Zanussi ZKG7145 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Zanussi ZKG7145 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Zanussi ZKG7145, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Zanussi ZKG7145 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Zanussi ZKG7145. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Zanussi ZKG7145 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Zanussi ZKG7145
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Zanussi ZKG7145
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Zanussi ZKG7145
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Zanussi ZKG7145 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Zanussi ZKG7145 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Zanussi finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Zanussi ZKG7145 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Zanussi ZKG7145, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Zanussi ZKG7145 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    EN User manual Washer Dryer ZKG 7125 ZKG 7145 ZKG 7165[...]

  • Seite 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Safety instructions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Washing Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Automatic Drying programme s _ _ _ _ _ _ _ 11 Drying Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Helpfu[...]

  • Seite 3

    • Do not change the specific ation of this appliance. • Obey the maximum load volume of 8 kg (refer to the “Programme chart” chapter). • If the supply cord is damaged, it must be repla ced by the manu- facturer, its service agent or sim ilarly qualified persons in order to avoid a hazard. • The operating water pressure (minimum and maxi[...]

  • Seite 4

    change the fuse in the mains plug, use a 13 amp ASTA (BS 1362) fuse. • This appliance complies with the E.E.C. Di- rectives. Water connection • Make sure not to cause damage to the water hoses. • The appliance is to be connected to the wa- ter mains using the new supplied hose-sets. Old hose sets must not be reused. • Before you connect the[...]

  • Seite 5

    Warning! Risk of injury or suffocation. • Disconnect the appliance from the mains supply. • Cut off the mains cable and discard it. • Remove the door catch to prevent children and pets to get closed in the appliance. Service • Contact the Service to repair the appliance. We recommend only the use of original spare parts. Product description[...]

  • Seite 6

    Compartment for liquid additives (fabric softener, starch). Follow the product manufacturer’s recommendations on quantities to use and do not exceed the «MAX» mark in the detergent dispenser drawer. Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment before starting the wash programme. Child Safety device Make sure th[...]

  • Seite 7

    7 Start/Pause butto n 8 Delay start butt on 9 Door pilot light 10 Display Table of symbols = Rinse hold = Child Safe ty Lock 1-8 Programme selector dial, spin speed button, drying level and t ime, and available options Programme Selector Dial It allows you to switch the appliance on/off and/ or to select a programme. Spin By pressing this button yo[...]

  • Seite 8

    10 Display 10.1 10.2 The display shows the following information: 10.1 Child safety lock This device pe rmits you to leave the app lian ce unattended during it's functioning. 10.2 • Duration of the selected programme After selecting a programme, the duration is displayed in hours and minutes (for example ). The duration is calculated auto ma[...]

  • Seite 9

    Washing Programmes Programme - Maximu m and Minimum Temperatu re - Cycle Description - Maximum Spin Speed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of Laundry Options Detergent Com- partment Cottons 90° - 60° Main wash - Rins es Maximum spin speed at 1200 rpm (ZKG 7125), 1400 rpm (ZKG 7145), 1600 rpm (ZKG 7165) Max. load 6 kg - Reduced load 3 kg 1) White c[...]

  • Seite 10

    Programme - Max imum and Minimum Temperatu re - Cycle Description - M aximum Spin Spe ed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of L aundry Options Detergent Co m- partment Easy iron 40° Main wash - Rinses Maximum spi n speed at 900 rpm Max. l oad 1 kg Synthetic or mixed fabrics: select ing this programme the laundry is gen tly washed and spun to avoid a[...]

  • Seite 11

    Programme - Maximu m and Minimum Temperatu re - Cycle Description - Maximum Spin Speed - Maxi- mum Fabrics Load - Type of Laundry Options Detergent Com- partment Rinses Maximum spin speed at 1200 rpm (ZKG 7125), 1400 rpm (ZKG 7145), 1600 rpm (ZKG 7165) Max. load 6 kg With this programme it is possible to rinse and spin cotton garments which have be[...]

  • Seite 12

    Drying Programmes Degree of Drying Type of Fabric Max Load Spin Speed Suggested drying time in Mins Suitable for it ems to put away without ironing Cotton and linen (bathrob es, bath tow- els, etc) 4 kg 3 kg 1,5 kg 1600 130-150 75-85 35-45 1400 140-160 80-90 40-50 1200 150-170 85-95 45-65 Suitable for it ems to put away without ironing Synthetics a[...]

  • Seite 13

    Dried grease stains: moisten with turpentine, lay the garment on a soft surface and dab the stain with the fingertips and a cotton cloth. Rust: oxalic acid dissolved in hot water or a rust removing produc t used cold. Be careful with rust stains which are not recent since the cellulose structure will alre ady have been dam- aged and the fabric ten [...]

  • Seite 14

    Drying Hints Preparing the drying cycle As a dryer, the appliance works on the conden- sation principle. Therefore, the water tap mus t be open and the drain hose must drain water into a sink or into the drain pipe, even during the drying cycle. Attention! Before starting the drying programme, reduce the loads of washed laundry, in order to obtain [...]

