Wow Wee 8410 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Wow Wee 8410 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Wow Wee 8410, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Wow Wee 8410 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Wow Wee 8410. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Wow Wee 8410 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Wow Wee 8410
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Wow Wee 8410
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Wow Wee 8410
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Wow Wee 8410 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Wow Wee 8410 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Wow Wee finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Wow Wee 8410 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Wow Wee 8410, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Wow Wee 8410 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Item | Article | Articulo 8410[...]

  • Seite 2

    2 Overview Cinemin Swivel pico projector Included accessories 1 x AC/DC power adapter (with multiple plugs) 1. 1 x USB (A) to mini USB (B 2. – 5 pin) cable ( for connecting Swivel to AC/DC adaptor or computer for charging only ) 1 x iPod/iPhone adaptor 3. ( with AV out and mini USB (B – 4 pin) port for connecting to computer ) 1 x USB (A) to mi[...]

  • Seite 3

    3 EN Specifications Feature Description Size Dimension (LxWxH) 4.7 x 2.1 x 0.9 inches (120 x 52 x 22 mm) Weight 172 g (~132 g without battery) Display Adjustable viewing angles 0–90 º Projection technology DLP by T exas Instruments Resolution 480 x 320 pixels Contrast ratio 1000:1 Viewable range 5–81 inches (12.7–206 cm) Diagonal image size[...]

  • Seite 4

    4 Getting started T o use your Swivel, follow the ste ps below: Make sure Swivel is of f. Remove the battery cover and insert the battery . 1. Replace the battery cover . Charge the battery by connecting Swivel to the AC/DC adaptor (or 2. computer) using the USB cable. The battery status indicator should pulse orange. When Swivel is fully charged, [...]

  • Seite 5

    5 EN Sample configuration PC or Mac PC or Mac T o PC or Mac (for charging or synchronizing) 1 2 3 5 4[...]

  • Seite 6

    6 Aperçu Pico projecteur Cinemin Swivel Accessoires compris Bloc d’alimentation c.a.-c.c. (avec connecteurs multiples) 1. Câble USB (A) à mini USB (B 2. – 5 broches ) (pour brancher Swivel au bloc d’alimentation ou à l’ordinateur pour charger seulement) 1 Adaptateur pour iPod / iPhone 3. (avec sortie AV et port mini USB (B – 4 broches[...]

  • Seite 7

    7 FR Caractéristiques techniques Caractéristique Description T aille Dimensions (Longueur x Largeur x Hauteur) 4,7 x 2,1 x 0,9 pouces (120 x 52 x 22 mm) Poids 172 g (~132 g sans bloc-piles) Affichage Angles ajustables 0–90 º T echnologie de projection DLP T exas Instruments Résolution 480 x 320 pixels Rapport de contraste 1000:1 Portée visu[...]

  • Seite 8

    8 Débuter Suivre les étapes ci-dessous pour fair e fonctionner votre Swivel : Retirer le couver cle du compartiment du bloc-piles et insérer le bloc-piles. 1. Remettre le couver cle du compartiment du bloc-piles. Brancher Swivel au bloc d’alimentation (ou à l’ordinateur) avec le câble 2. USB pour charger le bloc-piles. Le voyant lumineux d[...]

  • Seite 9

    9 FR Exemple d’installation PC ou Mac PC ou Mac V ers PC ou Mac (pour charger ou synchroniser) 1 2 3 5 4[...]

  • Seite 10

    10 Visión general Pico proyector Cinemin Swivel Accesorios incluidos 1 Adaptador AC/DC (con conectores múltiples) 1. 1 Cable USB (A) a mini USB (B – 5 2. pines ) (para conectar Swivel al adaptador o al ordenador solamente para cargarlo) 1 Adaptador para iPod/iPhone 3. (con salida delantera y puerto mini USB (B – 4 pines ) para conectar al ord[...]

  • Seite 11

    ES 11 Características técnicas Característica Descripción T amaño Dimensiones (Longitud x Anchura x Altura) 4,7 x 2,1 x 0,9 pulgadas (120 x 52 x 22 mm) Peso 172 g (~132 g sin batería) Visualización Ángulos ajustables 0–90 º T ecnología de proyección DLP T exas Instruments Resolución 480 x 320 píxeles Informe de contraste 1000:1 Alcan[...]

  • Seite 12

    12 Empezar Seguir las etapas siguientes para hacer funcionar Swivel: Quitar la tapa del compartimento de la batería e insertar la batería. V olver a 1. poner la tapa del compartimento de la batería. Conectar Swivel al adaptador (o al ordenador) con el cable USB y cargar 2. la batería. El indicator luminoso de la batería debe parpadear naranja.[...]

  • Seite 13

    ES 13 Ejemplos de instalación PC o Mac PC o Mac PC o MAC (para cargar o sincronizar) 1 2 3 5 4[...]

  • Seite 14

    14 Important safety information For your safety , follow all safety information contained in these instructions prior to using this product. Retain these instructions for future reference. Intended use statement The Cinemin™ multimedia pico projector is designed to operate using its battery and power adapter and in a home environment. 10˚–27˚[...]

  • Seite 15

    EN 15 Further information T o learn mor e about Cinemin™ visit www .cinemin.tv . Register your projector at www .wowwee.com/register . If you have any questions that are not answer ed in this guide, refer to www .wowwee.com/support . Limited warranty WowWee’ s warranty obligations for this Cinemin ™ Swivel (this “Product”) are limited to [...]

  • Seite 16

    16 Renseignements importants concernant la sécurité Pour votre sécurité, respecter toutes les consignes de sécurité contenues dans ce guide avant d’utiliser le produit. Conserver ces instructions pour référence antérieur . Utilisation appropriée Le pico projecteur multimédia Cinemin™, son bloc-piles et son bloc d’alimentation sont [...]

  • Seite 17

    17 FR Renseignements supplémentair es Pour plus de renseignements su r Cinemin consulter www .cinemin.tv . Inscrivez-vous sur le site www .wowwee.com/register . Si vous avez des questions auxquelles ce guide de démarrage rapide ne répond pas, consulter www .wowwee.com/support . Garantie limitée Les obligations de WowWee quant au CInemin™ Swiv[...]

  • Seite 18

    18 Información importante relativa a la seguridad Para su seguridad, respetar todas las consignas de seguridad contenidas en esta guía antes de utilizar el producto. Conservar estas instrucciones para referencia previo. Utilización conveniente El pico proyector multimedia Cinemin™, su batería y su bloque de alimentación se conciben para func[...]

  • Seite 19

    19 ES Mas information Para más información sobre Cinemin consultar www .cinemin.tv . Regístrese en línea en www .wowwee.com/register . Para más preguntas o r espuestas que no se encuentran en este manual del usuario, consultar www .wowwee.com/support . Garantía limitada WowWee la garantía de las obligaciones de este Cinemin™ Swivel (este ?[...]

  • Seite 20

    WOWWEE GROUP LIMITED ENERGY PLAZA, 3/F 92 GRANVILLE ROAD T .S.T . EAST , HONG KONG WOWWEE CANADA INC. 3500 DE MAISONNEUVE WEST SUITE 800 MONTREAL, QC H3Z 3C1 CANADA Cinemin Swivel quick start guide © 2009 WowWee Group Limited. All rights reserved. T ous doits réser vés. Derechos resevados. iPod® and iPhone™ are trademarks of Apple Inc., regis[...]