lue localN etwo rkPlus Two. 3 pnni ScopeS iteMinusO ne The hi ghest lev el of PNNI hie rarchy ( i.e. small est PNNI rout ing leve l) tha t l[...]

  • Página 395

    Managin g the Sco pe Mapp ing Tabl e 395 Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 5 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: PNNI Scope Table Index Name Pnni Level 1 pnniScopeLocalNetwork 96 2 pnniScopeLocalNetworkPlusOne 96 3 pnniScopeLocalNetworkPlusTwo 96 4 pnniScopeSiteMinusOne 80 5 pnniScopeIntraSite 80 6 pnniScopeSitePlusOne 72 7 pnniScopeOrganizati[...]

  • Página 396

    396 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Modify Sc o pe Mappin g T able Modif ies pa rameters in the scope mappi ng table . A change to the scop e mapping table parameter s take s place after th e next r eboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Scop e Mappin g T able Para meter s T able 49 shows the scope mapp ing tabl e parame te rs r e[...]

  • Página 397

    Managin g the Sco pe Mapp ing Tabl e 397 Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 5 2 15 32 The foll o win g me ss a g e is di s pl ay e d : PNNI Scope Mapping Table ROW new value Index Name Pnni Level 15 pnniScopeGlobal 32 Press ENTER to continue... The hier ar chi cal lev el of pnniScop eGlobal is up dated to 32.[...]

  • Página 398

    398 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set S cope M apping T able to Defaults Resets all the par ameter s of th e scope m apping tabl e to th eir de faul t values. A change to the scop e mapping tabl e paramet er s takes place after the next reboot. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 4 5 3 The fo llow ing promp t[...]

  • Página 399

    Confi guring the Route Ca che 399 Conf ig uring the Route C ache Th e follo wing comm ands allow yo u to set up the r oute ca che paramet ers. Get Cache St ate Set C ache Stat e Get Cache Refresh for ADD P ART Y Set Cach e State for AD D P ARTY Get Max Number of Rou tes per Cache Set Max Nu mber of Rou tes per Ca che Get Cache State Display the cur[...]

  • Página 400

    400 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set C ach e Sta te Set th e DTL cache st ate to ENAB LED/DISA BLED. The d efault cache state is ENABLED. If the cache is di sabled, i t is not r efr eshed an d cal ls ar e not added to it . This means t hat for each inco ming call, a new pat h will be r ecalculat e d. A change to t he DTL cache stat[...]

  • Página 401

    Confi guring the Route Ca che 401 Get Cache Refresh for ADD P ARTY Displays whe ther or not t he last c ache ac cumulated f or a rout e (bet ween the same sour ce and any destinat io n that has pr eviously been acc essed) will cont inue to be used when an ADD P ARTY rout e is added. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 6 3 Th[...]

  • Página 402

    402 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Cache State for ADD P ARTY Determ ines whet her or no t the last cache accumula ted for a r oute (bet ween a spe cific source a nd any d estin atio n that has p reviou sly be en acces sed) w ill c ontin ue to b e use d wh en an ADD P ART Y route is adde d (Save) o r will be r ein itiali zed (Dr [...]

  • Página 403

    Confi guring the Route Ca che 403 Get Max Number of Rout es per Cache Displays the number of call s that can pass b etween a specific sour ce a nd any desti nation tha t has pre viously been accessed usin g the same r oute. After thi s number o f calls, t he cache will be refr eshed. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Exampl e Enter: 1 1 9 4 6 5 T[...]

  • Página 404

    404 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Set Max Nu mb er of Routes per Cac he Sets the nu mber of cal ls that can p ass betwe en a specific so ur ce and a ny destin ation node th at has previ ously been acce ssed using the same rout e. After thi s number o f calls, t he cache will be refr eshed. The default number of call s is 40. A chang[...]

