3Com 3C433279A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 3Com 3C433279A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 3Com 3C433279A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 3Com 3C433279A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 3Com 3C433279A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 3Com 3C433279A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 3Com 3C433279A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 3Com 3C433279A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 3Com 3C433279A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 3Com 3C433279A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 3Com 3C433279A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 3Com en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 3Com 3C433279A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 3Com 3C433279A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 3Com 3C433279A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ar t No. 1.024.2 320 Rev CA June 2 000 ® R ELEA SE N O TES S UPER S TACK ® II R EM O TE A CCESS S Y STEM 1500 R ELEASE 2.5 These Re lease Notes contain inform ation for Release 2.5 of the SuperS tack ® II Rem ote Acc ess System 150 0 (RAS 1500 ). I t includes the follow i n g: ■ Ne w Featu r es ...... ......... .......... ...... ......... ..[...]

  • Página 2

    2 R ELEASE N O TES S UPER S TACK ® I I R EMO TE A CCESS S YSTEM 1500 R ELEASE 2. 5 New Features The following a re ne w fea t ure s in this release: MS CH A P V er s i o n 1 and MS CH A P V er s i o n 2 RA S 15 00 includ es sup p ort for local, Rem ote Auth en tication Dial In U ser Services (RAD IUS) and NT NO S au thentication. In addition to Pa[...]

  • Página 3

    New F eatu res 3 Fi l e Compres si on Release 2.5 includes improved fil e com pr ession for inter nal fi le storage, incr easing th e a m oun t of fr ee space on the flash of the R ou ter Un it. This allows for l arger configuration fi les stored locally on the flash, and redu ces the frequency of RAS 1 500 going into ‘F lash Com pacti o n’ m o[...]

  • Página 4

    4 R ELEASE N O TES S UPER S TACK ® I I R EMO TE A CCESS S YSTEM 1500 R ELEASE 2. 5 UDP P A T Release 2.5 includes support for User D ata Protoco l (UDP) P A T over t he W AN interface. UD P P A T sets a static address m apping translation fo r a conne ction and a ssociates a user name with that con nection . UDP P A T translates U DP p ort num b e[...]

  • Página 5

    New F eatu res 5 Note : P A T can only be used wh en the ISP ha s provided only one IP address. This one IP add ress will dynamically change with each new conne cti on. Dyna mic NA T Release 2.5 i nclude s support for Dynamic Netwo rk Ad dre ss T r anslation (NA T) over the W AN interface. D ynam ic NA T configures and associates a nam e w i th a s[...]

  • Página 6

    6 R ELEASE N O TES S UPER S TACK ® I I R EMO TE A CCESS S YSTEM 1500 R ELEASE 2. 5 Below is an exam ple of Dyna m ic NA T . The com m and, ADD NAT DYNAMIC USER N ATD COUNT 4 PUBLIC_POOL_START 2.2.2.2 sets (the cou nt of) “4” consecutive I SP-assigned addr esses beginning w it h the ISP-assigned ad dress “ 2 .2 .2 .2 ” to use for D yn a m i[...]

  • Página 7

    New F eatu res 7 Y ou can also set Stati c N A T usi ng C L I. The CLI com mand for adding Static NA T over the W A N interface is as follow s: ADD NAT STATIC USER <U SER_NAME> This com m and should be foll ow ed seque ntiall y by the foll ow ing sub com m ands. See the tab le below for d efinitions of the p aram e ters. PRIVATE_ADDRESS <I[...]

  • Página 8

    8 R ELEASE N O TES S UPER S TACK ® I I R EMO TE A CCESS S YSTEM 1500 R ELEASE 2. 5 addresses are “broad cast” addresses and are n o t avail a ble fo r N A T . The second address in the contiguous range is reser ved for the RAS 15 00 and also is not available for NA T . Both Dy nam ic and Static NA T can be used simultaneo usly , how ever indiv[...]

  • Página 9

    Operati ona l Info rma tio n 9 Operat iona l Inform ation The following operation al informa tion is associated with this release: Closing A T elnet Issue Resolved C losing a T elnet sessi o n by clicking the box in the top right corner of the windo w will now prop erly close t he session. Lingering U ser Session s H ave Bee n Elim inate d Faulty h[...]

  • Página 10

    10 R ELEASE N O TES S UPER S TACK ® I I R EMO TE A CCESS S YSTEM 1500 R ELEASE 2. 5 Mo difying D LC I The Digital (D ata) Link Connection Identifier (DLCI) of a Frame Relay use r , canno t be modified directly from the LAN -to-LAN an d Shar ed ISP pages of the RAS 1500 W eb Configurator . T o modify the DLCI, you m ust use the CLI . Perform th e f[...]

  • Página 11

    Operati ona l Info rma tio n 11 RAS1500>DISABLE DATALI NK PPP INTERFACE rm0/wan:1 RAS1500>DELETE USER <U SERNAME> RAS1500>DELETE DATALIN K PPP INTERFACE rm0/wan:1 b) Y ou m ay add a n ew en tr y in the LAN - to-LAN or the Shar ed ISP , throug h the W e b Co nfigurator , based on your needs. Fra me Rela y Loc al Manage ment Interface [...]

  • Página 12

    RelNotes2.5.fm Page 12 Th ursday, June 8, 2000 2:42 PM[...]