Xantrex Technology TM500A Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Xantrex Technology TM500A an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Xantrex Technology TM500A, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Xantrex Technology TM500A die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Xantrex Technology TM500A. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Xantrex Technology TM500A sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Xantrex Technology TM500A
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Xantrex Technology TM500A
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Xantrex Technology TM500A
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Xantrex Technology TM500A zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Xantrex Technology TM500A und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Xantrex Technology finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Xantrex Technology TM500A zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Xantrex Technology TM500A, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Xantrex Technology TM500A widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation & Operator ’ s Guide TM500A Battery S t atus Monitor ™[...]

  • Seite 2

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 About Xantrex Xantrex T echnology Inc., is a world-leading supplier of advanced power electronics and controls with products from 50 watt portables to 1 megawatt utility-scale systems for wind, solar , batteries, fuel cells, microturbines, and backup power applications in both grid-c[...]

  • Seite 3

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 i T able of Content s 1.0 INTRODUCTION ............................................................... 1 The TM500A .......................................................................................... 1 Unpacking and Inspection ..................................................[...]

  • Seite 4

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 ii T able of Content s (continued) 4.0 OPERA TION ................................................................... 2 5 Indicators and Controls ....................................................................... 2 5 Buttons ......................................................[...]

  • Seite 5

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains important safety instructions that should be followed during the installation and maintenance of this product. T o reduce the risk of electrical shock, and to ensure the safe installation and operation of this product, the following[...]

  • Seite 6

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 BA TTER Y SAFETY INFORMA TION • Always wear eye protection, such as safety glasses, when working with batteries. • Remove all loose jewelry before working with batteries. • Never work alone. Have someone assist you with the installation or be close enough to come to your aid wh[...]

  • Seite 7

    1 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 The TM500A The TM500A features six data monitoring functions and three indicators including: • S tate of charge/amp-hour content (full or percent of capacity) • S tate of charge/voltage (real-time volt age level, historical high and low system voltage) • Amps (real-time amps,[...]

  • Seite 8

    2 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Unpacking and Inspection Upon receiving the TM500A, check that the following items are included. TM500A (12/24 V olt) • TM500A (meter panel, adaptor and mounting bracket) • Manual • 50-foot communications cable • Deltec™ 500 amp/50 mV shunt • 12/24 volt shunt-printed ci[...]

  • Seite 9

    3 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Required T ools • Phillips screw driver • 3/32" and 3/16" drill bits • Hole saw If the TM500A will also function as a remote control (INVERTER ON/OFF), an additional cable must be ordered. Available lengths are: 10 feet–TC/10 25 feet–TC/25 50 feet–TC/50 100 fe[...]

  • Seite 10

    4 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Surface Mounting • Using the mounting bracket as a template, mark the positions for the screw holes and an area where the cable(s) will feed through. • Drill out the four screws holes (if required) and wire access opening. Use a 3/16" bit if the supplied plastic anchors ar[...]

  • Seite 11

    5 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Figure 2-2 Surface Mounting the TM500A Using the Adaptor Wire Access Hole T race Meter Bracket Trace Meter Adaptor T race Meter Figure 2-3 Communication and Remote Cable Connections J2 TO INVERTER ONL Y J1 TO SHUNT ONL Y SP ADE LUG 2.0 INST ALLA TION[...]

  • Seite 12

    6 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Flush Mounting T o flush mount the TM500A , an opening must be cut in the backing material to allow room for the circuit board, wires and connectors. Allow at least one inch depth behind the circuit board for the connectors and wires. • Use the bracket as a template and mark the [...]

  • Seite 13

    7 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Figure 2-4 Flush Mounting the TM500A Area T o Be Cut-Out T race Meter Bracket Trace Meter Figure 2-5 Communication and Remote Cable Connections J2 TO INVERTER ONL Y J1 TO SHUNT ONL Y SP ADE LUG 2.0 INST ALLA TION[...]

  • Seite 14

    8 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Extended Length Installations If the TM500A is mounted in excess of 100 feet from the inverter , an additional wire (with a spade lugs on both ends) must be connected between the TM500A and shunt spade lugs. This wire acts as a ground reference and ensures the meter will read accur[...]