  • Página 405

    Showing PNNI Informati on 405 Showing PNNI Info rmatio n The fol lowi ng commands al low you to di splay PTSE and oth er PNNI inform atio n. Display Al l PTSEs i n Database Displa y PTSE Node Infor mation Displ ay T o polog y Link Inform atio n Display Summar y Address T able Disp lay Node Ad dr ess In format io n Displa y Peer Gr oup Neig hbor Inf[...]

  • Página 406

    406 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI PT SE T able Parameters T able 50 thro ugh T able 56 describe the pa rameters di splayed in t he PTSE table. Fo r clarity , th e inform ation ha s been divi ded into different sections: T able 50 PTSE T able Pa rameter s - PTSE S ection Para mete r Description Level # Hierar chical level . Node # Th[...]

  • Página 407

    Showing PNNI Informati on 407 Local Port The numbe r of the lo cal port tha t connects to the remote port. Remote Port The number of the re mote port that conne cts to the local p ort. Remote Node The node ID of the remote port. T able 52 PTSE T able Parameters - Node Addr ess Section Para mete r Description Addres s pre fix The addre ss of node wi[...]

  • Página 408

    408 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI T able 55 PTS E T abl e Parame ters - St atisti cs Secti on Para mete r Description DTL Count Orig inator The t otal numb er of DTL stac ks that t his switch ing syste m has or igin ate d a nd pl aced in to si gnali ng messag es. Thi s val ue incl udes the nu mber o f alter nate route DTL stac ks (s[...]

  • Página 409

    Showing PNNI Informati on 409 Exampl e Enter: 1 1 9 4 7 1 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Level: 72 ------ ------ ---- -----> Node # 1 Id = 48 a0 :4 7: 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 .0 0c 0d a6 00 04 7. ff PTSE_I d L ength Type S eq. no. Ck Sum Li feti me Des cripti on 1 68 9 7 1 95ae 3 5780 Noda l Info rm. 4 92 2 88 1 39a 7[...]

  • Página 410

    410 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Display P TSE Nod e Informa tion Displays PTSE infor mat ion fo r each node store d in th e topology database. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Node P TSE T able Parameters For a full descriptio n of all th e par ameters disp layed i n t he node informa tion table , see T able 50: PTSE T able Par[...]

  • Página 411

    Showing PNNI Informati on 411 Exampl e Enter: 1 1 9 4 7 2 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Level: 72 ----------------------> Node # 1 Id= 48a0:47:00000000003c0000000000 00.00c0da600047.ff PTSE_Id Length Type Seq. no. CkSum Lifetime Description 1 68 97 2 95ad 35780 Nodal Inform. 2 92 288 1 4dbe 35914 Horizont.Link 3 92 288 1 4dbb 35[...]

  • Página 412

    412 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Displa y T opol ogy Link Informa tion Displ ays al l lin k s for ea ch no d e whose info rm a t io n is stored in th e topolo g y data b ase . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t T opology Link P TSE T able Para meters For a full descriptio n of all th e par ameters disp layed i n t he node informa [...]

  • Página 413

    Showing PNNI Informati on 413 Exampl e Enter: 1 1 9 4 7 3 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Level: 72 ----------------------> Topology : Node # 1 Id= 48a0:47:00000000003c0000000000 00.00c0da600047.ff LocPort RemPort Remote node 1 1 48a0:47:00000000003c00000000eeee. 00c0da000001.ff 2 2 48a0:47:00000000003c00000000eeee.00c0da00 0001.f[...]

  • Página 414

    414 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Display S ummary Addr ess T able Displays the summary ad dr ess table stor ed in th e topology dat abase. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Summary Addr ess T able Parameters For a full descriptio n of all th e par ameters disp layed in t he node informa tion table , see T able 54: PTSE T able Par[...]

  • Página 415

    Showing PNNI Informati on 415 Display Node Ad dr ess Informa tion Displays a ll A TM addr esses that ar e used for rou te calc ulatio n of each node about whic h info rmatio n is s tored i n the t opolo gy da tabase . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Node Addr ess PTSE T able Parameters For a full descriptio n of all th e par ameters disp layed [...]