  • Seite 15

    laundry in the machine, to remove any manufacturing residue from the drum and tub. Pour 1/2 a measure of deter- gent into the main wash compartment and start the machine. Personalisation Acoustic signals The machine is provided with an acoustic de- vice, which sounds in the following cases: • at the end of the cycle • if there is a fault. By pr[...]

  • Seite 16

    Select the required programme by means of the programme selector dial (1) Turn the programme selector dial to the re- quired programme. The green pilot light of button 7 starts to flash. The selector dial can be turned either clockwise or anticlockwise. Turn the selector dial to position to reset the programme/to switch the machine OFF. At the end [...]

  • Seite 17

    Important! • The selected delay can be changed only af- ter selecting the washing programme again. • The door will b e locked throughout the delay time. If you need to open the door, you must first set the washing machine to PAUSE by pressing button 7 and wait a few minutes be- fore opening the door. After you have closed the door, press the sa[...]

  • Seite 18

    Note! By pressing Drying Time button it is also possible to dry up to 4 kg of cotton items (see the «Drying Programme» table). The water tap must be open and the drain hose must be positioned in the sink or connected to the drain pipe. 1. Load the laundry. 2. Select a spin cycle at the maximum spin speed allowed for the type of laundry in or- der[...]

  • Seite 19

    the display. At this point of the programme, starts an anti-crease phase which lasts about 10 minutes. During this time the door is locked and the display keeps showing the flashing zero « ». (If you wish to open the d oor before or during the anti-crease phase, please follow the in- structions given in the previous chapter). 8. Turn the selector[...]

  • Seite 20

    Replace the drawer and r un the rinse pro- gramme without any clothes i n the drum. Cleaning the pump The pump should be inspected regularly and particularly if: • the appliance does not empty and/or spin; • the appliance makes an unusual noise during draining due to objects such as safety pins, coins etc. blocking the pump; • a problem with [...]

  • Seite 21

    2 1 Clean the filter under the water tap and put it back in the pump into the special guides. Make sure that you tighten correctly the filter to prevent leakages. Close the pump door. Caution! When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump. Never remove the pu mp cover during a wash cycle, al[...]

  • Seite 22

    4. put the two ends of the inlet hose in a con- tainer and let the water flow out of the hose. 5. empty the drain pump as described in the ‘Emergency emptying out’ section. 6. when the drain pump is empty, install the water inlet hose again. Warning! Make sure that the temperature is more than 0 °C before you use the appliance again. The manuf[...]

  • Seite 23

    Problem Possible cause/Solut ion The washing mach ine does not start: The door has not been closed. • Close the doo r firmly. The plug is not properly inserted in the power socket. • Insert the plug into the power socket. There is no po wer at the socket. • Please chec k your domestic electr ical installation. The main fuse has blown . • Re[...]

  • Seite 24

    Problem Possible cause /Solution There is water on the floor: Too much detergen t or unsuitable detergent (cre ates too much foam) has been used. • Reduce the dete rgent quantity or use another o ne. Check whethe r there are any leaks from one of t he inlet hose fittings. It is not always easy to see this as t h e water runs down the hose; check [...]

  • Seite 25

    Problem Possible cause/Solut ion The machine makes an un- usual noise: The machine is fitted with a type of moto r which makes an unusual noise compared with other traditional moto rs. This new motor ensu res a softer start and more even distribution of the laundry in th e drum when spin- ning, as well as increased stability of the mach ine. No wat[...]

  • Seite 26

    Electrical conn ection Voltage - Overall power - Fuse Information o n the electrical connec tion is given on the ratin g plate, on the inner edge of the appliance door. Water Supply Pressure Minimum Maximum 0,05 MPa 0,8 MPa Maximum Load Cotton 6 kg Maximum Dry Load Cotton Cotton Big Capacity Synthetic 3 Kg 4 Kg 2 Kg Spin Speed Maximum 1600 rpm (ZKG[...]

  • Seite 27

    After removing all the packaging, carefully lay machine on it's back to remove the polystyrene base from the bottom. Remove the power supply cable and the hose from the hose holders on the rear of the appliance. Unscrew the three bolts. Slide out the relevant plastic spacers. Open the porthole, remove the polystyr- ene block fitted on the door[...]

  • Seite 28

    • Connect the ap- propriate end of the hose to a tap with a 3/4” thread. Always use the hose supplied with the appliance. 35° 45° • Connect the other end of the inlet hose to the back of the appliance. The inlet hose can be turned as showed in the picture. Do not place the inlet hose down- wards. Angle the hose to the left or right dependin[...]

  • Seite 29

    Min. 60 cm (23.6”) Max. 90 cm (35.4”) If your drain hose looks like this (see beside) you do not require the “U” piece”. Just push the hose firmly in to the standpipe. 2. Onto a sink outlet spigot. Loop If the outlet spigot has not been used before, remove any blanking plug that may be in place. Push the drain hose onto the spigot and sec[...]

  • Seite 30

    household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Packaging materials The materials marked with the symbol are recyclable. >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene This means that they can be recycled by dis- posing of them properly in appropriate collec- tion containers. Ecological hints T[...]

  • Seite 31

    31 www.zanussi.com[...]

  • Seite 32

    www.zanussi.com/shop 132937921-A-432012[...]