  • Seite 15

    9 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Deltec™ Shunt W ARNING: BEFORE WIRING THE SHUNT TO THE BA TTERIES, SWITCH THE DC DISCONNECT TO OFF AND/OR REMOVE THE DC FUSE. Mounting/Wiring the Shunt The shunt connects between the inverter and batteries in the negative (–) line (Figure 2-10). • Mount the shunt on or near t[...]

  • Seite 16

    10 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Mounting Circuit Board to an Existing Shunt Model TM500A - NS is supplied without a shunt and is intended to be wired to an existing shunt. The kit includes two brass 8-32 x 5/8 inch machine screws, two lock-washers and two metal standoffs. NOTE: The shunt must be of the proper ty[...]

  • Seite 17

    11 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Connecting the Shunt Board • Remove the fuse from the in-line fuse holder by rotating the fuse holder cap counterclockwise. • Connect the ring terminal from the fuse holder to the battery’s positive terminal. • Connect the shunt communications cable into the RJ1 1 jack on [...]

  • Seite 18

    12 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setup The TM500A is configured at the factory for monitoring a 12 VDC system. These settings can be changed to meet specific system parameters. The default settings are: % Charge Efficiency 94 % V V oltage (full-charge) 14.4 volts DC A Amperage DC 35 amps Ah Amp Hours 200 Hours Lo[...]

  • Seite 19

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 13 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters Individual system parameters can be set by the following procedure: 1. Press the SELECT button until the mode selection indicator to be set is illuminated. 2. Press the SELECT and RESET buttons simulat aniously . Release both buttons when the LED display flashes[...]

  • Seite 20

    14 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) Charge Efficiency % Since batteries are not 100 percent efficient, more energy is required to charge them than can be extracted. Some of this energy is lost in the form of heat and gassing. An efficiency factor of 94 to 98% is typical for lead-acid b[...]

  • Seite 21

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 15 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) Amp Hours Ah The amp-hour setting should be set to a value equal or lower than the actual amp-hour capacity of the system’s battery bank. Using a number that is lower than the actual amp-hour capacity allows the % Battery S tate-of- Charge meter to[...]

  • Seite 22

    16 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Figure 3-4 Setting the Amp Hours Setting Parameters (continued) 4 280. Set Battery Amp-Hour Rating 2 3 1 Ah LED Indicates Amp-Hour Function is Selected 3.0 CONFIGURA TION[...]

  • Seite 23

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 17 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup The CHARGED indicator LED can be programmed to light when the batteries are fully charged based on several different parameters: • Trigger the LED when voltage only parameters are met • Trigger the LED when voltage and cur[...]

  • Seite 24

    18 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup (continued) The fully-charged voltage parameters are now set. T o allow the voltage only setting to trigger the fully-charged LED, the amperage setting must be switched OFF . Step B Switching OFF the Amperage Detection 1B. Pre[...]

  • Seite 25

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 19 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup (continued) T rigger on Voltage and Amperage When this mode is selected, the CHARGED indicator LED illuminates when the volt age reaches the programmed level (Step A) and the amperage decreases to the value set in S tep B. As [...]

  • Seite 26

    20 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Step B Setting the Amperage Trigger Level 1B. Press the SELECT button until the Amperage LED ( A ) is illuminated. 2B. Press the SELECT and RESET buttons simulataniously until the LED display flashes. 3B. Press the RESET button until the display indicates the desired amperage. 4B.[...]

  • Seite 27

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 21 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup (continued) T rigger on V oltage and Time When this mode is selected, the CHARGED indicator LED illuminates when the volt age reaches the programmed level (Step A) and the amperage remains positive for the specified time (S te[...]

  • Seite 28

    22 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup (continued) Step B Setting the Time Duration 1B. Press the SELECT button until the Amperage LED ( A ) is illuminated. 2B. Press the SELECT and RESET buttons simulataniously until the LED display flashes. 3B. Press the RESET bu[...]

  • Seite 29

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 23 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) CHARGED Indicator Setup (continued) Charger Considerations There are several different types of chargers (relay , taper or three- stage) which can affect the settings and prevent the CHARGE LED from illuminating. Relay Chargers Relay type chargers ra[...]