  • Página 416

    416 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Exampl e Enter: 1 1 9 4 7 5 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Address prefixes: Address Length Node 47:00000000003c000000000000. 104 48a0:47:00000000003c0000000 47:00000000003c00000000eeee. 104 48a0:47:00000000003c0000000 47:00000000003c000002000000. 104 48a0:47:00000000003c0000020 47:0[...]

  • Página 417

    Showing PNNI Informati on 417 Display PGL El ection Informa tion Displays inf ormatio n on the peer gr oup leader elect ion. The defa ult peer gr oup leade rship pr iority is 0 an d cannot be ch anged for this versi on. Ther efor e, in this vers io n, a nod e c annot be defi ned as a P eer Gro up Leader . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Peer Gr[...]

  • Página 418

    418 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Exampl e Enter: 1 1 9 4 7 6 The fo llow ing in format ion i s disp laye d: Level: 72 ---------------------> PGL Information: PGL Leadership Priority = 0 PeerGroupLeader = 0000:00:0000000000000000000 00000.000000000000.00 Preferred PGL = 0000:00:000000000000000000000000.0000000000 00.00[...]

  • Página 419

    Showing PNNI Informati on 419 Display Peer Gr oup Neighbor Inform ation Displays info rmatio n on the peer gr oup neighbor s. Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Peer Gr oup Neighbor T able Parameters For a full descriptio n of all th e par ameters disp layed i n t he peer gr oup neighbo r table, see T able 53: PTSE T able Parame ters - Peer Gr oup[...]

  • Página 420

    420 C HAPTER 11 : C ONFIGURING AND M ANAGING PNNI Display Stati stics Informa tion Displays stat istical info rmation about netwo rk events t hat occur whe n the node is up . Comma nd Acti ons Comm an d Resul t Statistics T able Parameters For a fu ll descri ption of all the p aramete rs displ ayed in t he stati stics table, see T able 55: PTSE T a[...]

  • Página 421

    A AT M S WITCH F ABRIC M ODULE S PECIFICATIONS Physical Environmental Safety T able 57 A TM Switch Fabric Module Specifications Specification Me tric Imperial Height 38.8 c m 15.3 in. Width 3. 81 cm 1.5 in. Depth 32.7 cm 12.8 in. Weight 1 700 g 3.74 lb T able 58 Envir onmental Spe cificati ons Specification Me tric Imperial Operati ng Te mp erat ur[...]

  • Página 422

    422 A PPENDIX A: ATM S WITCH F ABRIC M ODULE S PECIFICATIONS Electromagnetic Compatibil ity Standards Support ed Cor eBu ilder Manage ment a nd Interface LEDs Cor eBu ilder Manage ment a nd Interface Connec tors T able 60 Elect romagnet ic Compat ibili ty Specification Standar d Meets FCC part 15 Subparagraph B, Class A limits. Directiv e compli ed[...]

  • Página 423

    B M ENU I NDEX The fol lowi ng table shows wher e to find th e descr iption of each menu action in the foll owin g chapter s . The index has the same structur e as the menu hi er ar chy . Clickin g on t he page number in the “Mg mt Guide” column t akes you to the comma nd de script ion . Clicki ng on the page number in the “Ops Guide ” colu[...]

  • Página 424

    424 A PPENDIX B: M ENU I NDEX Get subnet mask 1 1 2 4 1 62 10 Set subnet mask 1 1 2 4 2 63 10 Get read community string 1 1 2 5 1 64 10 Set read community string 1 1 2 5 2 65 10 Get write community string 1 1 2 6 1 66 10 Set write community string 1 1 2 6 2 67 10 Get Ether net t yp e 1 1 2 7 1 68 10 Set Ethernet type 1 1 2 7 2 69 10 Set ma nagement[...]

