2nd Ave. 7800 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones 2nd Ave. 7800 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica 2nd Ave. 7800 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual 2nd Ave. 7800 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales 2nd Ave. 7800 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones 2nd Ave. 7800 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo 2nd Ave. 7800 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo 2nd Ave. 7800 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo 2nd Ave. 7800 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de 2nd Ave. 7800 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de 2nd Ave. 7800 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico 2nd Ave. en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de 2nd Ave. 7800 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo 2nd Ave. 7800 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual 2nd Ave. 7800 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® U.S. Registered Trademark Copyright © 1998 Honeywell Inc. • All Rights Reserved CHECKOUT AND TEST 65-0229-1 7800 SERIES Relay Modules This publication provides gener al checkout and troub leshooting procedures for the 7800 SERIES Rela y Modules. SYSTEM CHECKOUT IMPORT ANT P erform all Static Check out Procedures in the applicable rela y modul[...]

  • Página 2

    2 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 1. Chec kout Steps and Applicable 7800 Series Systems. Checkout Step Piloted Systems DSI Systems Infrared Flame Detectors Flame Rod Systems Ultraviolet Flame Detectors Preliminary Inspection X X X X X Flame Signal Measurement X X X X X Initial Lightoff Check for Proved Pilot X Initial Lightoff Check f[...]

  • Página 3

    7800 SERIES RELA Y MODULES 3 65-0229—1 b . On the subbase, jumper L1 to the ignition ter minal; ref er to the appropriate wir ing diagr am to deter mine the proper terminal. Disconnect the leadwire to the pilot valv e if it is connected to the same ter minal. c. Close the master switch to energiz e only the ignition transf or mer . d. If the igni[...]

  • Página 4

    4 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 12. W ait about three minutes. Close the master s witch, open the manual fuel shutoff v alve(s), and tr y to light off the burner again. The first attempt may be required to purge the lines and bring sufficient fuel to the burner . 13. If the first stage burner flame is not established within f our seconds, [...]

  • Página 5

    7800 SERIES RELA Y MODULES 5 65-0229—1 12. Close the master switch to recycle the b ur ner and stop the sequence in the PILOT period b y using the Run/ T est Switch. 13. Increase the pilot flame size by increasing its fuel flo w until a smooth main flame is accomplished. 14. Reposition the flame scanner sight tube or use orifices until the pilot [...]

  • Página 6

    6 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 IGNITION SP ARK RESPONSE TEST (ALL UL TRA VIOLET DETECT ORS) T est to mak e cer tain that the ignition spar k is not actuating the FLAME LED: 1. Close the pilot and main burner manual fuel shut-off valv e(s). 2. Star t the b ur ner and use the Run/T est Switch (if av ailable) to stop the sequence in the PILO[...]

  • Página 7

    7800 SERIES RELA Y MODULES 7 65-0229—1 6. Loss of flame during RUN. a. Open the main fuel manual shutoff valv e(s) and open manual pilot shutoff valv e(s). b . Depress the RESET button. c. Star t the system. Star t-up should be normal and the main b ur ner should light nor mally . d. After the sequence is in the nor mal R UN period for at least t[...]

  • Página 8

    8 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 Table 2. Keyboard Display Module Sequence and Status Hold Messages. Sequence Status INITIATE mm:ss The Keyboard Display Module (KDM) indicates the burner status, INITIATE, a stabilization period for the relay module to check for any fluctuations in ac line voltage inputs or control inputs on power up or duri[...]

  • Página 9

    7800 SERIES RELA Y MODULES 9 65-0229—1 T able 2. Keyboar d Display Module Sequence and Status Hold Messages (continued). Sequence Status If the relay module is in a PURGE HOLD status, the following conditions could exist (continued) : PURGE HOLD: T18 (Low Fire Switch Jumpered) The KDM indicates the burner status and that the Low Fire Switch is ju[...]

  • Página 10

    10 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 3. Hold and F ault Message Summary . Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 1 *No Purge Card* No card is plugged into the purge card slot. 1 . Make sure the purge card is seated properly. 2 . Inspect the purge card and connector on the relay module for damage or contaminants. 3 .[...]

  • Página 11

    7800 SERIES RELA Y MODULES 11 65-0229—1 T ab le 3. Hold and F ault Message Summary (continued). (continued) Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 11 *Running ILK On* Running Interlock powered at improper sequence point. 1 . Check wiring to make sure that interlocks are connected properly between terminals 6 and 7. Correct an[...]

  • Página 12

    12 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 3. Hold and Fault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 18 *Flame Detected* Flame sensed when shutter is open and no flame is expected during PREPURGE. 1 . Check that flame is not present in the combustion chamber. Correct any errors. 2 . Make sure t[...]

  • Página 13

    7800 SERIES RELA Y MODULES 13 65-0229—1 T ab le 3. Hold and F ault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 27 *Start Switch On* Start Switch was on during PREPURGE (RM7838A, RM7838B only). 1 . Start Switch held on too long. 2 . Check wiring; verify that Start Switch is correctly connected. 3 . Make[...]

  • Página 14

    14 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 3. Hold and Fault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 32 *Airflow Switch* Combustion Airflow Interlock fault. 1 . Check wiring; correct any errors. 2 . Inspect the fan; make sure there is no blockage of the air intake and it is supplying air. 3 . M[...]

  • Página 15

    7800 SERIES RELA Y MODULES 15 65-0229—1 T ab le 3. Hold and F ault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 45 *Low Fire Sw. Off* Low Fire Interlock switch failure to close or stay closed. 1 . Check wiring; correct any errors. 2 . Reset and sequence the relay module. 3 . Use either the manual motor [...]

  • Página 16

    16 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 3. Hold and Fault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 51 *Flame Too Strong* Flame signal value is too high to be valid. 1 . Make sure that flame detector and flame amplifier are compatible. 2 . Remove the flame amplifier and inspect the connections[...]

  • Página 17

    7800 SERIES RELA Y MODULES 17 65-0229—1 T ab le 3. Hold and F ault Message Summary (continued). (continued) Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 68 *Preignition ILK* Preignition Interlock fault. 1 . Check wiring; correct any errors. 2 . Inspect the Preignition Interlock switches and make sure they work properly. 3 . Check f[...]

  • Página 18

    18 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 T able 3. Hold and Fault Message Summary (continued). Fault Code System Failure Recommended Troubleshooting Fault 109 *Call Service* Negative cycle test failed, earth ground absent or line voltage phasing improper. 1 . Make sure a good earth ground connection exists at the installation site and all earth gr[...]

  • Página 19

    7800 SERIES RELA Y MODULES 19 65-0229—1[...]

  • Página 20

    20 7800 SERIES RELA Y MODULES 65-0229—1 65-0229—1 G.R. Re v . 4-98 Home and Building Control Honeywell Limited-Honeywell Limitée 155 Gordon Baker Road North York, Ontario M2H 3N7 Home and Building Control Honeywell Inc. Honeywell Plaza P.O. Box 524 Minneapolis MN 55408-0524 Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consu[...]