  • Seite 30

    24 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Setting Parameters (continued) Low-V oltage Indicator V The TM500A should be set to trigger on a user specified low DC voltage level. When the battery voltage falls below this level, the VOL T AGE indicator ( V ) flashes approximately once every four seconds. This meter is useful [...]

  • Seite 31

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 25 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Indicators and Controls The TM500A contains the following controls and indicators. • Large three-digit LED display • Four red mode indicators • One green CHARGED indicator • One green INVERTER ON/OFF indicator • Three pressure sensitive push-buttons The three-digit LED d[...]

  • Seite 32

    26 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Indicators and Controls (continued) Basic Meters T o display one of the four meters; • Press the SELECT button until the desired indicator illuminates. • The LED display indicates the values for the selected function. A vailable Meters % (st ate-of charge) When this indicator [...]

  • Seite 33

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 27 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Indicators and Controls (continued) Ah (AMP HOURS) When this indicator is illuminated, the LED display shows the total amp hours used since the last time the amp-hour meter was reset. The range is from ±0.00 to ±167,000 amp hours. When the decimal point flashes, multiply the rea[...]

  • Seite 34

    28 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Indicators and Controls (continued) Dat a Monitors There are several additional data displays available, accessed by pressing and holding the SELECT button until “dSF” appears in the display . Pressing and releasing the SELECT button alternates between it s value, then scrolls[...]

  • Seite 35

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 29 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Indicators and Controls (continued) T o access the Dat a Monitor Function: • Press and hold the SELECT button until dSF appears in the LED display . The display alternates between the data monitor function and it s data. • Press the RESET button to display the value for the se[...]

  • Seite 36

    30 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Reminders and Indicators The TM500A features a programmable recharge reminder as well as low- voltage and charged indicators. Amp-Hour Reminder The Amp-Hour LED can be configured to flash at a specified interval following recharge as a reminder that it is time to charge the batter[...]

  • Seite 37

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 31 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Reminders and Indicators (continued) Low-V oltage Indicator A voltage between 10 and 35 volts (10 and 64.9 volt s for 48-volt systems) can be specified to activate the low-voltage alarm. When the battery voltage falls below this level, the voltage indicator ( V ) flashes approxima[...]

  • Seite 38

    32 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Reminders and Indicators (continued) CHARGED Indicator The CHARGED indicator ( ) can be programmed to flash every four seconds when specified charging criteria are met. This can be voltage only , voltage and current , or volt age and time . When the programmed conditions are met f[...]

  • Seite 39

    © 2001 Xantrex T echnology Inc. 33 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 m o t p m y S e s u a C e l b i s s o P n o i t u l o S F F O / N O R E T R E V N I n i D E L . t h g i l t o n s e o d h c t i w s o t n i d e g g u l p t o n g u l p 2 J . r e t r e v n i e h t r o A 0 0 5 M T a e v a h t o n s e o d r e t r e v n I . k c a J e l b a t a p m o c[...]

  • Seite 40

    34 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Xantrex T echnology Inc., takes great pride in its products and makes every effort to ensure your unit fully meets your independent powering needs. If your product needs repair , contact our Customer Service department at: (360) 435-8826 to obtain an RMA# and shipping information;[...]

  • Seite 41

    ©2001 Xantrex T echnology Inc. 35 P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Specifications Function Range Accuracy Battery V olts 8.0–35 volts ± 0.1 volt 16.0–70 volts ± 0.2 volt Battery Amps 0.1–999 amps ± 1.5% (+ least significant digit) Battery Amp s Resolution 0.1 to 99.9 amps ± 0.1 amp 100 to 999 amps ± 1.0 amp Battery Level % Low (< 27.[...]

  • Seite 42

    36 © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01 Limited Warranty Xantrex T echnology Inc., warrants its power products against defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the date of purchase, established by proof of purchase or formal warranty registration, and extends this warranty to all purchaser[...]

  • Seite 43

    [...]

  • Seite 44

    Xantrex T echnology Inc. 5916 195th Northeast Arlington, WA 98223 U.S.A. t: 360/435.8826 f: 360/435.3945 ww w .xantrex.com Printed in U.S.A. © 2001 Xantrex T echnology Inc. P/N 973-0012-01-02 Rev . A 05/01[...]