  • Página 425

    425 Get prof iles of port s 1 1 4 5 1 171 10 Set profile of port 1 1 4 5 2 173 10 Get prot ocol versio n 1 1 4 5 3 17 4 6 Set protocol ve rsion 1 1 4 5 4 176 6 Get cal l procee ding va lue 1 1 4 6 1 177 6 Set ca l l proc eedi ng va lu e 1 1 4 6 2 178 6 Set signa ling configura tion to fac tory def aul ts 1 1 4 7 179 6 LANE commands Show LE services[...]

  • Página 426

    426 A PPENDIX B: M ENU I NDEX Switch Network P refix Setup Get netw ork prefix 1 1 6 1 137 5 ILMI Setup Get ILMI version 1 1 8 1 1 112 4 Set & save ILMI version 1 1 8 1 2 113 4 Get auto-config uration ON/OFF status 1 1 8 2 1 114 4 Set auto-c onfigurati on ON/OFF status 1 1 8 2 2 115 4 Get auto-discovery ON/OFF status 1 1 8 3 1 116 4 Set & s[...]

  • Página 427

    427 Switch Mo dule Setup Display switch status 1 4 1 86 11 Reset switch 1 4 2 88 11 Reset standby switch modu le 1 4 3 1 89 11 Stand by in - serv ice/s uspe nded 1 4 3 2 90 11 Upgrade software files 1 4 3 3 1 91 * Interface Cards Get interface card info 1 5 1 92 Set port frame mode 1 5 3 96 Set port clock mode 1 5 4 97 Set loo p mode 1 5 5 98 Reset[...]

  • Página 428

    428 A PPENDIX B: M ENU I NDEX LECS ELAN Datab ase Operations Displa y all ELA Ns 2 1 5 1 249 8 Display elan type & params 2 1 5 2 250 8 Edit el an type & params 2 1 5 3 251 8 Displa y all m ac add resses 2 1 5 4 1 253 8 Dele t e ma c ad dress 2 1 5 4 2 254 8 Add new MAC ad dress 2 1 5 4 3 255 8 Display all AT M addresses 2 1 5 5 1 256 8 Del[...]

  • Página 429

    429 Get LECS ma ximum co nnect io n numb er 2 1 8 1 266 8 Set ma xi mu m conne c tion number 2 1 8 2 267 8 LAN Emulation Services LES- BUS ad dress 2 2 1 280 8 ELANs gener al info 2 2 2 283 8 LES Setup Set & save LES-B US add ress 2 2 3 1 1 282 8 Get re sponse po licy 2 2 3 1 2 288 8 Set & save re sponse policy 2 2 3 1 3 290 8 Get LE a rp p[...]

  • Página 430

    430 A PPENDIX B: M ENU I NDEX Destroy specific LEC 2 2 3 6 310 8 LES e dit elans param eter s 2 2 4 286 8 LES restart ELAN 2 2 5 311 8 LANE Security C onfiguration Get e lan def ault beha vior 2 3 1 1 314 8 Set elan def aul t behav ior 2 3 1 2 315 8 Display elan security table 2 3 2 1 316 8 Delete elan security tabl e 2 3 2 2 318 8 Add curre ntly c[...]

  • Página 431

    431 Set keep-alive time 2 5 1 2 228 8 Set keep-alive lifetime 2 5 1 3 229 8 Set interne twork-layer pr otocols 2 5 1 4 230 8 Set ini tial retry time 2 5 1 5 231 8 Set retry time maximum 2 5 1 6 232 8 Set give-up tim e 2 5 1 7 233 8 Set def ault holdi ng time 2 5 1 8 234 8 Displ ay curr e nt conf igur a tion 2 5 2 1 235 8 Set shortcut-setup frame co[...]

