ZyXEL Communications EM-422 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications EM-422 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von ZyXEL Communications EM-422, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung ZyXEL Communications EM-422 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications EM-422. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung ZyXEL Communications EM-422 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts ZyXEL Communications EM-422
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts ZyXEL Communications EM-422
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts ZyXEL Communications EM-422
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von ZyXEL Communications EM-422 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von ZyXEL Communications EM-422 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service ZyXEL Communications finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von ZyXEL Communications EM-422 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts ZyXEL Communications EM-422, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von ZyXEL Communications EM-422 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Copyright © 2007. All rights reserved EM-422 2-Slot XFP 10Gigabit Module User ’ s Guide V ersion 1.00 7/2007 Edition 1[...]

  • Seite 2

    EM-422 User’s Guide 2 Overview The EM-422 is an upli nk module with two slots for XFP (10- Gigabit Small Form Factor Plugga ble) transceivers. It is designed for use with high-speed switches, such as the XGS- 4528F . After installing the EM-422 in a switch, the switch can have 10 Gigabit connections to a backb one switch or other network devices.[...]

  • Seite 3

    3 EM-422 User’s Gu ide 1 Hardware Inst allation Follow these steps to install the EM-422 in a switch. " Modules are NOT h ot swappable! 1 T urn off your switch and unplug all power supply cords (including any backup power supply cords) from the switch. 2 Loosen the screws fro m the cover plate and remove the cover plate from an expansion slo[...]

  • Seite 4

    EM-422 User’s Guide 4 4 Insert the EM-422 into an available expansion slot on the switch. Press it firmly until the EM-422 snaps into place. " Never force, bend or tw ist the EM-422s into the expansion slot s. 5 Secure it to the switch with the retaining screws. 6 T urn on the switch. The switch automatically detects the installed EM-422. Co[...]

  • Seite 5

    5 EM-422 User’s Gu ide 2 T ransceiver Inst allation Use the following steps to inst all an XFP transceiver . 1 Insert the transceiver into th e slot with the exposed section of PCB board facing down. 2 Press the transceiver firmly until it clicks into place. 3 The EM-422 automat ically detect s the instal led transceiver . Check the LEDs to verif[...]

  • Seite 6

    EM-422 User’s Guide 6 The following table describes the LEDs on the EM-42 2 panel. 4 T ran sceiver Removal Use the following steps to remove an XFP transceiver . 1 Open the transceiver ’s latch (latch styles vary). 2 Pull the transceiver o ut of the slot. LED Color Status Description LNK/ ACT Blue On The port is connected to an Ethernet device.[...]

  • Seite 7

    7 EM-422 User’s Gu ide 5 T roubleshooting V None of the lights turn on af ter I install the EM- 422 and connect it to a network de vice. • Make sure the EM-422 is properly installed in a switch. • Make sure that you are using the XFP tran sceivers to con- nect the EM-422 to other device(s). • Make sure the power source is turned on. • If [...]

  • Seite 8

    EM-422 User’s Guide 8 7 Safety W arnings 1 For your safety , be sure to read and follow all warning notices and instructions. • Do NOT use this product near water , for example, in a wet basement or near a swimming pool. • Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids. • Do NOT store things on the device. • Do NOT insta[...]

  • Seite 9

    9 EM-422 User’s Gu ide • This product is recyclable. Dispose of it properly . 8 Legal Information Certificatio ns Federal Communications C ommission (FCC) Interference St a tement This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful int erference. • This de[...]

  • Seite 10

    EM-422 User’s Guide 10 T aiwanese BSMI (Bureau of Standards, Metrology and Inspection) A W arning: Notices Changes or modifications not expressl y approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique d[...]

  • Seite 11

    11 EM-422 User’s Gu ide Note Repair or replacement, as provided under this warranty , is the exclusive remedy of the purchaser. This warranty is in lieu of all other warranties, express or implied, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular use or purpose. ZyXEL shall in no event be held liable for indirect or c[...]

  • Seite 12

    EM-422 User’s Guide 12 Published by ZyXEL Communications Corporation. All rights reserved. Disclaimer ZyXEL does not assume any liability aris ing out of the application or use of any products, or software described herein. Neither does it convey any license under its patent rights nor the patent right s of others. ZyXEL further reserve s the rig[...]

  • Seite 13

    13 EM-422 User’s Gu ide Czech Republic • E-mail: info@cz.zyxel.com • T elephone: +420-241-091-350 • Fax: +420-241-091-359 • Web: www .zyxel. cz • Regular Mail: ZyX EL Co mmu nica ti ons , Cze ch s .r .o., Modr an ská 62 1, 1 43 01 Praha 4 - Modrany , Ceská Republika Denmark • Support E-mail: support@zyxel.dk • Sales E-mail: sales@[...]

  • Seite 14

    EM-422 User’s Guide 14 • T elephone: +36-1-3361649 • Fax: +36-1-3259100 • Web: www .zyxel.hu • Reg ul ar M ail : ZyXEL Hungary , 48, Zoldlomb S tr ., H-1025, Budapest, Hungary India • Support E-mail: support@zyxel.in • Sales E-mail: sales@zyxel.in • T elephone: +91-1 1-30888144 to +91-1 1-30888153 • Fax: +91-1 1-30888149, +91-1 1-[...]

  • Seite 15

    15 EM-422 User’s Gu ide • Web: www .us.zyxel.com • FTP: ftp.us.zyxel. com • Regular Mail: ZyX EL Co mmu nica ti ons Inc. , 1 130 N . M iller S t., Anaheim, CA 92806-2001, U.S. A. Norway • Support E-mail: support@zyxel.no • Sales E-mail: sales@zyxel. no • T elephone: +47-22-80-61-80 • Fax: +47-22-80-61-81 • Web: www .zyxel. no • [...]

  • Seite 16

    EM-422 User’s Guide 16 • Reg ul ar Ma il : ZyXEL Communications, Art e, 21 5ª planta, 28033 Madri d, Spa i n Sweden • Support E-mail: support@zyxel.se • Sales E-mail: sales@zyxel.se • T elephone: +46-31-744-7700 • Fax: +46-31-744-7701 • Web: www .zyxel.se • Reg ul ar M ail : ZyXEL Communications A/S, Sjöp orten 4, 41764 Göteborg,[...]

  • Seite 17

    17 EM-422 User’s Gu ide[...]