  • Página 432

    432 A PPENDIX B: M ENU I NDEX PVC Opera tions Display VPI/VCI li mits 3 4 1 1 151 6 Create full PVC call 3 4 1 2 153 6 Create PVC call 3 4 1 3 156 6 Create out VC in call 3 4 1 4 157 6 Releas e PVC ca ll 3 4 1 5 158 6 Rel eas e out VC fro m call 3 4 1 6 159 6 Display PVCs 3 4 1 7 161 6 Delete all in active PVCs 3 4 1 8 162 6 Delete all P VCs of por[...]

  • Página 433

    433 AAL5 L ayer Get AAL & SAR counters 4 3 1 199 7 Reset AAL & SAR counte rs 4 3 2 201 7 Control Frame s Get control fr ames counters 4 4 1 202 7 Reset control fram es counters 4 4 2 204 7 Get signaling counte rs 4 5 1 205 7 Reset signaling counters 4 5 2 207 7 General Operations Display ATM featur es 6 103 Logout 7 10 0 Version 8 10 4 Fa s[...]

  • Página 434

    434 A PPENDIX B: M ENU I NDEX T able 65 PNNI Commands (Extended V e rsion Only) Command Title Direct Acce ss Sequence Mg mt Guide (page #) Ops Guide (chapter #) PNNI Comman ds View P NNI/EIISP sta te 1 1 9 1 330 13 Node Configura tion Get nu mber of no des 1 1 9 4 1 1 332 13 Get enh. E .164 addre ss support sta te 1 1 9 4 2 1 333 13 Set & save [...]

  • Página 435

    435 Get no de name 1 1 9 4 3 3 5 1 352 13 Set node nam e 1 1 9 4 3 3 5 2 353 13 Get PGL priority 1 1 9 4 3 3 6 1 354 13 Set PGL priority 1 1 9 4 3 3 6 2 355 13 Timer s PTSE hol ddo wn time r 1 1 9 4 3 4 1 357 13 Hello ho lddown timer 1 1 9 4 3 4 2 358 13 Hello in terval 1 1 9 4 3 4 3 359 13 Hello inacti vity factor 1 1 9 4 3 4 4 36 0 13 PTSE refres[...]

  • Página 436

    436 A PPENDIX B: M ENU I NDEX Optimiza tion Metrics Get optimization metrics 1 1 9 4 3 5 1 375 13 Optimization for CBR 1 1 9 4 3 5 2 1 377 13 Optimization for RealTime-VBR 1 1 9 4 3 5 2 2 378 13 Optimization for NonRealTi me-VB R 1 1 9 4 3 5 2 3 379 13 Optimization for ABR 1 1 9 4 3 5 2 4 380 13 Optimization for UBR 1 1 9 4 3 5 2 5 381 13 Set optim[...]

  • Página 437

    437 Set scope mapping tab le to defaults 1 1 9 4 4 5 3 398 13 Route Cache (UB R) Configuration Get cache state 1 1 9 4 6 1 399 13 Set ca che s tat e 1 1 9 4 6 2 400 13 Get cache state for ADD PART Y 1 1 9 4 6 3 401 13 Set cache state for ADD PARTY 1 1 9 4 6 4 402 13 Get max. number of ro utes per cache 1 1 9 4 6 5 403 13 Set max. nu mber of routes [...]

  • Página 438

    438 A PPENDIX B: M ENU I NDEX[...]

  • Página 439

    C T ECHNIC AL S UPPORT 3Com provides easy acce ss to techn ical su pport infor mation through a variet y of services. This appe ndix descri bes t hese service s. Informati on contain ed in t his append ix is corr ect at time of publica tion. For the most r ecent infor mation, 3C om r ecommends that you acces s the 3Com Corpo ra tion W orld Wide We [...]

  • Página 440

    440 A PPENDIX C: T ECHNICAL S UPPORT 3Com F TP Site Download drivers, patches, softwar e, a nd MIBs across the Internet fr om the 3Com public F TP site. This service is available 24 hours a day , 7 days a week. T o conne ct to the 3Com F T P site, ent er the following inform ation into your F TP client: Hostname: ftp.3com .com Username: anonymous P[...]

  • Página 441

    Support from Your Netw ork Supp lie r 441 Acce ss by Digit al Mo de m ISDN use rs can dial i n to the 3Com BB S using a di gita l mod em for fa st access up to 6 4 Kbps. T o access th e 3Co m BBS using ISDN , call th e follow ing n umbe r: 1 847 262 600 0 3Com F acts Automated Fax Service The 3Com Facts automated fax servi ce pr o vides techni cal [...]

  • Página 442

    442 A PPENDIX C: T ECHNICAL S UPPORT When you contact 3Com for assistance, ha ve the fol lowing i nformation r eady: Pr oduct mod el name, part numb er , and serial number A list of sy stem hardware and softw are, incl uding revision l evels Diagnostic err or messages Details ab out r ecent conf ig urati on ch anges, if appl icabl e Her e is a list[...]

  • Página 443

    Returning Products for Repair 443 Retur ni ng Products for Rep air Befor e you send a pr oduct direc tly to 3Com f or re pair , you must first obtai n an author izatio n number . Pr oducts sent to 3Com witho ut author i zati on nu mbers will be re turned to th e sender unop ene d, at the sender’ s expense. T o o btain an a uthori zat ion nu mber [...]

  • Página 444

    444 A PPENDIX C: T ECHNICAL S UPPORT[...]

  • Página 445

    G LOSSARY ASIC Applic ation Speci fic Int egrate d Circuit, a chip de sign ed for a par ticula r applica tion. ASICs ar e built by connect ing existi ng cir cuit bu ilding bl ocks in new ways. Be caus e the bu ilding blocks already ex ist in a li brary , it is much easie r to produce a new A SIC than to desig n a n ew c hip from scratch. AT M Async[...]

  • Página 446

    446 G LOSSARY daug hter car d Ca n be eith er OC-3c , OC-3c Single Mo de Lo ng Reac h, OC-12 c, Sing le Mode or Multi-Mo de or 155 Mbps- over -UT P5. These car ds are attache d to the A TM Interface C arrier M odule to m ake the I nterface M odule complete. Early Packet Discar d (EPD ) A pr ocedur e f or disca rd ing cells r elate d to one user fra[...]

  • Página 447

    G LOSSARY 447 Modu le Sta tus LE D An LED that indicates the system state of the A TM Interface Modu le. multiple xing A functi on within a layer that inte rleaves th e informatio n from multiple conne ctions into one connec tion. Network to Network Interface (NNI) ITU-T -specifie d standard interface betwee n nodes, typically A TM switches with in[...]

  • Página 448

    448 G LOSSARY VCI Virtua l Cha nnel Iden tifier . Pa rt of the i dentif ier of a particul ar virtual circuit in the A TM fabric. VPI Virtual Path Iden tifier . Pa rt of the i dentif ier of a particul ar virtual circuit in the A TM fabric. WA N Wide Ar ea Ne twork. Da ta commun ication s netwo rk spanni ng very large geogra phical are as.[...]

  • Página 449

    I NDEX Numbers 10BASE- T (RJ-45) Eth ernet 30 3Com T ranscend Enterprise Manager (TEM) 3 8 3Com bul letin b oard service ( 3Com BBS) 440 3Com F acts 441 3Com K now ledge base Web Service s 439 3Com URL 439 A AAL5 contr ol frame port statistics 202 AAL-layer statistics disp laying 19 9 r esetting 201 ABR, see Avai lable B it Ra te active swi tch mod[...]

  • Página 450

    450 I NDEX BUS stati stics displa ying 304 C cache maximum number of r outes 403 r efresh for ADD P ARTY 401, 402 setting maximu m numbe r of r outes 404 call ID number 144, 147, 149 out conne ctions 144 state 144 type 144, 155 call ad mis sion co ntr ol 28 call- pr oceed ing en able va lue displa ying 177 calls in swit ch displa ying 193 card type[...]

  • Página 451

    I NDEX 451 networ k pr efix 137 NMS confi guratio n 58 pr otocol confi guration 185 pr otocol timer resolu tion 180 QSAAL signaling tim ers 185 read c ommuni ty str ing co nfig urat ion 6 4 signal ing pr otocol pr ofile 171 signal ing pr otocol v ersion 174 subnet m ask confi guration 62 UNI signalin g timers 183 write co mmunity string co nfigurat[...]

  • Página 452

    452 I NDEX humidity operat ing 421 storage 4 21 I i960 proces sor 2 7 ILMI c hannel po lling inte rval displa ying 122 ILMI v ersion displa ying 112 in co nnectio n A TM ad dr ess 144 port ID 144 VCI 144 VPI 144 instal lation daughte r car ds 38 into chassis 38 pr ere quisite s 38 safety pr ecautions 33 Instal lation Guides Power S upply 38 interfa[...]

  • Página 453

    I NDEX 453 LECS access options displa ying 118 LECS A T M ad dress displa ying 105 LECS-or der database addi ng LEC S 219 displa ying 218 LEDs interface 422 manage ment 422 LES configuratio ns r eset 297 gener al informat ion 277 re dundancy 2 21 redu ndancy pa rameters 221 re dundant 277, 278 specif ic inform ation 278 statistics 304 LES-B US addr[...]

  • Página 454

    454 I NDEX optimization rese tting parameters to defaul ts 382 setting for ABR 380 setting for CBR 377 setting for non-r e altime-VBR 379 setting for r ealtime-VBR 378 setting for UBR 381 setting metrics 374 optimization me trics table displa ying 375 parameters 375 originato r of A TM po rt 148, 149 out conne ction call 144 port ID 144 VCI 144 VPI[...]

  • Página 455

    I NDEX 455 PTSE check sum 40 6 delay ed acknow ledg ment p acke ts 364 displa ying 405 holddow n timer 357 lifetime factor 362 node address in format ion 41 5 node inform ation 410 peer gr oup neig hbor inform ation 419 PGL el ection i nforma tion 417 refr esh interval 361, 362 sta tisti cs in form ation 420 table parameters 406 table parameters - [...]

  • Página 456

    456 I NDEX setting cloc k sync hroniz ation 107 port netwo rk conne ction typ e 99 setup integr ated 39 signaling general 3 1 signal ing coun ters rese tting 207 signal ing pr otocol pr ofile displa ying 171 signal ing pr otocol s tatistics displa ying 205 sign aling protoc ol ve rsion displa ying 174 Simple Networ k Manageme nt Pr otocol (SNMP) 30[...]

  • Página 457

    I NDEX 457 V Virtual Channel Conn ection (VCC) contr ol dir ect 144 contr ol distri bute 144 multicast forwar d 144 multica st send 144 Virtual Channel Ide ntifier connec tion 147, 149 in co nnec tion 14 4 out conne ction 144 PVC c all 155 Virtual Path Identi fier connec tion 147, 149 in co nnec tion 14 4 out conne ction 144 PVC c all 155 virtual t[...]

  • Página 458

    458 I NDEX[...]

  • Página 459

    3Com Corporation L IMITE D W ARRANTY Cor eBuilder ® 9000 A TM Enterprise Switch Fabric Module H AR DW AR E 3Com wa rrants th is hardwar e prod uct to be free from defects in workma nship and material s, under normal use and s ervice, for the fo llowing len gth of ti me from the da te of purch ase fr om 3Com or its au thorized reseller: Network Int[...]

  • Página 460

    Dead- or Defective- on-Arri val . I n the event a prod uct comp letely fa ils to funct ion or exhibits a defect in materials or workm anship within t he firs t forty-ei ght (48 ) hour s of in stallatio n but n o later than thi rty (30 ) days after the dat e of purchase, and this is verified by 3Com , it will be considered d ead- or defective-on- ar[...]